书城童书小猪弗莱迪:大侦探弗莱迪
669600000007

第7章 “颇迷你”的晚餐之案 (1)

接下来的几周,弗莱迪忙坏了。温妮克太太到处跟朋友宣传他如何迅速地把艾格伯特找回来了,她的朋友又告诉别的朋友,人人都对他赞不绝口。起先弗莱迪还试图解释,说他其实什么也没做,他甚至都不知道他打发回家的那只小兔子就是艾格伯特。可是大家都说:“哎呀,你实在是太谦虚了。”这样一来,大家对他夸得更厉害了。

打这以后,大家有事都来找他了。很多都是一些简单的小案子,像艾格伯特那样,又是谁家的孩子离家出走了,或者迷路了之类。还有一些则颇为重要,比如这桩,颇迷你的晚餐奇案。颇迷你是玛丽·麦克米尼考小姐养的一只毛茸茸的小白狗,他们住在离这里不远的小路尽头的一栋小白屋里。颇迷你是条好狗,虽然他的名字有点儿傻,他也为此懊恼不已,他的全名叫迷人小王子,可是玛丽·麦克米尼考小姐就简称他颇迷你。颇迷你的晚餐通常盛在一个白色的大碗里,放在后面的走廊上,他自己走过去吃掉,这样原本是没什么问题。可是有时候玛丽·麦克米尼考小姐把晚餐拿出来的时候,颇迷你刚好出去了,等过一两个钟头回来的时候,他发现碗都空了。

“最搞笑的就是,”他对弗莱迪说,“根本都看不出有别人来过的痕迹,你可得帮我查查是怎么回事。”

弗莱迪接下了这案子。首先,他弄了些面粉撒在走廊上,过了一会儿,他和颇迷你回去一看,食物不见了,一个脚印都没留下。他又躲在篱笆后面,从一个洞眼里接连观察了两个下午,不过这两天全都好好的,没人来动那些食物。

“查出是谁干的了吗?”颇迷你急切地问,这可怜的小狗最近瘦了不少。

“嗯,”弗莱迪说,“哎,快了,就快了。再给我两天时间就能揪出来了。”

这次,弗莱迪可不是在装模作样,他已经想好了一个主意。第二天太阳还没出来,他就去了麦克米尼考小姐家,还带上了谷仓里的两只小耗子伊尼和奎克。他们三个躲在后走廊的下面。能被叫来协助调查,小耗子觉得很荣幸,一点儿也不在乎要等这么久,他们还玩了“二十个问题”和其他一些猜谜游戏。到了下午晚些时候,他们听到麦克米尼考小姐走出来,把颇迷你的晚餐放到走廊上。

“孩子们,别说话了。”弗莱迪说,“我让颇迷你天黑之前别回来,这回小偷肯定以为没人在了。”

他们等了半小时,接着,一点儿预兆都没有,头上的地板上也没有可疑的脚步声,可传来了“笃笃笃”的声音,好像有人用一根小棍子捣那只碗。小耗子们警觉地望向弗莱迪,弗莱迪使了个眼色。“来了,”他说,“在这儿等着,我喊你们再出来。”他自己迅速从走廊下面钻了出来。

碗边停着三只乌鸦,正狼吞虎咽地吃着颇迷你的晚餐。弗莱迪的出现惊得他们大叫着飞到树上,站在枝头气急败坏地瞪着弗莱迪。

“啊哈,”我们的侦探说,“这下可抓到你们了,嗯?费迪南,真没想到,你会偷一只可怜的小狗的晚餐!现场没有脚印,躲在篱笆后面也不是办法,我就知道肯定跟鸟有关了。之前你在空中看到我了,对吧?我还以为是树林里的那些贼松鸦呢。费迪南,真没想到竟然是你!”

最大的那只乌鸦就是费迪南,去年还和弗莱迪一道去过北极。他冲朋友撇了撇嘴。“小猪,你可没证据,”他说,“就凭你这样说?谁会相信你啊?”

“可不是吗!”小猪喊道,“哎哟,我还有证人呢,傻眼了吧。孩子们,出来。”

他一声大喊,两只小耗子钻了出来,坐在走廊的边沿。

费迪南有点儿不安了。这回铁证如山,大伙儿都要知道了。当然,他们也不能把他怎么样,可是大家都会瞧不起他。即使不会被罚,这日子也不会好过了。实际上,做点儿违反规定的事情,被抓起来惩罚一顿,这样倒好玩一点儿呢。费迪南这么想着。另外,还有面子问题。作为一只乌鸦,他的名声一直还不错,如果被人家当场捉住偷小狗的晚餐,这可不是什么有面子的事情。

一番思量后,他飞到小猪的身边。“喂,算了吧,弗莱迪。”他说,“我是开玩笑的。我们和解行不行?只要你不对别人说,我们保证以后再也不敢了。”

“这个,就看颇迷你的了。”小猪说,“这件事对他来说可不是什么好玩的笑话。不过,我会帮你求个情的。在他回来之前,你们三个最好赶紧离开。”

“好的。”费迪南说,“这算得上公道了。弗莱迪,帮我们多说点儿好话,我们这就走。”

“嘿,等一下,”另一只乌鸦说,“这些小耗子呢?谁知道他们会不会说出去?”

“喂,听着,”伊尼厉声反驳,“你以为我们小,就没有感情吗?你这个满头乱毛、就知道吃虫子、没用的大老黑,你!”这份侮辱把他气得直跳脚。“你敢再说一遍,我就爬到树上去,把你尾巴上的毛一根一根拔光!”

“噢,伊尼,他不是这个意思,”费迪南说着,稍稍挪了挪身子,离这只发怒的小耗子远了点儿,“当然啦,你们肯定不会说出去的。”

“哼,让他下次说话注意点儿礼貌,”伊尼怒气冲冲,“奎克,走!”他连弗莱迪都顾不上,掉头就走。

弗莱迪体谅他们的心情。不一会儿,他们俩就爬上了弗莱迪的背,就他们俩这么小的个头,靠自己走,天黑也回不了家。“弗莱迪,要我说,”奎克说,“你可太便宜那些乌鸦了。”

弗莱迪点点头:“这也是侦破这件事让我纠结的地方。你瞧,我们也做不了什么了。对了,我相信费迪南以后不会再去骚扰颇迷你了,他本来就是带着一点儿恶作剧的心理。可他如果真不收手,我也没办法。我们得弄个监狱,得有个监狱才行。”

“你是说像森特博罗的那个监狱?”伊尼问道。

“对,这样下次再抓到什么不守规矩的动物,就可以关上一段时间。”

“就是说,要是有只猫来追我们,就可以把他关进监狱里?”小耗子问。弗莱迪点点头。接着,他们表示的确需要有一个监狱了。

当天晚上,弗莱迪在牛棚里召集所有的动物开会。牛棚里住着三头奶牛——威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太。这里是全国最豪华的牛棚之一。动物们从佛罗里达带了满满一马车钱回来,比恩先生感激不尽,就把动物们住的地方全都装修了一遍,一切都是现代化的,有电灯、热水、窗帘,冬天还供应暖气。就连鸡舍都配备了这些设备,鸡窝里有舒服的电热毯,还给那些小鸡装了跷跷板、秋千和滑梯。

比恩农场和附近农场的动物们,早都听说了大侦探弗莱迪的故事,纷纷赶来开会。树林里的动物就来了一大群,有大熊彼得,甚至还有几只绵羊。你要是对绵羊有所了解的话,就知道这个监狱提案是多么的吸引眼球了,绵羊可是对公共事务最不关心的动物了。弗莱迪发现,几乎不用多说什么,观众就一致同意弄一个监狱,公鸡查尔斯对此找到了一个恰如其分的表述:这是一个长期以来的需要。实际上,唯一的反对者就是金克斯。弗莱迪一宣布自由讨论,金克斯第一个站了起来。

“没看出来要个监狱能有什么用,”他说,“没有它,我们也一直过得好好的。”