每个星期天，勒皮克太太都会让她的孩子们去参加弥撒。她把他们打扮得漂漂亮亮的。埃内斯蒂娜亲自敦促他们梳洗，甚至不惜浪费自己的时间。她给他们挑选领带，修剪指甲，把福音书分给他们，胡萝卜须的那本特别厚大，那是她特地找来的。最重要是事情是给两兄弟抹发蜡。
胡萝卜须很听话，随他姐姐摆弄；但是费利克斯可就不那么高兴了，他警告自己的妹妹，如果她再这么干下去，他肯定会大发脾气的。于是，她耍了一些小把戏：
“这一次，”她说，“都怪我记性不好。我也不是故意要这么做的。从下个星期天开始，我再也不给你抹发蜡了。”
但无论使用什么方法，她总会给他抹上一点点。
“总有一天我会发怒的。”费利克斯说。
这天早晨，他正在低着头洗脸，埃内斯蒂娜又跑过来玩弄小把戏，他却丝毫都没有察觉。
“看吧，”她说，“我可没有搞什么鬼啊。你别抱怨。发蜡缸子就放在壁炉的旁边，你看它的盖子严严实实地盖在上面。我对你好吧？我可是什么都没做。胡萝卜须的头发太难弄了，得用水泥才粘得住，而你根本不需要发蜡。你的头发自然弯曲，你的头就像一个花菜，上面的造型肯定不会乱掉的。”
“谢谢你。”费利克斯说。
他一点也没有起疑心。然后他站了起来，但是忘记了用手拢一下头发，他平时总是那么做的。
埃内斯蒂娜终于完成了工作，他打扮得漂漂亮亮的，身上系着绒球，手上带着白手套。
“好了吗？”费利克斯问道。
“你简直就是一位英俊的王子。”埃内斯蒂娜说，“如果戴上遮阳帽那就更完美了，它在衣橱里，你自己去找吧。”
但是费利克斯却把事情搞砸了。他在衣橱面前照了一下，然后跑到了食橱那里，从里面拿出一个装满水的瓶子，一声不响地全部浇在了头上。
“我跟你说过很多遍了，妹妹，”他说，“我不喜欢别人在我面前耍把戏。就你那点心计，还想欺骗一个老手，还早着呢。你下次再敢这么做，我就将你的发蜡全部倒进河里。”
水顺着头发往下滴，漂亮的衣服也被弄湿了，他全身都湿了，但是他并不在乎。他等着别人给他换衣服，或者让太阳晒干。怎样都可以，反正对他来说那都是一样的。
“他可真厉害！”胡萝卜须想，心中充满了佩服之情。“他谁也不怕。要是我这么做的话，别人肯定会笑话我的。还是让别人觉得我并不讨厌发蜡吧，这样就好了。”
胡萝卜须渐渐地习惯了忍耐，但是他的头发却偷偷地替他报仇了。
那些被发蜡粘住的头发，仿佛死去了一样，僵硬地躺在那里。但随后，它们慢慢地舒展，将那层裹在上面的亮光刺破。
那里看上去像是一块化了冻的麦地，里面有很多茬子。
没过多久，一绺头发就站了起来，它直挺挺地朝空中竖着。