暴风雨后的第二天，琼斯和汉斯来到巴特家，看他们是否安好。一路走来，他们看到了从未见过的景象。暴雨对大地造成了毁灭性的灾害，对那些小动物来说更是一次可怕的遭遇。他们一致决定，出去看一下动物的情况，不仅包括可怜的小动物，还包括大型猛兽，他们要进行一次真正的狩猎，狩猎的成员很快定下来：琼斯、汉斯、贝尼，还有巴特。琼斯和汉斯带来两只猎犬，还有一匹特备的马，萨菲隆和汉多姆也跟着他们。对于自己被选进打猎队伍，巴特感到很兴奋。
“小旗能跟我们一起去吗？”他问。
“这是一次真正的狩猎，我们带你去，是因为你能学到狩猎的本领，可如果你想去玩儿的话，我建议你还是待在家里。”贝尼严厉地对他说。
巴特不好意思地低下头，并将小鹿领到棚屋里，地面还很潮湿，他找了一个干净的粗布袋，给小鹿做了一个干燥舒适的窝，还准备了食物和水，然后锁上棚屋的门。
“小旗，乖乖地待在家里，我去打猎了，如果碰到什么趣事，回来一定告诉你。”巴特对小旗说。
和往常一样，卡西姆兄弟们准备了充足的弹药。贝尼也早有准备，在暴风雨期间，他用了两个黄昏的时间为自己准备弹药，足够他用一个月，他将弹药装进弹药袋里，又背上了那把擦得雪亮的双筒猎枪。
“这把枪是用我那只没用的恶狗换来的，你们如果想要这把枪，随时告诉我。”贝尼对卡西姆兄弟说。
琼斯说：“放心，我想除了鲍勃之外，没人会向你要那把枪。鲍勃这家伙不可理喻，十分懒惰，暴风雨期间就知道缩在家里，一点儿活都不干，我实在看不下去，教训了他一顿。”
“现在呢？他在什么地方？”贝尼问。
“他去河边了。”琼斯唾了一口唾沫说，“他有些烦恼，想跟罗琳讲和，还想跟保罗打架，好分出到底谁才是胜者。”
他们决定绕着所有高地和溪流转一大圈，包括巴特家的岛地、卡西姆家的岛地、裘尼泊溪、北面的草原，还有聚集着鹿的栎树岛地，原是长满锯齿草的沼泽中间的一块高地，现在成了动物的避难所了。从他们划出来的圈子可以看出，巴特家的岛地地势最高，其他所有地方都在它的周围。他们决定在卡西姆家的岛地露营，贝尼准备了满满一背包东西，有煎锅、肉、盐巴、还带了一大块熏肉和一袋烟草。为引火方便，他往另外一只粗布背包里装了些木屑，还放了一瓶猪油。暴风雨那几天他经常被淋湿，风湿病又发作了，于是他将那瓶珍藏已久的治风湿病的豹油也装进了背包。最后清点东西时，他发现没有准备狗食。
“没关系，我们可以打野味给它们吃。”琼斯告诉贝尼。
一切就绪，他们翻身上马，精神百倍地朝东南方出发，一直走，就能到达银谷和乔治湖。
“我想，我们可以去看看威尔逊大夫，反正路过，不是吗？”贝尼说，“你们猜，他的住处会不会有一半都泡在水中呢？”
“我想或许他都不知道，他已经醉得没感觉了。”琼斯说完，几个男人哈哈大笑起来。
洪水卷走了路上所有沙子，从巴特家通往银谷的那条大路路面下降了很多。他们一路走过，发现那些低矮的树枝上到处挂满了垃圾，再往前走一小段，树枝上挂的都是小动物的尸体，以负鼠和鼬鼠居多。那些小小的身体在树枝上微颤着，丝毫没有生气了。东面和南面死一般的寂静，虽然平时也很静，可起码还能听到动物的叫声，这次的寂静却让人不寒而栗。
突然，一阵沙沙声从松林里传来，是松鼠骚动的声音，很显然，它们已经将家搬到了这里。即便洪水对它们危害不大，可它们在低洼的沼泽和硬木林里所经受的恐惧和饥饿，足以让它们搬家了。
贝尼说：“我敢打赌，那边的松林里一定聚集着大批动物。”
“同感。”琼斯说，“我们要不要去丛莽中打猎呢？肯定会收获很多。”
琼斯的话一出，大家都犹豫了，因为每个人心里都那么想。可最后，大家还是一致同意按原计划，先去低洼处检查一下动物受损的情况，然后再到丛莽里打猎。
“我不敢相信眼前这一切是真的，简直就是地狱。”贝尼说。
“我也不敢相信，如果不是你也看见了，我一定认为自己眼花了。”琼斯说。
他们看到银谷的水居然逆流而上，洪水冲下来与其汇合在一起。地上的动物遭秧了，它们无处躲避，都被淹死了，尸体漂得到处都是。
“若非亲眼所见，我根本不知道原来这里有那么多蛇。”贝尼说。
被洪水冲下来的蛇的尸体，有响尾蛇、王蛇、和蛇、马鞭蛇等等，简直比玉米地里的玉米秆还要多。在洪水边缘处，还活着的铜头毒蛇和水蛇混在一起。
琼斯说：“我有点儿不明白。为什么会被淹死呢？”
“如果直接游到水里，肯定不会淹死，可能是洪水突然涌进洞里，它们窒息而亡后，尸体被洪水卷了上来。”贝尼解释道。的确，洪水长着一只比熊还要尖利的爪子，能伸入一切洞穴，将里面的动物抓出来。
巴特看到一头小鹿躺在地上，肚子鼓鼓的，已经死了，巴特伤心至极，如果小旗没有成为布朗家的一员，那么等待它的将是同样的命运。正当他们为眼前的情景目瞪口呆时，两条响尾蛇从他们身边游过，游得那样快，看都没看他们一眼。确实，在巨大的灾难面前，人类根本不算什么。
贝尼说：“如果我们越过高地眺望一下，就会知道生命真是太宝贵了。”
“我也觉得是这样。”琼斯说。
他们转而北上，顺着低处积水的边缘慢慢走着。原来的沼泽已经变成池塘，长着硬木林的地方反而成了沼泽。那块地势较高、土地贫瘠的丛莽却逃过了一劫，不过那些生长在这块土地上的松树有的被连根拔起，有的因为受不了长久的狂风吹袭，向西倾斜。
贝尼叹了一口气说：“这些树要再次站直，恐怕要过好长一段时间。”
他们继续往前走，快到勃兰溪时，他们觉得有些异样。这水面比乔治湖的还要高，那些高大的树木已经深深陷到泥沼中了。他们停下马，站在高处向威尔逊大夫的住处望去，那里也被水淹了。
“我们上路试试。”贝尼说。
他们沿着通往威尔逊医生家的路走去。以前这条路是一条泄水渠，现在已经成了一条干沟。他们在这条干沟里快速前进，没多久，就看到了威尔逊医生的房子。
琼斯看着那个在树荫下的房子，即使是白天，那里也显得黑乎乎的。“我真不明白，怎么会有人喜欢住在这种地方。”他说，“白天都这么黑，换做是我，就是喝得再醉也不会住在这里。”
贝尼说：“每个人的喜好不同，如果人人都喜欢住在同一个地方，那不是会变得很拥挤？”
他们向屋子走去，周围已经被水包围了，好在不是很深，只到脚踝，可屋基上的石块却清楚地显示了洪水曾经达到地板处。阳台上的木板，由于被水浸湿，又被太阳暴晒，已经弯曲变形了。他们小心翼翼地蹚着水走上门前的台阶，留心这里盘成一堆的毒蛇。他们看到斜钉在门上的白色枕套上写着：
“我到海边去了，那里的水比这里的还要多，我想这时候大醉一场会是度过这场风暴的好办法。如果没什么事，不要来打扰我，但如果有人要生孩子或是摔断了脖子，我乐意效劳。 威尔逊大夫。附：如果真摔断了脖子，恐怕我也帮不上忙。”
琼斯、汉斯和贝尼大笑起来，巴特也笑起来。
“这大夫不管遇到什么事情，总不忘开个玩笑。我想即便是在上帝面前，他也不会改了这个毛病。”琼斯说。
“这也是大家喜欢他的原因，他是个好大夫！”贝尼说。
“此话怎讲？”
“他总是救死扶伤，这不就是跟上帝开玩笑吗？”
他们又大笑起来，腰都直不起来了。在这样压抑沉重的时刻，大笑一次无疑是非常好的事情，他们走进屋子，见到桌上摆着饼干和一瓶威士忌，他们将这些东西收起来，放进背包，或许露营时会用得上。他们重返大路，先向北走了约一公里，然后向西拐去。
贝尼说：“我想北部的草原可以不用去了，那里一定已经变成湖了。”
“好吧！”大家一致同意，放弃去霍普金斯草原的计划，在草原南面，他们看到了刚才的场景：大量小动物的尸体被洪水从洞里冲出来。一头熊在一个河湾的上部缓慢行走着。
“还是先留着它的性命吧，我想一个月后可能会需要它的肉，从这儿将它带回家实在太远了。”贝尼说。
卡西姆兄弟勉强了，对他们来说，打猎是件有趣的事情，他们高兴就放枪，从不管猎物打回去是不是有用。但贝尼不同，他从不打他不需要的猎物，即使是他十分仇恨的熊，他也会等到需要的时候才对它开枪。
他们继续西行，来到一片狭长的平原，到处长着苦莓子，以前这里是熊、狼，还有豹最喜欢的地方，这里一向潮湿，植物长得又低又矮，两边都是河湾，是动物觅食和藏身的绝佳场所。如今已经变成一片沼泽，那些矮橡树、栎树和高大的棕榈树像一个个岛屿分布在这片新沼泽上。
贝尼一棵树一棵树地指过去，巴特终于看到那些树后面都藏着什么动物了。他们骑马进去，那些动物也不怕他们，只躲在树后观望。巴特看见一头美丽的公鹿从树后面探出了头，琼斯一枪把它打倒了。他们又往里深入了一些，很多双小眼睛从树缝中窥视着他们，那是野猪和猞猁狲。
“有这么多猎物，这下收获大了。”卡西姆兄弟说。
“可怜的动物啊，好不容易生存下来，又碰到了我们。按说这个世界，足够动物和人类共同生存。”贝尼说。
“跟你这家伙在一起可真麻烦，你是教士养大的，总不会希望狮子和绵羊有一天会睡在一起吧。”
“事实就这样，不信你们看。”贝尼指着前面那块高地，“那边，野猪不是和小鹿在一起吗？”
可是，贝尼不得不承认，野猪、猞猁狲，还有狼和猎豹这些凶猛的动物，不仅经常会去劫掠猪、牛、鸡等家畜家禽，也经常吃鹿和浣熊这样比较弱小的动物，这也是自然界规律。
贝尼也加入了狩猎，对着那群野猪一阵猛射，不一会儿，六只野猪就成了他们的囊中之物。巴特没有打中野猪，但他打中了一头猞猁狲。这次他控制得很好，没有被老前膛震得失去平衡。他利索地下马，跑到贝尼那里装弹药。“好样的！”琼斯拍着他的背说道。