天刚亮，棣棣、咪棣又见到了他们的伙伴们。大家准备到夜宫去，希望在那里能发现青鸟。在点名时，有好几位朋友告退没来报到。牛奶小姐因为怕受刺激而待在房间里没出来；水姑娘习惯于在遍布苔藓的河床上旅行，因为直立行走早已累得筋疲力尽，这次因为怕身体承受不了而请了假；光神则肯定不能去夜宫，因为开天辟地以来，光明与黑夜始终不共戴天；火是光的亲戚，火先生当然也不会喜欢黑夜。因为这次探险队要由狗先生带路，光神便把通往夜宫的道路告诉了狗先生蒂鲁。等光神与他们一一吻别后，这只小小的队伍就出发了。
蒂鲁用后腿直立着身体，像人一样摇摇摆摆地走在整个队伍的最前面。他伸着舌头，鼻子嗅来嗅去的，两只前爪在胸前交叠着。他东嗅西闻地似乎对什么都不太放心，跑来跑去走了不少的冤枉路。但他一点儿也不觉得辛苦，因为他知道自己责任重大，所以对路上的一切诱惑都置之不理，不管看到什么，他一概视而不见。对垃圾堆，他嗤之以鼻，不屑一顾；连过去的老朋友他都装作没看见。
变成一个人令蒂鲁快乐无比，尽管他并没有因此而比以前更自在逍遥。由于本性没变，生活的意义对于他来说还和从前一样。但是既然思想仍和以前一样，那么变成了人又有什么意义呢？事实上，由于责任的加重，他的麻烦事已增加了几百倍。
“唉！”他叹了口气。他从来没考虑过找到了青鸟就意味着将结束自己的生命，他是盲目地加入了两位小主人的行列去寻找青鸟的。“唉！等抓住那只淘气的青鸟，哪怕它的味道跟鹌鹑一样鲜美，我都不能舔它一下，更别说尝它了！”
在狗先生后面的是面包先生，他提着鸟笼一本正经地跑着，他后面便是棣棣和咪棣。糖果先生走在最后。
那么，狡猾的猫女士哪儿去了？先前在仙女家的大厅里召开动物和静物大会时，她压根儿就没想到开会的人会那样不开窍。
“一群白痴，险些坏了我的大事！没想到他们见到仙女竟然像罪犯一样傻乎乎地跪倒在她脚下！看来我只能依靠自己了。本来我以为只有在我们猫的世界里，最基本的生存训练才是多疑，现在看来在人的生活中也是一样。相信别人的人最终只能被别人出卖！所以，最好还是不声不响，一个人来策划和实施。”
此刻猫女士与狗先生的状况大致相同，她的处世哲学和从前一样，基本上没什么改变。当然，猫女士天性是非常阴险的，而我们亲爱的狗先生则是善良得过了头。因此猫女士决定独自行事，趁天未亮先去拜会她的老朋友夜神。
通往夜宫的路程漫长而又危险。路两侧全是峭壁，环境异常险峻，峭壁上石块高耸，好像随时都会倒向过往行人，令人感到心惊肉跳。所以过路人通常是匍匐着身子穿过石缝，一直到出现黑洞洞的深渊。这里往下要走数千级台阶，然后才能到达夜神那黑色大理石造就的宫殿。
猫女士由于常去夜宫，所以对这条路非常熟悉。一路上她飞似的跑着，轻巧得像一片羽毛，身上披的斗篷被风吹起，如同一面旗帜飘在身后；帽子上的羽饰有节奏地抖动着；脚下那双灰色的羊皮靴都未曾沾地。她三蹿两跳，很快就到达了夜神宫殿的大厅并见到了夜神。
威风凛凛的夜神看上去像女王一样，这会儿她倚在宝座上睡着了。这里的景象奇特之极，四周见不到一丁点儿亮光，连一颗小星星也没有。但猫的眼睛能透视黑暗，所以对于猫女士来说，夜神不存在任何秘密，夜宫的一切都在她的视野之内，就跟在光天化日之下一样。
唤醒夜神前，猫女士深情地注视着夜神那张熟悉的面孔。这面孔神情冷漠令人敬畏，如同月亮一样银白银白的。在长长的黑色轻纱下隐约可见夜神的躯体，那体态如同希腊塑像一样美丽。她有一对翅膀而没有胳膊，在熟睡之中巨大的翅膀收拢在两侧，使她看上去十分威严。虽然猫女士对她的这位好朋友一往情深，可是她没有太多的时间再细细地去打量欣赏了。现在可是关键时刻，时间紧迫。她精疲力竭地跌坐在宝座前的台阶上，实在忍不住浑身上下的疼痛，痛苦地喵喵叫出了声。
“夜神妈妈，是我，我累坏了。”
夜神的美是建立在宁静与安详之上的。她天性多虑，极易受惊，“静”是她的唯一法宝。然而“动”却总来骚扰“静”。树叶飘落、星星下坠、猫头鹰鸣叫，甚至微不足道的一点点声音都能撕裂她每晚精心笼罩在大地上的黑色绒幕。因此猫女士话音未落，夜神已经惊恐地坐起来了。她拍了拍那对巨大的翅膀，用颤抖的声音问猫女士发生什么事了。当得知危险就在眼前时，她马上发出了一声哀叹，叹自己的命运怎么这么不好，竟然有人要闯进她的宫殿里，而且还要依靠有魔力的钻石揭开她的秘密！这该怎么办？该怎样保护自己呢？
想到这些，夜神情不自禁地尖叫起来，竟忘了这样做会亵渎她信奉的“静”。当然，这样大喊大叫是不可能解决任何问题的。好在猫女士比夜神有理智、有办法，因为她熟识人类生活中的艰辛烦恼。她早就想好了主意，所以抢先一步赶到了这里。她想说服夜神按她的计划行动，于是用三言两语就把她的计划向夜神挑明了：
“要叫我说的话，只有一个办法，夜神妈妈。青鸟和月宫里的鸟儿都关在大厅后面的大门里，所以我们只要吓唬住来的这些小孩子，让他们不敢打开那扇大门就行。而其他门洞里的奥秘准能把他们吓个半死。由此看来，我们能否安全脱险就看您能否吓住他们啦。”
除此之外没有别的办法了。夜神还来不及表态，就已经听到了脚步声。她紧锁着眉头气愤地展开了那双翅膀。通过夜神的神情，猫女士知道她已经默认了自己的计划。
“来了！”猫女士叫道。
一支小小的队伍这时正走下阴森的夜宫台阶。狗先生昂首阔步勇敢地走在最前面，棣棣环顾四周十分警惕。眼前的情景令人感到更加恐慌，这里的一切既可怕而又壮观。巨大而奇特的黑色大理石宫殿，幽暗肃静得像座坟墓。宫殿是圆的，周围黑漆漆的柱子高耸入云看不见屋顶，只有抬头仔细观察才能看到星星发射出来的微弱的亮光。每个角落都笼罩着黑暗，只有一左一右两点火光在夜神的宝座两侧时隐时现地闪烁着。一个巨大的黄铜大门立在宝座后面，左右两侧的柱子之间显现出几个青铜大门。
猫女士迎向孩子们。
“小主人来了！这边走，我已经向夜神通报了，她很乐意见你们。请这边走。”
猫女士的满面笑容和柔声细语让棣棣一下子定下神来了，他勇敢而坚定地向夜神的宝座走去。
棣棣首先彬彬有礼地问候道：“早上好，夜神！”
棣棣不知道早上是夜神死对头光神的天下，因此这一句“早上好”早已惹恼了夜神。夜神冷冷地回答道：“我一向听不惯什么‘早上好’，说‘晚上好’或者‘晚安’还差不多。”
在高高在上的夜神面前，棣棣觉得自己太渺小了。他不想和她争辩，于是用他所能用的最客气的语气请求她原谅，然后礼貌地请求她允许他们在她的夜宫里找寻青鸟。
“什么青鸟，这里没有！我从没见过什么青鸟！”夜神大喊着鼓动起那对巨大的翅膀恐吓着棣棣。
棣棣面无惧色地再三请求着。夜神对他帽子上的那颗钻石感到害怕。因为钻石的光芒能驱逐黑暗，破坏她的权力。夜神想：索性装作慈悲为怀的样子放他一马。于是她向放在宝座前台阶上的一把大钥匙指了指。
棣棣拿起钥匙毫不迟疑地跑向大厅的第一个门。
跟他一起来的那几位这时吓得浑身哆嗦，面包先生连牙齿都在打战；站得较远的糖果先生吓得低声哀号着；咪棣则哭喊着：“我想回家！我要找糖果先生！”
棣棣虽然吓得脸色苍白，但他还是态度坚定地要把门打开。忽然，夜神那严厉的声音压倒一切动静，语气特别吓人地盖了过来：
“门里面可是有鬼的！”
“我的上帝，我还从来没见过鬼呢！不知有多可怕！”棣棣在心中暗想。
狗先生蒂鲁最恨妖魔鬼怪这一套了，他忠心耿耿地守在棣棣身旁气呼呼地喘着气。
随着喀嚓一声，锁终于被打开了。大厅里一片死寂，沉重得令人透不过气来。大家屏住呼吸谁也不敢喘气。门打开了，霎时间，黑暗中影影绰绰出现了一群白色的身影，向四面八方到处乱钻。它们有的绕上柱子；有的伸向天空拉长；有的在地面上蜿蜒蠕动得飞快。它们的动作太快，令人难以看清它们的相貌，但恍惚间给人感觉它们有几分像人。大家的眼睛很难捕捉到它们，因为刚一看到它们，它们就变成一片白雾了。棣棣正拼命地驱赶着它们。为了不使猫女士的阴谋露馅，夜神装作吓得要命。她疯了似的拍打着翅膀，声嘶力竭地呼喊着：
“救命呀！救命呀！快赶它们走！快赶它们走！”
由于近年来没人迷信鬼了，这些可怜的鬼出来的机会实在不多。现在难得有机会出来放放风，哪肯这么快就回去！但蒂鲁不住地一个一个地咬它们的腿，令它们实在不敢久留，也只好乖乖地回去了。
等鬼门终于关好了，狗先生长舒了一口气道：“哼！谁不知道我锋利的牙齿，可是我还真没见过这群鬼东西，咬它们的腿的感觉就像在咬棉花一样！”
“这里关的会是什么？”棣棣又走向第二个门。
夜神轻轻扬了一下手，像是在劝棣棣别开启这扇门。但这个固执的小伙子充满了好奇心，他真的想什么都看一看。
棣棣问道：“开这扇门好像应该小心一点儿？”
“不必，你大可不必担心。”夜神说道，“这里面关的都是病魔，它们已经很少露面了，因为人类一直在向病魔发动进攻。这些可怜的小家伙十分安静。你打开门自己看看吧！”
棣棣打开门之后，站在那里直发愣。他一句话也说不出来，因为里面什么也没看到。
棣棣正打算把门关上，一个戴着棉睡帽、穿着睡衣的小家伙把他挤到一旁走了出来。出来后，小东西在大厅里跳来跳去，摇头晃脑地不时地停下来咳嗽，还又打喷嚏、又擤鼻涕的。她穿的拖鞋太大，老往下掉，看上去很滑稽。棣棣和糖果先生、面包先生不再害怕，而是大笑起来。可是，还没等他们走近那戴棉布睡帽的小人儿，他们也开始不停地咳嗽、打喷嚏了。
夜神说：“这是感冒，微不足道的病魔。”
“我的老天爷！如果我的鼻子成天流鼻涕，我就完了！”糖果先生心里直叫苦，“我早晚会溶化的。”可怜的糖果先生不知该到何处藏身。从旅行开始，他就充满了对生活的憧憬，而且他已经无可救药地爱上了水姑娘。糖果先生悲哀地发现，他每次接触水姑娘都要付出高昂的代价——因为每吻她一下，他自身都会受点儿损伤，要被水姑娘溶去一些，为此他很是替自己的寿命感到忧心。因此当“感冒”向糖果先生突然袭来时，他差点儿没逃出夜宫。好在蒂鲁及时赶来，将那个鬼丫头撵回了她的洞穴。棣棣和咪棣看着眼前的一幕开心得笑出了声，因为至少到现在，他们经历的磨难并不太可怕，所以孩子的天性又令他们心中轻松起来。
因此棣棣放下心来大胆向下一个门跑去。
“当心！这里关的是战争魔鬼！”夜神的声音有些恐怖，“要是跑出来一个，后果不堪设想，它们的威力比往常任何时候都要大！你们要站稳了，随时做好把门关上的准备！”