书城传记诞生与涅槃:释迦如来应化事迹
1212800000010

第10章 树下诞生

《本行经》上说:摩耶圣母怀孕将满十个月的时候,按照古印度的礼俗,她应该回到自己的娘家——天臂城去生下自己的孩子。所以,在孩子快要降生之前,摩耶圣母带着一群宫女赶往天臂城。途中,她们路过她父王的花园“岚毗尼园”,这里是一个十分吉祥的地方,优雅而且安静。她被宫女们簇拥着、扶持着,神态安详地到[地道]园中散步,观赏着百花盛开、美丽宜人的景致。园中有一棵大树名叫波罗义,它翠盖如伞,低垂的枝头开满了芬芳、硕大的花朵,夫人就举起右手去采摘花朵,就在这时,她生下了太子。此时,许多奇异的现象发生了:天上地上光芒四射,普照万物。之后,空中飘下轻纱天衣覆盖在太子身上。与此同时,园中忽然涌出四泉,泉水清净纯澈,散发着香气。天界响起了美妙动听的音乐,人们欢呼雀跃,摩耶夫人和随从们也都畅快地沐浴、欢笑。芬芳的鲜花、啾唧的鸟雀、清澈的泉水、悦耳的音乐、欣喜的人群,汇成一片祥和、欢乐的海洋。