如果她与山叶结婚，也一定是租房子住，因为山叶根本买不起房子，他家里就算给点钱，也会很有限，并不是说他家有钱没钱的问题，而是日本孩子从小到大，父母都特别要求他们有独立性。况且对租房子结婚，他们也不认为有什么不好。中国人热衷于购房，其实都有投资、储蓄的性质。如果房价年年下降，中国人结婚也不会购房了。
张瞬终于踏进了他家的家门，却也感觉到婆媳间的暗流涌动——
婆婆50多岁，看上去还年轻，也没有许多日本老女人那种浓妆艳抹，因为她年纪还没有老到那种地步，越老皱纹越多，要盖住它们，抹的粉就越来越厚。这就是日本老女人为什么浓妆艳抹的原因。但是她是经过精心化妆的，比较得体。但仍然显得有些滑稽，因为要干活，戴的是小头巾、小围裙。
婆婆对她相当客气，到门口接他们，问她喝点什么。她说随意之后，婆婆竟然绘她倒了一杯茶、一杯果汁，并很客气地放在她面前。这让张瞬手足无措。
张瞬去之前，已经做好准备，不仅要在言语上表现得对对方尊敬，还要在行动上热情一点。尽管她妈妈告诉她，要不卑不亢，但该争的时候决不手软，否则没有地位，她又不是去他家讨饭吃的。如果可能，让山叶到中国，她家提供房子——在上海她家还有别的三套住宅，在别的省还有房产。她们家比他家的经济条件还好。但她这次要为自己做主了，她发现自己其实又恢复了主见的状态，所以她准备跟着未来的婆婆下厨房，准备打打下手。
婆婆拦住了她，“你是客人，让我来吧。”婆婆虽然是满脸笑容，但说的话却很固执。
“我不是客人。”
“你就是客人，你要学会做客人。”婆婆又说，脸上的笑容比较僵硬。
她是客人，什么意思？婆婆反对他们的婚姻，所以她只是客人。或者说，她是嫁进来的，也就是客人，婆婆才是主人——或者还有真正的主人，是山叶爸爸？要听话？客随主便，今后也必须听主人的？张瞬不太明白，但已经感觉到事情不妙。
这顿饭她吃得很是累，他们之间话不多，也都是客气话。只是山叶在那里话非常多，与她说，再与妈妈说、爸爸说。他爸爸是一个公司的小干部，话不多。
好不容易吃完饭，她在犹豫，是否应该主动去收拾碗筷？收拾了，会不会自找无趣。但比划一下准备收拾桌子的姿势总要有的，但这次婆婆竟然什么也没有说，也没有动，只是山叶爸爸微微躬了躬身，表示歉意。她收拾了好碗筷就去厨房去了，山叶也站起来准备跟她去厨房。
“让她学习一下也好，总是有适应的过程的。”她婆婆说，但口气很和气的，“你有其他的事要做。”
她听到婆婆的前一句话，心里暖暖的，这说明婆婆已经开始接纳她了，虽然在他家可能还属于“客人”层次的。但后一句，她就有些情绪了。
“我现在没有事。”山叶说道，“她还不熟悉我们的厨房。”
山叶跟着她到了厨房，她心里是有气的，但她推着他出去，很平静地说：“你去吧，我一个人能干。”
山叶埋怨起了他妈：“我妈也真不应该这样，你第一次来。”
“我是你们家的人，且是女人，难道不应该做这些吗？”她说这话，自己都觉得有些虚假的，“你不要去埋怨你妈妈，否则你妈妈会生我气的，记住。”
她明白，山叶此时在厨房的去留几乎要奠定以后婆媳关系的基础。山叶实际上已经站在他们两个女人中间了，他越是倾向于她，她们的关系越是处不好。即使他没有这个倾向谁的想法，但在婆婆那里，他至少在行为上站在她这边了。山叶也不傻，他看出来了，也就安抚了她一下就出去了。
洗碗虽然没有ACG那么有趣，她也会，不过，这不同以往，她洗得格外仔细，且不能弄出大一点儿得声音出来。所以这一次她还故意把时间弄得长一些。
洗完之后出来坐着，她仿佛感觉到婆婆的口气就有些变了，起码笑容不那么虚了。
“你们的婚姻，我们同意了。只不过，嫁到我们家，会让你吃苦了。”几句话过后，他妈妈说，“我知道你们家在中国是很有钱的，有住不完的房子，比我们的经济条件更好，但也要相互尊重，尊重日本的习惯。”
从婆婆的话语中看一点问题都没有，婆婆每说一句，她都毕恭毕敬地点一下头。不过，她从婆婆说话的语调中还是感觉到婆婆的一点心虚什么的——是因为她家经济条件好，是下嫁？她也没有想到山叶会把她家的经济条件对他妈妈说得那么详细，还很夸张的，他是不是想“震”住他妈妈，好对她客气点，也不要反对他们的婚姻？
随后，他妈妈还略为主动地问起婚房和婚礼怎么办的问题。
她想都没有想就说：“一切按照爸爸妈妈的计划办，多谢爸爸妈妈为我们考虑。”说完之后，她都感觉到自己太有才了，因为主要是人家出钱，当然要人家说了算，况且说了算不算，她可以通过山叶来影响。
老太婆听了之后一时间高兴，说道：“你们就在东京租一套80平方米的房子吧，我们给你们付一年的租金。宴席也要大方一些，不能让别人说。我们的经济条件有限，这是我们最大的支持了。”
这已经有些不得了的，日本人平均住房面积仅仅15平方米啊。她赶快说：“谢谢妈妈。”
随后婆婆很高兴地与她谈到了姚明，说他不仅是中国人，也与张瞬一样是上海人，并大加赞扬他，不仅说他的球技，还说他的长相、兴趣，甚至星座。这让她很是吃惊，她怀疑，这是婆婆在她到来之前做的功课。然而又不像，因为婆婆一时间高兴，甚至偶尔有些失态，因为她说到姚明的老婆叶莉就少了溢美之词，甚至可笑地把叶莉与她这个老太婆作了比较，让听者吓出一身冷汗，让人感觉她在吃醋什么的。这其实也是日本人的一大特色，就有那么一堆上了年纪的老女人，比小女生追星追得还厉害。
张瞬再一次偷眼看他爸爸的脸色，这人仍然憨厚地坐在那里，甚至也重复他妈妈的话，称赞姚明。她就从来没有看见过这样老实的人。
事后，她与山叶说到这事，大大夸奖他爸爸是很仁慈之人，他竟然一言不发。她开玩笑地说：“你要敢于做你爸爸的Fans。”
不过，她多次说到他爸爸之后，山叶这才淡淡地说：“爸爸出过轨，与一个20多岁的日本姑娘……所以……唉，前几年，差点被妈妈逐出家门了。”
她有些惊讶了，这么老实的人竟然也是色人？！她对于婆婆的厉害已经感觉到胆怯了，但心里不免疑问：婆婆怎么有那么大权利，还能驱逐爸爸？那房子难道是婆婆的娘家给的？但她怕山叶难堪，就没有问有关他爸爸的事了。
日本老男人的色以及龌龊也是四海名扬了！媒体报道：有的老男人在办公场所公然乱来，一些年轻女职员稍不注意，会被他们窥视裙底风光，还用手机照下来，再大胆的还敢于伸手去摸姑娘们的敏感部位。日本男人的色也带动色情业昌盛，不仅有单独的红灯区，什么“斯纳库”、“女体盛”更是日本的特色，比美国玩得奇异。
日本的一些小女生们也不得了的，就是在办公室，也会请教比较绅士的上司关于性的问题：什么样的女人对男人才有吸引力？对方会告诉她们，女性的胸、屁股要怎么突出才好，但不能过大。那具体应该是多大？她们会追问。
在日本，年轻女性婚前性行为是一种很普遍的事，如果到二十五六岁，没有性行为的体验，在中国，大多数人会说你好，可在日本，可能不仅是不可思议的事，还可能是一个件让你很没有面子的事。
张瞬也高估了与婆婆相处的能力了，她自认为通过第一次见面采用的办法，她已经知道与婆婆怎样相处了。
事实上，他们从婆婆家回去之后的第二天，婆婆就给山叶打电话了，她当时也在场，看山叶接电话尴尬的样子，躲在一边去接电话，就知道婆婆在说她的坏话了。她也不想偷听，因为她很聪明，这些话不听倒更好，是他们母子之间的话。然而她分明听见山叶在为她辩护，好像婆婆让山叶提防着她，说她是很狡猾的，婆婆已经上了她的当了。事后，她装着什么也不知道。
这苦了山叶，过不了几天，他好说歹说把婆婆拉上，与张瞬一起上了“婆媳学校”——“婆媳学校”在许多社区活动中心里都有，一星期一节课，上四次毕业。老师会先分析婆媳矛盾产生的原因等等，然后让新娘们一遍遍地试着叫“妈妈”，找亲妈的那种感觉；婆婆们却要努力去找亲生女儿的感觉，不要让她们曾经感受到的委屈在自己的媳妇身上重演；让婆婆们把儿子各个年龄阶段的照片带来，让新娘知道她们把儿子养大所付出的辛苦。同时，也让婆婆们感受对方父母把女儿养大的不易，等等。课堂上经常会出现很令人感动的一幕幕。
毕业的那天，婆媳俩还真是手牵手走回家的。这一次是婆媳之间一同下厨房了，还聊了许多的事。
2010年7月，夏天的热浪涌向东京，连知了也在树丛中要命一般尖叫，树无精打采地摇晃着。
他们结婚了，如婆婆答应的一样在东京租了一套80平方米的住宅，并举行日本式传统婚礼和“披露宴”。客人有120多人，除了亲友，山叶公司里的许多同事、上司都来了。接着他们又为年轻人再举行了一个小型聚会。