部队进入茫茫大漠，人困马乏，卫青查看好地方，命士兵就地安营扎寨。卫青先是巡察营地，然后回军帐与手下研究出兵谋略。这时候，伙夫提着一罐肉汤请卫青用餐。卫青一看，行军打仗，还有这么好的食物，便问道：“士兵们就餐没？”
“正在用餐。”伙夫答道。
“那他们吃什么呢？”
“大饼一个，泉水半碗。”
卫青一听，二话没说，提着这罐肉汤出了军帐，让伙夫用小勺子将这罐汤分与士兵，而自己就蹲在士兵中间，与大家一起啃干饼，喝冰凉的泉水。
夜半时分，沙漠里气温极低，军帐里生起火堆取暖。卫青把部队里有威望、作战勇敢的几员老将请进军帐休息，自己却通夜巡察，困了，累了，就和衣与士兵们挤在一起，小憩片刻。
与士卒同甘共苦的卫青，赢得了军心；治军严明的卫青，提高了军队战斗力；身先士卒的卫青，带领骑兵精锐部队，出其不意地深入险境，直捣匈奴祭天圣地龙城。士兵们奋勇作战，勇敢杀敌，俘虏近千人，威震匈奴。龙城大捷打破了“匈奴不可战胜”的神话，也消除了朝廷中一些大臣对卫青的偏见。自此以后，身负重任的卫青愈战愈勇，彻底打垮了匈奴的主力，立下了赫赫战功。
会心处不必在远。
【注释】
会心处：使人心神交融、宁静安详的地方。
【译文】
使人心神交融、宁静安详的地方不一定在遥远之处。
【道理】
常言道：小隐隐于野，大隐隐于市。要想内心淡泊宁静，与自然万物心神交融，不一定非要追求险远。心安，随处即安。
陶渊明辞官归田园
公元405年三月的一天，任彭泽县令八十一天的陶渊明一边叹息“我岂能为五斗米折腰向乡里小儿”，一边摘下官帽，脱下官服，挂出印绶，辞官归田园，从此，过上了“采菊东篱下，悠然见南山”的闲适生活。
辞官回乡的陶渊明，“夫耕于前，妻锄于后”，过着恬淡自在的生活，哪怕是“种豆南山下，草盛豆苗稀”，他也能优哉游哉地“晨兴理荒秽，带月荷锄归”。
陶渊明爱菊，房前屋后全都栽种菊花。他悉心打理，每到秋霜起，各式菊花便争奇斗艳地傲霜开放，引来宾朋满座。只要有朋友来拜访，他就把家里所有的酒拿出来，与朋友畅饮，谈古论今，吟诗作赋，好不自在。陶渊明每饮必醉，每醉必睡，睡眼蒙眬之时便对客人说“我醉欲眠卿可去”，然后便呼呼大睡，醒来后，继续“欢然酌春酒，摘我园中蔬”。后年事渐高，又遇荒年，生活日渐窘困，但他依然固穷守节，老而弥坚。老朋友颜延之接济他一大笔钱，他全部送到酒家，预付饮酒之资。但江州刺史檀道济馈赠之物，他却不接受，嗤为嗟来之食。
公元427年，归隐田园二十多年的陶渊明，低吟着他的田园诗赋，抱守着自己的清贫之志，在五柳树旁、菊花丛中离开人世。
强者绥之以德，弱者抚之以仁。
【注释】绥：suí，安抚。
【译文】
对势力强大的，用德行来安抚他们；对势单力薄的，用仁义来抚慰他们。
【道理】
为官之道，领导之术，在于用德行来征服人，用仁爱来感化人。
陈寔遗盗