书城哲学男人模式:3000年关于男子品性的智者高论
1503200000005

第5章 骑士时代的男子(4)

埃涅阿斯和他的特洛伊人一起到达这里的时候,事情就是这个样子。好客的黛朵友好地接待这批尊贵的流放者。“我明白这样的不幸,”她说,“因此学会了收留落难之人。”女王的好客在节庆日上表现出来,当时有很多较力和比武的游戏在进行。陌生人跟她自己的臣民一同参加竞争,都可在同等条件下抢夺那棕榈叶。女王宣布,不管胜利者是“特洛伊人还是提尔人,对她来说都没有差别”。游戏之后是庆典活动,在女王的要求下,埃涅阿斯重述了特洛伊历史最后的一些事件,以及他自己在城池陷落之后的冒险活动。黛朵为他的口才所迷住,并且很崇拜他的战绩。她对他产生了极高的热情,而在他那一方面看来也很满足,如果接受这幸运的机会,看来他就可以立即结束流亡的生涯,还可以有一个家,一个王国,包括一个新娘。几个月过去了,彼此来往密切,欢天喜地,看起来意大利以及注定要在其海岸上建立起来的整个帝国都给忘了。朱庇特看到了这种情况,因此派信使墨丘利神带信给埃涅阿斯,要他莫忘自己的使命,并要他继续前进。

埃涅阿斯跟黛朵道别,但她使出全副的引诱之术,并想尽一切办法留住他。对她的感情以及她的自尊这样的打击实在太重,她无法忍受,因此,当她发现他已经离开的时候,就安排人搭起了葬礼台,用刀刺死自己之后上葬礼台火化了。火焰冲天而起,远行的特洛伊人都看见了,虽然他们不知道是什么原因,但这火焰还是向埃涅阿斯暗示了某种不幸的死亡事件。

——

怯懦的诱惑

戴安娜与亚克托安

摘自托马斯·布尔芬奇《布尔芬奇神话》

男子必须吸取的教训包括:如果无法控制住自己的激情,那就有可能为激情所毁。

有一条河谷,长满茂密的柏树与松树,那是狩猎女神戴安娜的圣地。河谷深处有一个山洞,山洞并无艺术装饰,但是,大自然造物时假冒了艺术的气息,将其洞顶弯成了石质的拱形,就好像人类之手细心堆砌的一样。一侧有山泉涌出,敞开的盆地为多草的边缘围住。这位林中女神狩猎之后疲惫时常来到这里,以喷溅的泉水洗濯她处女的四肢。

这一天,她跟众仙女来到这里,将自己的标枪、箭簇和弓箭交给其中一个仙女,再将衣服交给另一个仙女,第三个仙女前来为她脱下脚上的便鞋。接着,仙女当中最灵巧的一个,叫克罗卡蕾的,前来为她缠发,纳菲蕾、希娅蕾以及其他仙女都用很大的瓮去取水。女神正在准备沐浴的时候,亚克托安却看见了。他跟同伴走散了,自己一个人在林中毫无目标地乱走,结果因为命运的指引而来到这地方了。他来到山洞的入口处,众仙女就看见了一个男子,于是尖叫起来,一同奔向女神,希望以自己的身体挡住她。但是,她比众仙女个子高些,整整高出一个头来。戴安娜吃了一惊,顿时脸红起来,如同夕阳西下时的云彩,又如太阳初出时的朝霞。她的身旁围着众仙女,但她略微回头,突然间想找来自己的弓箭。因为弓箭不在身边,因此她就将泉水泼在这擅入禁地者的脸上,同时说:“你去告诉别人吧,说你看见没有穿衣服的戴安娜。”话毕,此人的头上长出一对鹿角来,脖子也拉长了,耳朵变得尖尖的,手变成了脚,胳膊变成了长腿,身体变得毛乎乎的,还有带斑点的兽皮。他刚刚还挺大胆的,现在却为担心所笼罩,这英雄撒腿就跑。他对自己奔跑的速度感到十分惊讶,但等他跑到水边看到自己头上的角时,本想说:“啊,我的老天!”但是,虽然想这么说,却没有话出来。他只是咕噜了几句,眼泪就从脸上流下来了,可是,那已经不是他原来的脸了。但是,他的意识还是清楚的。他该怎么办呢?回家去寻找王宫,还是干脆躲在林子里?他害怕后一个选择,前一个选择又令他害羞。他这么犹豫的时候,一群犬类却看见了他。首先是默伦帕斯,它是一条斯巴达狗,它汪汪叫了几声,发出了自己的信号,接着,潘法古斯、多尔西乌斯、特伦、纳帕、迪格里斯和其他所有的动物都来了,它们跟在他的身后追赶,比风还快。他拼命逃窜,越过了石崖和山顶,跑过了简直无法逾越的山谷与河道,但它们还是紧追不舍。以前是他追赶牡鹿,吆喝着一群狗,但现在他的狗却在追赶他自己,驱赶的人还是他的猎手们。他极想大喊出来:“我是亚克托安,你们要认出自己的主人来!”可是,他的话根本不按自己的意思说出来。空中只有汪汪的狗叫声。不一会儿,一只猎狗就跳上了他的后背,另一只抓住了他的肩膀。它们抓住了自己的主人,其它的狗就把利牙插进他的肉里使劲撕扯。他发出咕噜声,但不是人的声音,更不是牡鹿的声音。他趴在地上,抬起了自己的眼睛,本想举起屈服的双手的,但又没有双手可举了。他的朋友和打猎的伙伴还在吆喝猎狗,并且到处找亚克托安,想邀他一起来捉这只牡鹿。听到有人叫自己的名字,他就回过头去,却听到他们发出遗憾的声音,说他要是在这里就好了。他可真是希望自己不在这里就好。他会非常高兴地看到他的猎狗战果累累,但是,要有这样的感觉可真是要求太多了。它们全都在他的身边,围着咬他,撕扯着他。直到他的身体全被撕乱以后,戴安娜的怒气才撒完了。

——

爱、荣誉与贞洁

摘自托马斯·马洛里爵士《亚瑟之死》婚前性生活可能比你想象的危险得多。

之后,他们就立下誓言,他们要彼此相爱,永不背叛,直到生命的终点。

他们彼此为炽热的爱火所燃烧,因此同意秘密消减自己的肉欲,莱恩内斯小姐告诉加莱特骑士说,可以去会堂里睡觉,她保证半夜之前去他在那边的床上去。她的这番话并不是密不透风的,反过来倒是给人听见了,因为他们年纪太轻,以前都没经历过这等事。少女莱纳特有些不悦,觉得她姐姐莱恩内斯有点太急了,竟然等不到结婚的时候再行此事。为了挽救他们的婚姻,她决定打消他们的肉欲。她动脑筋用计安排此事,让他们在婚前无法满足自己的愿望。

时间过去了一阵子。晚饭过后大家解散,先生小姐各自回去休息。但加莱特骑士说,只想到会堂那里就算了,因为在这样的地方,他说,为骑士服务的人会方便照顾骑士休息。因此,很快搬来了很大的沙发,还铺上了羽毛的床被,他就在那里躺下睡觉。不一会儿,莱恩内斯小姐就到了,她披着一件斗蓬,是白貂皮的斗蓬,并在加莱特骑士旁边躺了下来。此时,他就开始吻她了。

这时,他抬头看看前面,发现一个武装骑士,身边还有很多灯。这骑士手拿长柄的战斧,脸上做出凶恶的表情,就好像要砍将下来一样。加莱特骑士看见他朝自己这边走来,就跳下床,持剑在手,直接朝那骑士走去。骑士看见加莱特骑士急冲冲地朝自己这边走过来了,就用战斧砍将过去,一下砍中他的大腿,结果砍出一手宽的伤口,血管和静脉都断了。此时,加莱特骑士也击中了他的头盔,打得如此凶狠,竟然将他打趴下了。接着,加莱特骑士跳到他身上,揭开了他的头盔,并将他的头拧了下来。但是,加莱特骑士流血太快,他再也站不起来了。这样,他就躺在床上一动不动,如同死去一样。

接着,莱恩内斯小姐大声哭出来,她兄弟格林加莫尔骑士听见了,因此赶了过来。当他看见加莱特骑士那个模样,心里很是不高兴,便说:“这么一位可敬的骑士竟然受到如此侮辱,我真是感到羞耻。我的姐姐,你怎么到这里的,这位骑士又是如何受伤的,这一切到底是怎么一回事?”

“兄弟,”她说,“我不能够告诉你,因为此事不是我干的,也不是我所愿意看到的。因为他是我的男人,而我也是他的——他会做我的丈夫的——因此,我的兄弟,我希望你不会觉得我跟他在一起,或者尽我所能给他快乐是羞耻之事。”

“我的姐姐,”格林加莫骑士说,“我希望你明白,也希望加莱特骑士明白,此事并非我为。这样不幸的事情发生,也绝不是在我的同意下发生的。”

他们尽力绑好他流血的腿,格林加莫骑士和莱恩内斯小姐都感到很是伤心。此时,少女莱纳特过来了,拿起他们面前的头,并用膏油在断开的地方,就是头断裂的地方涂上,她还在尸体上涂了膏油。然后,她将这两部分合在一起,它们彼此粘合得很紧,就跟以前一样,这个骑士也很容易站了起来。然后,少女莱内特就将他带回了自己的房间。

格林加莫骑士和莱恩内斯小姐都看见了,加莱特骑十也看见了。他已经看出,少女莱内特看到了整个危险的过程。

“嗯,小姐,”他说,“我希望你没有做你做过的事情。”

“我的加莱特骑士啊,”莱内特说,“我做过的一切事情都是可以发誓的。我所做过的一切都是为了您的荣誉和美德,也是为了维护我们所有人的名声。”

不久,加莱特骑士差不多就恢复了,马上又显出开心和快乐的样子。他唱歌、跳舞,还玩各种游戏哩。他和莱恩内斯小姐彼此被爱火烧得很热烈,因此又立了一个誓,他们决定10天后的晚上,她再次来到他的床前。因为他以前受过伤,因此就把自己的武甲和剑放在床边上。

正如她所许诺的一样,她来了,但人还没有到他床上,她就看到一个骑士朝床边走来。她提醒加莱特骑士,加莱特骑士在她的帮助下很快披上武甲。接着,两个骑士在会堂里打斗起来,弄得昏天黑地,杀得难解难分。有很亮的光照着,就好像前后都有20根火把照着一样。加莱特骑士用力过猛,致使旧伤绷开,鲜血如注,但他气极败坏,极其勇敢,根本就没有注意到自己在流血。他以极大力气打倒对方的骑士,拿掉了他的头盔,然后拧断了他的脖子。接着,他将那头剁成了碎片。剁完之后,他把100多块头肉捡起来扔到了窗外,落到了城堡的护城沟里。做完之后,他已经累得精疲力竭,流血不止。此时,他还没有解下武甲。

他一下子晕倒在地上。此时,莱恩内斯小姐就哭了起来,格林加莫骑士也听见了,下来之后他发现了加莱特骑士的惨状,内心悲伤不已。他唤醒加莱特骑士,让他喝了一点水,因此他很快恢复了。但是,莱恩内斯小姐伤心欲绝,非人类的舌头所能描述,因此她就晕倒在地,如同死去一般。

正在此时,莱内特小姐来到他们所有人跟前。她把加莱特骑士扔出窗外的东西全都捡了回来。然后在上面涂了膏,就跟以前一样。

“啊,莱内特小姐,”加莱特骑士说,“你做的这些事,我可根本不应该受到这样的惩罚啊。”

“骑士先生,”她说,“我什么都没有干,我只是做我能够发誓的事情。我所做的一切都是为了你们的好,也是为了我们大家都好。”

这样,加莱特骑士的伤腿就给绑好了。但是,医生们说,任何有生命的人都不可能彻底医好他的伤,除非那通过妖术让他受伤的人前来相救。

——

兰斯洛特骑士蒙羞

摘自托马斯·布尔芬奇《布尔芬奇神话》

因为罪孽深重的爱,兰斯洛特骑士第一次寻找圣杯的努力失败了。

兰斯洛特骑士在莽林里疲惫不堪地行走,永远没有一个尽头。他不知道有什么路径,全凭一股子冒险精神往前冲。最终,他来到一个多石的岔路口,那形成了荒原上的两条路。在岔路口旁边,有一块大理石,但颜色是黑的,因此兰斯洛特骑士可能看不出到底是什么石头。接着,他看看四周,看到了一座小礼拜堂,他觉得有可能在那里找到人。兰斯洛特骑士把马拴在树上,脱下了自己的武甲,同样也挂在树上。然后,他就往小礼拜堂走去,到了门边才发现那是一个废墟,里面什么都没有,破破烂烂的。他在里面看到了一个相当不错的祭坛,用干净的丝绸布包得好好的,里面还有一个漂亮的蜡烛台,蜡烛台里有六根大蜡烛,蜡烛台本身是银制的。兰斯洛特骑士看到了这盏灯,因此极想进入小礼拜堂里面看一看,但他找不到能够进入的门。他就这么气喘吁吁地转,很是失望。他返回原地,再次来到马的跟前,解开了马缰和笼口,让它自己吃草去。他自己也摘下了头盔,松开了剑,放在地上,然后就枕着盾牌在十字路口睡下了。

他躺在地下半睡半醒,结果发现过来了两匹小马,两匹很漂亮的小白马,上面有一个担架样的东西,里面是一个生了病的骑士。快到路口时,那骑士便不走了。兰斯洛特骑士听他在说:“啊!我亲爱的主,这样的悲伤何时远离我,我什么时候才能找到可医我病的圣杯?”那骑士这就么说了好半天,兰斯洛特骑士全都听见了。接着,兰斯洛特骑士看到那蜡烛台,还有点着的小蜡烛都来到十字路口,但他看不到是谁拿到这里来的。又来了一个银制的托盘,还有那装着圣杯的圣器。只见那生病的骑士直直地坐了起来,伸出了自己的双手,一边说:“亲爱的主啊,您就在这圣器里,照顾我吧,我可能会医好这场大病。”说到这里,他手脚趴在地上,到了离圣器很近的地方,差不多就要碰着圣器,要吻着它了。不久他就好了。然后,圣器又进了那小礼拜堂,蜡烛台和小蜡烛都在里面,兰斯洛特骑士根本就没有看见。

接着,生病的骑士站起身来吻了十字架,不久,他的侍从就抬起他的双臂,问是怎么回事。“我诚心谢主,”他说,“因我经由那圣器得以痊愈。但是,我很奇怪这位睡着的骑士,圣器出现在这里的时候,他既没有脸面,也没有力气醒过来。”“我猜这话说得不错,”他的侍从说,“这位骑士身上一定有什么深重的罪行,但他又从来没有忏悔过。”这么说着,他们就走了。

接着,兰斯洛特骑士醒了过来,直直地坐起身,考虑他的梦中所见,不知道是梦还是真。他走得极辛苦,也不知道该怎么办。他说:“我的罪行和我的恶德让我背上了不名誉的罪名。当我寻求尘世的冒险和尘世的欲望时,总是能够得到它们,无论在哪里都很容易得到,从来不会跟任何人产生争执,也不管是对还是错。可现在,我从事的是追寻圣物的事情,我明白我原先的罪行阻碍着我,因此,圣器出现在我眼前时,我没有力量醒过来,也没有力气讲话。”这样,他心里感到一阵悲伤,直到天亮,他听到飞禽鸣叫时为止。天亮之后,他的心情才稍微好了些。

之后,他离开十字架往森林里去。他在那里发现一处隐身之所,里面有一个隐士,正要做弥撒。弥撒过后,兰斯洛特骑士召唤隐士前来,请他听听自己的忏悔。“心要诚。”那个好人说。

接着,他把自己的一生全都告诉了那个好人,讲到他如何爱上一个王后,爱得很厉害,而且有很多年了。“我所有英勇的战迹大都是为王后获得的,我愿意为了她而战斗,不管是正义还是非正义的。我从来都没有仅仅因为上帝的缘故而作战,一切都是为了赢得荣誉,一切都是为了让自己得到更多的爱,我赢得的一切从来都没有感谢过上帝。我求你给我指引。”

“我会为你提出建议的,”隐士说,“如果你愿意向我保证你再不会跟王后来往了。”接着,兰斯洛特骑士向隐士保证,赌咒发誓说他再不会去找她了。“你要小心,自己的心与嘴应该保持一致,”那位好人说,“我会确保你会得到更多人的崇拜。”

——

善待女子的男士