第七回 胡总制巧用华棣卿 王翠翘死报徐明山 (2)
那左首的雷也似问一声道：“你甚么官？敢到俺军前缉听。”华旗牌听了，准准挣了半日，出得一声道：“旗牌是总制胡爷差来招大王的。”那左首的笑了笑道：“我徐明山不属大明，不属日本，是个海外天子，生杀自由。我来就招，受你这干鸟官气么？”旗牌道：“胡爷钧语道：‘两边兵争，不免杀戮无辜。’不若归降，胡爷保奏与大王一个大官。”左边的又笑道：“我想那严嵩弄权，只论钱财，管甚功罪，连你那胡总制还保不得自己，怎保得我？可叫他快快退去，让我浙江。如若迟延，先打破桐乡，杀了阮鹗，随即踏平杭州，活拿胡宗宪。”旗牌道：“启大王，胜负难料，还是归降。”只见左边道：“，怎见胜负难料，先砍这厮。”众倭兵忙将华旗牌簇下。喜得右首坐的道：“且莫砍！”众倭便停了手，他便对左首的道：“降不降自在你，何必杀他来使，以激恼他。”左首的听了道：“且饶这厮。”华旗牌得了命，就细看那救他的人。不惟声音厮熟，却也面貌甚善。那右边的又道：“与他酒饭压惊。
”华旗牌出得帐，便悄悄同饶他这人通事道：“这是王夫人，是你那边名妓。”华旗牌才悟是王翠翘。我当日赎他身子，他今日救我性命。这夜王夫人乘徐明山酒醒，对他说：“我想你如今深入重地，后援已绝，若一蹉跌，便欲归无路。自古没有个做贼得了的。他来招你，也是一个机括；他欠你，你也欠他，使他不防备你，便可趁势入海，得以自由。不然桐乡既攻打不下，各处兵马又来，四面合围，真是胜负难料。”明山道：“夫人言之有理，但我杀戮官民，屠掠城池罪恶极重，纵使投降中国，恐不容我，且再计议。”次早，王夫人撺掇，赏他二十两银子，还他鞍马、军伴，道：“拜上胡爷，这事情重大，待我与陈大王计议。”华旗牌得了命，星夜来见胡总制，备说前事。胡总制因想徐海既听王夫人言语，不杀华萼，是在军中做得主的了，不若贿他做了内应，或者也得力。又差华旗牌赍了手书礼物，又取绝大珍珠，赤金首饰，彩妆酒线衣服，兼送王夫人。此时徐明山因王夫人朝夕劝谕，已有归降之意。这番得胡总制书，便与王翠翘开读，道：
君雄才伟略，当取侯封如寄，奈何拥众异域，使人名之曰贼乎？良可痛也。倘能自拔来归，必有重委，日在上，断无负心，君其裁之。
两人看罢，明山遂对王夫人道：“我日前资给，全靠掳掠，如今一归降，使不得如此，把甚养活；又或者与我一官，把我调远离了曲部，就便为他所制了。”王夫人道：“这何难，我们问他讨了舟山屯，部下已自不离；又要他开互市，将日本货物与南人交易，也可获利；况在海中，进退终自由我。”明山道：“这等夫人便作一书答他。”翠翘便援笔写：
海以华人，乃为倭用。屡逆颜行，死罪，死罪。倘恩台曲赐湔除，许以洗涤，假以空御，屯牧舟山，便当率其部伍，藩辅东海，永为不侵不畔之臣，以伸衔环吐珠之报。
又细对华旗牌说了，叫他来回报，方才投降。这边正如此往来，那厢陈东便也心疑，怕他与南人合图谋害，也着人来请降，胡总制都应了。自轻骑到桐乡受降，约定了日期。只见陈东过营来见徐明山计议，道：“若进城投降，恐有不测，莫若在城下一见，且先期去，出他不意。”计议已定。王翠翘对徐明山道：“督府方以诚招来，断不杀害，况闻他又着人招抚王五峰，若杀了降人，是阴绝五峰来路了，正当轻裘缓带，以示不疑。”至日陈东来约，同到桐乡城，俱着介胄，明山也便依他，在于城下。报至城中，胡总制便与阮副便并一班文武，坐在城楼上。
徐海、陈东都在城下叩头。胡总制道：“既归降当贷汝死，还与汝一官，率部曲在海上，为国家戮力，勿有二心。两个又叩了头，带领部曲，各归寨中。胡总制各官道：“看这二酋桀骜，部下尚多，若不提备他，他或有异志，反为腹心之患；若提备他，不惟兵力不足，反又起他畔端，弃小信成大功，势须剪除方可。”回至公署，定下一策，诈做陈东一封降书，说：“前日不解甲，不入城，不从日期，都是徐海主意。如今他虽降，犹怀反侧，乞发兵攻之，我为内应。”叫华旗牌拿这封书与明山看，道：“督府不肯信他谗言，只是各官动疑，可速辨明，且严为防御，恐他袭你。”
明山见了大骂道：“这事都是你主张，缘何要卖我立功。”便要提兵与他厮杀，王翠翘道：“且莫轻举。俗言：‘先下手为强’。如今可说胡爷有人在营，请他议事，因而拿下，不惟免祸，还是大功。”明山听了，便着人去请陈东。预先埋伏人等他，果是陈东不知就里，带了麻叶等一百多人来，进得营，明山一个暗号，尽皆拿下，解入城中。陈东部下，比及得知来救，已不及了。从此日来报仇厮杀，互有胜负。王翠翘道：“君屠毒中国罪恶极多，但今日归降，又为国擒了陈东，功罪可以相准，不若再恳督府，离此去数十里有沈家庄，四围俱是水港，可以自守。乞移兵此处，仍再与督府合兵，尽杀陈东余党。如此则功愈高，尽可自赎，然后并散部曲，与你为临淄一布衣，何苦拥兵，日受惊恐。”去求督府，慨然应允，移往沈家庄。又约日共击陈东余党，也杀个几尽。
只是督府恐明山不死，祸终不息，先差人赍酒米犒赏他部下，内中暗置慢药，又赏他许多布帛饮食。道：“陈东余党尚有。”叫他用心防守。这边暗传令箭，乘他疏虞，竟差兵船放火攻杀。这夜，明山正在熟寝，听得四下炮响。火光烛天，只说陈东余党，便披了衣，携了翠翘，欲走南营。无奈四围兵已杀至，左膊中了一枪，明山情急，便向河中一跳。翠翘见了，也待同溺，只听得道：“不许杀害王夫人。”又道：“收得王夫人有重赏。”早为兵士扶住，不得投水。次日，进见督府叩头请死。督府笑道：“亡吴伯越，皆卿之功。方将与卿为五湖之游，以偿子幸勿怖也。”因索其衣装还之，令华旗牌驿送武林。王翠翘尝怏怏，以不得同明山死为恨。华旗牌请见。曰：“予向日蒙君惠，业有以报。今督府行且赏君功，亦惟妾故。”拒不纳，因常自曰：“予尝劝明山降，且劝之执陈东，谓可免东南之兵祸。予与明山亦可藉手保全首领，悠游太平。今至此，督府负予，予负明山哉。”尽弃弦管，不复为艳妆。
不半月，胡总制到杭，大宴将士，差人召翠翘。翠翘辞病，再召才到，憔悴之容可掬。这时三司官外，文人有徐文长、沈嘉则；武人彭宣慰九宵。总制看各官，对翠翘道：“此则种蠡卿真西施也。”坐毕，大张鼓乐。翠翘悒郁不解。半酣，总制叫翠翘到面前道：“满堂宴笑，卿何向隅？全两浙生灵，卿功大矣。”因命文士作诗称其功，徐文长即席赋诗曰：
仗钺为孙武，安怀役女戎。
管弦消介胄，杯酒殪袅雄。
歌奏平夷凯，钗悬却敌弓。
当今青史上，勇不数当熊。
沈嘉则诗：
灰飞烟灭冷荒湾，伯越平湖一笑间，
为问和戎汉公主，阿谁生入玉门关？
胡梅林令翠翘诵之。曰：“卿素以文名，何不和之？”翠翘亦援笔曰：
数载飘摇瀚海萍，不堪回盼泪痕零。
舞沉玉鉴腰无力，笑倚银灯酒半醒。
凯奏已看欢士庶，胡巢何处问郊□。
无心为觅平吴赏，愿洗尘情理贝经。
督府酣甚。因数令行酒。曰：“卿才如此，故宜明山醉心。然失一明山矣，老奴不堪赎乎？”因遽拥之坐，逼之歌三诗。三司起避，席上哄乱。彭宣慰亦少年豪隽，瞩目翠翘，魂不自禁，亦起进诗曰：
转战城阴灭狡枭，解鞍孤馆气犹骄。
功成何必铭钟鼎，愿向元戎借翠翘。
督府已酩酊，翠翘与诸官亦相继谢出。次早，督府酒醒，殊悔昨之轻率。因阅彭宣慰诗，曰：“奴亦热中乎？吾何惜一姬，不收其死力。”因九霄入谢酒，且辞归。令取之。翠翘闻之不悦。九霄则舣舟钱塘江岸，以舆来迎。翠翘曰：“姑少待。”因市酒肴，召徐文长、沈嘉则诸君。曰：“翠翘幸脱鲵巨波，将作蛮夷之鬼，故与诸君子诀。”因相与轰饮，席半，自起行酒，曰：“此会不可复得矣，妾当歌以为诸君侑觞。”自弄琵琶，抗声歌曰：
妾本临淄良家子，娇痴少长深闺里。
红颜直将芙蕖欺，的的星眸傲秋水。
十三短咏弄柔翰，珠玑落纸何珊珊。
洞箫夜响纤月冷，朱弦晓奏秋风寒。
自矜应贮黄金屋，不羡石家珠十斛。
命轻逐父宦江南，一身飘泊如转轴。
倚门惭负妖冶姿，泪落青衫声□□。
雕笼幸得逃鹦鹉，轻轲远指青齐土。
干戈一夕满江关，执缚竟自羁囚伍。
龙潭倏成鸳鸯巢，海滨寄迹同浮泡。
从胡蔡琰岂所乐，靡风且作孤生茅。
生灵涂炭良可测，殁弓拟使烽烟熄。
封侯不比金日蝉，诛降竟折双飞翼。
北望乡关那得归，征帆又向越江飞。
瘴雨蛮烟香骨碎，不堪愁绝减腰围。
依依旧恨萦难扫，五湖羞逐鸱夷老。
他时相忆不相亲，今日相逢且倾倒。
夜阑星影落清波，游魂应绕蓬莱岛。
歌竟欷，众皆不怿，罢酒。翠翘起更丽服，登舆，呼一樽自随，抵舟漏已下。彭宣慰见其朱裳翠袖，珠络金缨，修眉淡拂，江上远山，凤眼斜流，波心澄碧；玉颜与皎月相映，真天上人；神狂欲死，遽起迎之，欲进合卺之觞。翠翘曰：“待我奠明山，次与君饮。”因取所随酒洒于江，悲歌曰：
星陨前营折羽旄，歌些江山一投醪。
英魂岂逐狂澜逝，应作长风万里涛。
又：
红树苍山江上秋，孤蓬片月不胜愁。
铩翎未许同遐举，且向长江此目游。
歌竟。大呼曰：“明山，明山，我负尔！我负尔！失尔得此，何以生为。”因奋身投于江。
红颜冉冉信波流，义气蓬然薄斗牛。
清夜寒江湛明月，冰心一片恰相俦。
彭宣慰急呼捞救，人已不知流在何处，大为惊悼，呈文督府，解维而去。正是：
孤蓬只有鸳鸯梦，短渚谁寻鸾凤群。
督府阅申文，不觉泪下。道：“吾杀之，吾杀之。”命中军沿江打捞其尸。尸随潮而上，得于曹娥渡，面色如生。申报督府。曰：“娥死孝，翘死义，气固相应也。”命葬于曹娥祠右。为文以祭之。曰：
嗟乎！翠翘，尔固天壤一奇女子也。冰玉为姿，则奇于色；云霞为藻，则奇于文；而调弦弄管，则奇于技。虽然，犹未奇也，奇莫奇于柔豺虎于衽席。苏东南半壁之生灵，竖九重安攘之大烈，息郡国之转输，免羽檄之征扰。奇功未酬，竟逐逝波不返耶。以寸舌屈敌，不必如夷光之盅惑，以一死殉恩，不必如夷光之再逐鸱夷。尔更奇于忠，奇于义，尔之声誉，即决海不能写其芳也。顾予之功，维尔之功，尔之死，实予之死。予能无怃然欤？聊荐尔觞，以将予忱，尔其享之。
时徐文长有诗吊之曰：
弹铗江皋一放歌，哭君清泪惹衣罗。
功成走狗自宜死，谊重攀髯定不磨。
香韵远留江渚芷，冰心时映晚来波。
西风落日曹娥渡，应听珊珊动玉珂。
沈嘉则诗曰：
羞把明□汉渚邀，却随片月落寒潮。
波沉红袖翻祧浪，魂返蓬山泣柳腰。
马鬣常新青草色，凤台难觅旧丰标。
穹碑未许曹瞒识，聊把新词续大招。
又过月余，华旗牌以功升把总。渡曹娥江，梦中恍有召，疑为督府，及至楼玉宇，瑶阶金殿，环以甲士。至门二黄衣立于外，更二女官导之。金钿翠裳，容色绝世。引之登阶，见一殿入云，玳瑁作梁，珊瑚为栋，八窗玲珑，嵌以异宝，一帘半垂，缀双明珠。外列女官，皆介胄执戈戟，殿内列女史，皆袍带，抱文牍。卷帘中坐一人，如妃主，侧绕以霓裳羽衣女流数十人；或捧剑印，或执如意，或秉拂尘，皆艳绝，真牡丹傲然，名花四环，俱可倾国。俄殿上传旨，曰：“旗牌识予耶？予以不负明山，自湛罗刹巨涛，上帝悯予烈，且嘉予有生全两浙功德，特授予忠烈仙媛，佐天妃主东海诸洋。胡公诛降，复致予死，上帝已夺其禄，命毙于狱，尔其识之。”语讫，命送回。梦觉身在蓬窗，寒江正潮，纤月方坠，正夜漏五鼓。因忆所梦，盖王翠翘仅以上帝封翠翘事泄于人。后胡卒以糜费军资被劾下狱死，言卒验云。