冬天的傍晚，在外度假的波洛侦探信步走出旅馆，想去附近的湖畔欣赏冬日美景。外面很冷，温度是零下5℃，波洛不由得竖起皮大衣的领子。突然，一个浑身湿透的男子气喘吁吁地向他跑来，顾不得把衣服脱下来拧干，向波洛叫道：“先生！快救救我的朋友吧！我们刚才在湖面溜冰，冰面破裂了，他不慎失足掉了下去。我跳下去捞了半天，什么也没捞着。”波洛赶紧回旅馆找警察帮忙。从旅馆到出事地点有1500米，他们赶到那里时，只发现在裂洞旁边的一双溜冰鞋。那人解释说：“当时我刚把鞋脱掉，他还坚持要再玩一会儿。”波洛锐利的目光盯住了他：“别再隐瞒了，还是谈谈你是怎么害死你朋友的吧！”波洛是怎样识破那人的骗局呢？
断案结果
当时气温是零下5℃，那个人从1500米外的湖边跑到旅馆最快也要5分钟，他衣服上的水早该结冰了。可见他是在害死朋友之后，来到旅馆附近在身上洒了些水，企图混淆视听。