书城童书启蒙三书
329900000026

第26章 《千字文》(7)

启蒙故事:

西门豹除巫婆

西门豹是古代一个非常有名的官员,深受老百姓爱戴。因为他很有才能,所以国王就派他去往邺地做县令。西门豹上任后,人们告诉他,邺地每年都要做祭祀,给河神娶媳妇,为此老百姓担惊受怕。

原来,邺地靠近黄河,时常有洪涝灾害。传说河里的河神要求人们每年都要祭祀,献上美女给他,否则就让黄河发大水,淹死全城百姓。实际上这是官府和巫婆们造的谣言,为的是征收更多的税。

西门豹知道这件事后,下决心要为民除害。这一年,又到了给河神娶亲的日子。西门豹带着士兵,早早来到河边等候。过了一会儿,西门豹说:“把河神要娶的女孩带过来,让我看看。”

人们把女孩带过来,西门豹看了一眼,说:“这个女孩不漂亮,河神肯定不喜欢。但河神今天等着迎亲,那让大巫婆先到河里告诉河神,等另找个漂亮的姑娘,过几天再给他送去。”说着,便命令士兵将大巫婆扔进了河里。

过一会儿,西门豹故意说:“这么长时间了,大巫婆还没有回来啊?赶快让其他巫婆去催催。”于是,又命令士兵把另一个巫婆扔进河里。就这样,前后共扔了三个巫婆。

之后,西门豹说:“看来河神真是太好客了。”说完,便看着那些操办此事的贪官污吏,他们吓得纷纷跪在地上求饶。从那以后,邺地再也不必给河神祭祀了。

说文解字:

祭祀

祭祀是古代的一种很神圣的仪式,就是向神灵致敬和献礼,请它帮助人们实现难以达成的愿望。最初的祭祀活动比较简单,人们用竹木或泥土塑造成神灵偶像,作为崇拜的对象。后来,人们又在偶像面前摆上献给神灵的食物和其他礼物,祭祀者们则对着神灵唱歌、跳舞。

笺①牒简要,顾答审详。骸②垢想浴,执热愿凉。

驴骡③犊④牲,骇跃超骧⑤。诛⑥斩贼盗,捕获叛亡。

注释:

①笺(jiān):文书、书信。 ②骸(hái):身体。③骡(luó):骡子。 ④犊(dú):小牛,泛指牛。⑤骧(xiānɡ):奔驰。 ⑥诛(zhū):杀死,铲除。

译文:

给人的书信要简单明了,回答别人的问题时要审慎周详。身上脏了就想洗个澡,就好比捧着热东西就希望它有风把它吹凉,这是人之常情。家里的牲畜一旦受到惊吓就会东奔西跑、狂蹦乱跳。官府除暴安良,捕获叛乱分子和亡命之徒,这是消除祸患的必需措施,要尽职尽忠。

启蒙故事:

伯乐相马

伯乐本名孙阳,由于他对马很有研究,人们都忘记了他的本名,干脆称他为伯乐。因为伯乐这个名字是天上星宿的名称,专管天马。

楚王很器重伯乐,让他去购买能日行千里的骏马。他就到各地巡访。有一天,伯乐从齐国返回,在路上看到一匹马拉着盐车,很吃力地在陡坡上行进。伯乐不由走到跟前,马见伯乐走近,突然昂起头来瞪大眼睛,大声嘶鸣。伯乐立即从声音中判断出,这是一匹难得的骏马。伯乐对那个驾车的人说:“这匹马在疆场上驰骋,任何马都比不过它,但用来拉车,它却不如普通的马。你还是把它卖给我吧。”

伯乐给那个驾车的人很多钱,驾车人毫不犹豫地同意了。伯乐牵着马来到楚王宫,拍拍马的脖颈,千里马像明白伯乐的意思,抬起前蹄,引颈长嘶,声音洪亮,如大钟石磐,直上云霄。楚王听到马嘶声,走出宫外。楚王见伯乐牵的马瘦得不成样子,认为伯乐愚弄他,说:“我相信你会看马,才让你买马,可你买的是什么马呀!”

伯乐说:“这确实是匹千里马,不过拉了一段车,又喂养不精心,所以看起来很瘦。只要精心喂养,不出半个月,一定会恢复体力。”楚王将信将疑,便命马夫尽力把马喂好。果然,半月之后,马变得精壮神骏,片刻工夫,就能跑出百里之外。

说文解字:

驿站

驿站是古代供传递宫府文书的人或过往官员途中食宿、换马的场所。我国是世界上最早建立组织传递信息的国家之一,相传早在3000多年前就设立驿站了。

布射僚丸①,嵇琴阮啸②。恬③笔伦纸,钧巧任钓④。

释纷利俗,并皆佳妙。

注释:

①布:吕布,三国时候的武将。僚:宜僚,春秋时期的人,善于玩弹弓。②嵇(jí):嵇康,魏晋时期的名士,他善于弹琴和咏诗。阮(ruǎn):阮籍,魏晋时期的名士。③恬(tián):蒙恬,秦朝时期的大将。④钧:马钧。三国时期的人物。

译文:

吕布精于射箭,宜僚善玩弹弓,嵇康擅长弹琴,阮籍善于长啸。蒙恬制造了毛笔,蔡伦发明了造纸术,马钧发明了指南车、水车,任公子善于钓鱼。他们或者善于为人解决纠纷,或者善于发明创造以利于社会,这些都非常精巧,为世人所称道。

启蒙故事:

蒙恬造笔

蒙恬是秦国的大将,经常带兵在外打仗。秦王为能及时了解前线的情况,要求蒙恬定期写战况报告给他。

当时,人们用竹签蘸了墨将字写在绢布上,竹签蘸了墨没写几下就干了,很不方便。蒙恬每次写战报,总让他烦恼。竹签硬硬的,墨水蘸少了,写不了几个就得停下来;墨水蘸多了,又会往下流,把贵重的绢弄脏。他一直想让笔变得好写一点。

一天,蒙恬外出打猎,打了许多野兔。其中一只兔子的尾巴拖在地上,血水在地上拖出弯曲的痕迹。蒙恬见后,心中大喜:“如果用兔尾来代替竹签蘸墨写字,不是更好吗?”

回到营房后,他立即剪下一条兔尾巴,把它插在一根竹管上,试着用它来写字。可兔毛油光光的,吸不上墨水,在绢上写字也是断断续续的,并不好看。蒙恬试了又试,还是不行,好端端的一块绢也浪费了,只好将兔毛笔扔掉。

蒙恬不甘失败。有一天,他走出营房,想呼吸一下新鲜空气。无意中,他在山石坑里发现那支被丢的兔毛笔,他捡起来,用手指捏捏兔毛,觉得兔毛湿湿的,毛色也变白了。他马上跑回营房,蘸上墨汁书写起来,这时兔毛笔竟变得非常“听话”,吸足墨汁,写起字来非常流畅,字体也变得圆润饱满。原来,山石坑里的水含有石灰质,经过碱性水的浸泡,兔毛变得柔顺起来,这便是“毛笔”最初的样子。

说文解字:

钢琴

钢琴是近代才出现的,它第一次被使用是在1768年的英国。现代钢琴因形状和体积的不同,主要分为立式钢琴和三角钢琴。音乐会所用的大三角钢琴是乐器中的庞然大物。钢琴有独特的音响,有88个琴键,音域非常全,因此,在乐器中有“乐器之王”的美誉,历来受到人们的喜爱。

毛施①淑姿,工②颦③妍④笑。年矢⑤每催,曦晖朗曜⑥。

璇玑⑦悬斡⑧,晦魄⑨环照。

注释:

①毛:毛嫱(qiáng)。施:西施。②工:善。③颦(pín):皱眉。 ④妍(yán):美丽。⑤矢(shǐ):箭。⑥曜(yào):日光、照耀。⑦璇玑(xuán jī):古代指称北斗星。⑧斡(wò):旋转。⑨晦魄:指月亮。晦,指阴历的月末。魄,月初出或将末时的微光。

译文:

毛嫱(qiáng)、西施,她们都有美丽的容颜,哪怕皱着眉头,也像是在美美地笑。青春易逝,岁月像箭一样匆匆流逝,只有太阳的光辉永远朗照。高悬的北斗星随着四季变换转动,月圆月缺循环照耀。

启蒙故事:

东施效颦

西施是春秋时代越国的大美女,无论举手投足,还是音容笑貌,她都显得非常美丽,没人不惊叹她的美貌,很多人都希望像她一样美丽。

西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只好双手捂着胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视。

乡下有一个相貌很丑的女子,名叫东施。她平时动作粗俗,说话大声大气,却总想让自己变成像西施一样的美女。

这一天,她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的喜爱,回去以后,也学着西施的样子,手捂着胸口,紧皱眉头,在村里走来走去。哪知这使她的样子变得更难看。结果,人们见了这个怪模怪样的东施,简直像见了瘟神一般,都离她远远的。

这个丑女人只知道西施皱眉的样子很美,却不知道西施为什么很美。她不根据实际的情况,而只是简单地模仿西施,结果反被人讥笑,留下了这样一个“东施效颦”的笑谈。

说文解字:

太阳

我们几乎每天都可以看到太阳,可你知道太阳是一个怎样的星球吗?太阳是银河系的一颗普通恒星,它的体积非常大。太阳距离地球15亿千米,如果你想从地球到太阳上去的话,就是坐飞机,也要坐20多年。太阳的中心区不停地发光发热,其中有二十二亿分之一的光和热来到地球,成为我们地球上光和热的主要来源。

指薪①修祜②,永绥③吉劭④。矩步引领,俯仰廊庙。

注释:

①指薪:指用木柴烧火,木柴有穷尽的时候,而火往下传,却不会灭。②祜(hù): 福。③绥(suí):平安,安抚。④劭(shào):美好。

译文:

不断地去做美好的事情,就像不断地把柴投入火中一样,能为自己修德积福,使自己永远平安。如此心地坦然,方可以昂首迈步,一举一动都像在神圣的庙宇中一样庄重。

启蒙故事:

愚公移山

传说在古代北山有个叫愚公的人,已经九十岁了。他住在两座大山的正对面,进进出出都要绕很远的路,于是,他召集全家人商量:“我和你们用尽全力铲平太行、王屋两座大山,好吗?”

大家纷纷表示赞同。他开始带领子孙中能挑担子的三个人,凿石头、挖泥土,把挖出的土用箕畚运送到渤海边上去。邻居寡妇有个小孩,刚七八岁,也蹦蹦跳跳去帮助他们。在冬夏换季的时候,才能往返一次,可他们并不觉得辛苦。

河曲有一个聪明的老人笑话愚公,阻止他说:“你太不聪明了。凭你余年剩下的力气,还不能毁掉山上的一棵草,又能把泥土和石头怎样?”北山愚公长叹一声说:“你思想顽固,顽固到不能改变的地步,还不如寡妇和弱小的孩子。即使我死了,还有儿子在呀,儿子又生孙子,孙子又生儿子,儿子又有儿子,儿子又有孙子,子子孙孙没有穷尽。可是山不会增加高度,为什么愁挖不平?”河曲智叟没有话来回答,只好灰溜溜地走了。

对于愚公的一举一动,天上的神仙都看着。天帝被愚公的诚心感动了,于是命令神仙夸娥氏的两个儿子背走了太行、王屋那两座山,一座放在东部,一座放在南面。从此,愚公所在的地方就没有高山阻隔,人们出入都很方便。

愚公为当地的百姓做了一件大好事,他的美德被广为传颂,“愚公移山”这个故事也随之传开了。

说文解字:

庙

庙,在古代本是供祀祖宗的地方。那时,对庙的规模有严格的等级限制。在我国古代,供奉皇帝祖先灵位的庙,称为太庙;官员或者富有人家供奉祖先的地方,称为家庙;后代祭祀圣贤的地方,如祭祀文官的称文庙或先师庙,祭祀武人的庙称为武庙。如山东曲阜祭祀孔子的文庙、张家口的关帝武庙等。

束带矜①庄,徘徊瞻眺。孤陋寡闻,愚蒙等诮②。

谓③语助者,焉哉乎也。

注释:

①矜(jīn):自夸、自恃。②诮(qiào):讥讽、嘲讽。③谓:说到,提及。

译文:

衣带穿着整齐端庄,举止从容,来回走动都要合乎礼貌,注意仪表风范。见识短浅的人,与那些愚昧无知的人一样会遭到别人的耻笑。说到古书中的语助词,那就是“焉”、“哉”、“乎”、“也”了。

启蒙故事:

井底之蛙

在一口枯井里长年住着一只青蛙。它对自己的生活环境满意极了,一有机会就要吹嘘一番,生怕别人不知道它的美好生活。

有一天,它吃饱饭蹲在井栏上休息,忽然看见不远处有一只大海鳖正朝它这边走来。青蛙赶紧扯开嗓门喊了起来:“喂,大海鳖,快过来,快请过来啊!”

海鳖听到喊声,爬到枯井旁边,只见浅浅的井底积了一汪长满绿苔的泥水,不时还发出一股臭味。海鳖皱了皱眉头,赶紧缩回脑袋。青蛙根本没有注意到海鳖的表情,继续吹嘘道:“住在这儿,简直舒服极了!傍晚可以跳到井栏上乘凉,深夜可以钻到井壁的窟窿里睡觉,在水里可以游泳,跳到泥里可以打滚。那些螃蟹、蝌蚪什么的,哪一个能比得上我呢!”

青蛙说得眉飞色舞,越说越得意:“瞧,这一坑水,这一口井,都属于我一个人,我爱怎么样就怎么样。这样的乐趣可以算到顶了吧。海鳖兄,你想进来观光一下吗?”海鳖感到盛情难却,便爬向井口,可是腿还没能全部伸进去,膝盖就被井栏卡住了。海鳖慢慢地退了回来,问青蛙:“你听说过大海没有?”青蛙摇摇头。海鳖说:“大海水天茫茫,无论是深度还是广度都无边无际。青蛙弟,我就生活在大海里。比起你这一眼枯井、一坑浅水来,不知道哪个天地更开阔,哪个乐趣更大呢?”

青蛙一听傻了,鼓着眼睛,半天说不出话来。

说文解字:

旗袍

旗袍是我国一种富有传统风情的妇女服装,由满族妇女的长袍演变而来。由于满族又称为“旗人”,所以将他们穿的长袍称为“旗袍”。但是现代意义的旗袍,诞生于20世纪初期的上海,盛行于三四十年代。旗袍诞生后,很快从发源地上海风靡至全国各地,成为一种能体现我们民族特色的服饰。