第五章 擎起肩膀上的重担
第五节爱护环境就是拯救人类自己
——珍·古道尔博士在北大的演讲
各位晚上好，看到有这么多人在这么一个美好的晚上来这个地方，我感到特别高兴。我想用黑猩猩的语言来向大家问候。 (掌声)
我没有走从中学到大学、毕业以后到非洲这样的一种常规的道路。我当时用了五个月的时间在餐馆里打工，给人家端盘子，用这样的方式来攒够去非洲的路费。23岁那一年，我就跟家里人告别，从此踏上了一条神奇的探险之路，一直到今天还没有结束。
我们知道在非洲发生了什么事情：森林在消失，水土在流失，土地在沙化。它拥有那么宽广的地方，但是人却居住得太多，超过了土地的承受能力。人类的人口增长造成了一个恶性的循环，就是饥饿、疾病和贫穷形成的一个恶性的循环。菲菲（一只猩猩）有很多的同伴被人类杀害的理由就是为了要捕食它们，人们猎取猩猩作为食物。但也有的地方人类猎取野生动物作食物并不是因为他们饥饿，而是因为他们想换换口味。
在非洲，洪水，旱灾都越来越严重，越来越厉害。这是因为战争，内战使得整个局面都变得越来越恶化。但是，我们都知道，我们人类所做的对这个地球的最大的伤害、最糟糕的事情是我们污染了这个地球，污染了这个环境。关于这个我以上提到几个问题，各位在中国大概都很熟悉。
只要在北京或者上海，你可以闻到空气里面被污染的味道，可以看到水被污染；我们都知道在土壤中间所积累的这种有害的化学物质会使它所种出的庄稼，所长出的粮食成为对人类有害的食品、有毒的食品；而且我们到处乱丢的这种合成的化学物质会积累会产生非常严重的后果、非常严重的问题；我们现在搞基因食品，但是究竟这个基因食品将给未来带来什么样的结果，我们现在根本不知道。
造成这种环境的破坏很重要的原因是人类的贪婪和残忍。在全世界我们看到到处都是罪恶，都是战争。现在我们又有了国际恐怖主义。(哄笑)你们觉得可笑吗?国际恐怖主义，你们觉得可笑吗?9月11日我本人在纽约，我亲身经历了世贸大楼和五角大楼被袭击。我在电视屏幕上看到了这种情景，然后我打开窗户，我闻到了飘进来的烟尘的味道。一个城市里你什么也听不到，只听到警车和救护车的呼啸声。我感到痛苦、害怕和震惊。在那天，很奇怪的是，我们一方面看到了人类所能作出的最大的罪恶，但同时，我们也看到了人类最善良的一面。
那么多人冲进正在坍塌的世贸大楼，企图把里边的人救出来。很多人从楼里边已经逃出来了，又转过身去，到楼里边去救助其他的人。而不仅是人类这么勇敢，还有一些救人的警犬，也冲进楼里边去救人。事情发生两个月后，我曾经遇到了一位警察和他的救人犬。这只狗在救人的时候，他的爪子受伤了。大夫说，你不能让这只狗再工作，至少要休息四到五天。但是这只狗知道那栋楼里边还有那么多人需要救助，竟然不吃饭，它要再回去救人。为了让受伤的狗能继续回去救人，他们给这只狗做了个小靴子，套在狗的爪子上。当时狗的爪子已经痊愈了。我把这只狗的靴子脱下来，带着它在全世界周游，想告诉人们一只狗能够有多么大的勇气和勇敢。(掌声)
在人们经历了这场震惊，安静下来之后，人们开始考虑，他们的人生价值究竟在哪里?有很多人说：也许我们花了太多的时间挣越来越多的钱，而没有用更多地时间和我们的家人和朋友在一起。在这件事情之后，很多人开始更多的和自己的家人在一起，告诉家人说我想你们，我爱你们。我自己就遇到了很多很多年以前的六个学生，这六个学生很多年都没有跟我联系，现在又来找我，说我们想跟你联系。这次恐怖事件使得很多美国人开始想，至少造成这次恐怖事件的非常重要的一个原因，是全世界范围内财富的分配太不平衡。很多的恐怖主义分子都是来自那些最穷困的国家，他们没有任何希望，他们都是生存在世界上最穷困的角落里的人群。现在美国人开始考虑，也许他们应该更多地去理解世界上其他地区的人们的文化。
幸运的是现在很多人都开始考虑我们人类究竟对地球的环境造成了什么样的结果。据我所知，几年以前中国很少有人谈到环境问题，但是现在几乎人人都在谈环境问题。所以你们觉得我们大家把自己的头脑和热心都连在一起，不能够一起为这个世界做一点什么事情吗?我的第二个理由就是，自然是非常宽容的，只要我们给它一点时间、一点帮助，大自然就会恢复往日情形。我记得伦敦曾经跟北京一样是污染比较严重的城市，但是现在它的情况好多了。我记得当年的泰晤士河污染得非常严重，但是现在的河里有鱼。有一些已经几乎濒临灭绝的动物，现在又能够在人类饲养的环境下重新繁殖起来。
有这么多的年轻人有这样的决心，把这个局面改变过来。所以今天在座的各位，就在你们手里把握着未来的希望。但是有人会想，我只是一个人，全世界有六十亿人，即使我知道我应该做什么，不应该做什么，我能够使这个世界有所区别吗?由于我们有现在这种传输的手段，成百万的人都理解了我们应该做什么来保护我们的环境，不应该做什么来破坏我们的环境。可以畅想一下成百万的人在想怎么把垃圾捡起来；都在想节约水和能源；都在想如果我们能够选择的话，我们可以选择买那些对环境有利的产品，而不买那些有害的化学化合物产品；我们可以尽量去买那些行为对环境比较友善的公司的产品，而不买那些破坏环境的公司的产品。这个将会使得商业圈产生一个很快的改变，当我们讲到全世界的环境和社会问题的时候，我们可能会觉得很压抑，没有什么希望，但是我们看到我们周边的环境问题的时候，我们会感觉到我们是有能力使它有所改变。这就是我要传达给你们的信息，我们的未来、我们的希望就掌握在大家手里，大家共同努力是可以使这个世界有所不同的。这就是我要传达的信息，谢谢!(热烈的掌声)
人物剪影
珍?古道尔博士1934年出生于生于英国伦敦，1965年获得剑桥大学颁发的动物行为学博士学位。她是国际知名的动物行为学家，国际动物保护界的一位重要的人物，也是20世纪一位具有传奇色彩的女性。
她长期的实地研究改变了人类学的历史；她的爱心、毅力、才智和热情使她成为动物保护领域的杰出人物。她创立了“根与芽”项目，号召全球的年轻人一同关注环境问题。多年来的重要研究工作为她赢得了无数的头衔和奖项。1995年，英国女王伊丽莎白二世荣封她为皇家女爵士；2002年4月，珍?古道尔博士被联合国任命为联合国和平信使。
读·品·悟
近年來，全球似乎陷入了一场恐慌的状态，先是非典，继而是禽流感，这些灾难深深地危害着人类的生命安全。可是有很多人在面对这些危害时，却认为这只是所谓的“天灾”，一句话就把人类对环境破坏的责任推得干干净净。
殊不知，环境是人类生存和发展的基本前提。环境为我们的生存和发展提供了必需的资源和条件。国家环保总局副局长潘岳在接受采访的时候曾经说过：“中国的污染状况已经到了一个危险的临界点上。”可是认识到这一点的人并不多，在经济利益的驱使下，人们继续往河里排着污水、砍伐着树木、猎杀着保护动物，于是，我们的生态环境一天天的恶化，这一切最终危害到的将是人类自己。
温室效应的加剧使南极和北极的冰川融化，就像很多青少年看过的动画片《冰河世纪》一样，冰雪融化使海水上涨,如果这样的情况继续发展下去，在未来的某一天，地球的沿海城市便会率先被水淹没。
为了把保护环境的信念传达到更多人的心里，当古道尔博士离开非洲丛林和她的猩猩群之后，又开始了另一次梦想的征途。她把“根与芽”这个保护环境的活动带到世界各地，也带到了中国。她带来了千千万万孩子童年的理想，也带来了她对人与动物相处的理念，更带来了真情与关爱。
链接：
唯有理解才能关心，唯有关心才能帮助，唯有帮助才能被拯救。
——古道尔博士