书城青春别笑,一本正经的文言文
827900000028

第28章 今文篇 正版的山寨文言文 (9)

躺在血泊中央的小陈同学的挚友周芷若说道:恶贼,今日人命关天,你就打算这样走么?说毕,再领同学们纷纷拥上。旁边出来的协警杨逍挡身在前,对同学们说道,同学们且慢,这是交通事故,请大家遵守法律,此事自然由法律途径解决,大家不要冲动。周芷若说道,杨大侠,你没看到张公子抬脚欲走么?今日众人面前,此等恶贼横行校园,态度恶劣,天理何容。

杨逍正欲答话,后边李启铭却是朗声说道,杨大侠,恕我直言,此区区一女生性命,本人根本不放在心上,不是我李某人放下大话。什么司法程序,警察处理,又奈若我何。我想走就走,你们又拿我怎的,你们知道我爸是谁么?我爸是李刚,哈哈哈哈。神色极尽张狂。李启铭大笑完后,起身又欲钻进车里。周芷若怆然道,恶贼,今日我再问你一句,你真的无法无天,就这样走了么?

李启铭也斜着眼,再次大笑,说道:我就是要走,我爸是李刚,你有本事去告我啊。说完之后,就要矮身进去。

突然身边白影闪动,一人追到了李启铭身后,衣袖中伸出纤纤素手,五根手指向李启铭头顶插了下去。这一下兔起鹘落,迅捷无比,出手的正是女生周芷若。杨逍心念一动:“这一招好厉害!周芷若从何处学得如此精妙的功夫?”眼见她手掌已将李启铭顶门罩住,五指插落,立是破脑之祸,杨逍当下不及细想,蹿上前去便扣周芷若的脉门。周芷若左手手肘倏地撞来,波的一声轻响,正中杨逍胸口。杨逍瞬间感胸腹间血气翻涌,脚下微一踉跄,跌了开去。

此时因此变故,除杨逍以外,无人反应过来,只见一双素手,张着纤纤五指,已然从李启铭头顶拔出,头顶五个窟窿血如泉涌,李启铭瘫软在地,已然气绝。

周芷若回转身,扯下衣袖,拭了手掌鲜血,朗声说道:“各位亲眼所见,是他狂犯国法,横行校园,伤我挚友,天网不恢,疏而不张,乃逼我杀此恶贼。自今而后,相关罪责,我周芷若一人承担。

言毕,嗤的一响,一截血色白袖撕成碎片,抛在地下,随即飞身而起,在半空中轻轻一个转折,上了树梢。杨逍正想纵身追上,只见她轻飘飘的犹如一朵红云,向东去了。

谷歌墓志铭

谷歌者,初非汉民,西夷也。父Google,米国人,世代商贾,积财以万亿计,富甲一方。唯斯慕孔孟之道,羡华夏文明,不远万里之劳,举家而迁我。更易姓名,号“谷歌”,取父谐音故也。谷歌即立,以排忧解难为己任,济弱扶贫为天责,兼之聪敏非凡,有所问,无不通达。虽少年,已自成人,能取进士第,崭然见头角。又怀古风,常曰“不作恶”,万难莫屈。众谓Google有子矣。忆其全盛时,俊杰廉悍,贤人雅士,无不归心。议论证据今古,出入经史百子,踔厉风发,率常屈其座人,名声大振,一时皆慕与之交。诸公要人,争欲令出我门下,交口荐誉之。然江海有信,云雨无常,君子易伤,小人难欺。

谷歌即壮,声名震天。有恨其才胜己者,或罗织罪名。上不查,怒谷歌无礼,有怨言,闻于乡里,众始轻之。群氓见此,复编织罗列其事媚于上,上憎益甚。比一岁,责有司困之,限其授受邻与,几乎断其给养。谷歌始惧,然坚贞如故,不改初衷。唯手指其心,数日而亡。

呜呼!士穷乃见节义。今夫平居里巷相慕悦,酒食游戏相征逐,诩诩强笑语以相取下,握手出肺肝相示,指天日涕泣,誓生死不相背负,真若可信。一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。此宜禽兽夷狄所不忍为,而其人自视以为得计,闻谷歌之风,亦可以少愧矣!虽周公再世,下季不死,恐犹不能及也!

谷歌前时少年,勇于为人,不自贵重顾藉,谓功业可立就,故坐孤困。既困,又无相知有气力得位者推挽,故卒死于穷裔。材不为世用,道不行于时也,诚可怜哉!使谷歌在中土时,自持其身,上顺天子,下惠百官,虽有僭越,亦自不斥。斥时,有人力能举之,且必复用不穷。然谷歌斥不久,穷不极,虽有出于人,其处事宣理,必不能自力,以致必传于后如今无疑也。虽使谷歌得所愿,为将相于一时,获朝野之青睐,以彼易此,孰得孰失,必有能辩之者。

谷歌以西元二〇〇六年生,二〇一〇年卒,方四岁而夭。其父Google甚思之,乃运尸复还米国,归葬先人之地。谷歌有子男二人:长曰开复,早亡他乡,另谋生计。次男允,勉励于中土。余子皆幼,尚不足道。其得归葬时,旁人无所送,唯“网民”相随也。“网民”有节概,重然诺,与谷歌结交,谷歌亦为之尽,竟赖其力,葬谷歌于万年之墓。又将经纪其家,庶几有始终者。铭曰:是唯谷歌之室,既固既安,以利其嗣人。

买房验楼记

仲秋八月,旬底,活夫偕宦霞率众验楼。至十时,业主守时,群员早至,售楼部处,明白老师发卡,众皆佩之,聚于二座前。集体验楼开始,自此悲喜与俱,酸甜皆来,今作文以记之。

其半岛之胜景,在南浦江畔,通黄埔,连佛山,接珠江,入南海。东向闹市,南面村居,西边田园,北向江流。水流三江口,财聚于此,气汇此处;此乃半岛之大观也,业主多有共识,所以半岛居民,商界巨贾,政要名流,多置业于此。观江畔风情,亦不赏心悦目乎?

若不进半岛楼盘,沿外看查,颇令人心舒气坦。东岸洛溪车水马龙,南边半岛宁静悠远。田园风景,阡陌纵横,东沙桥底,南浦江畔,烟波尽头,舟船远影,湖水荡漾,鱼儿轻游,群楼相拥,俏立江边,错落有致,泾渭分明,圆顶尖锥,欧陆风情,楼座大堂,富丽堂皇,令人叹为观止。直经门岗,徐步入园,景观绿化,绿树滴翠,植被满园,亭廊谢轩,流水小桥,路转峰回,映日荷花,泉喷水涌,水流潺潺,余音缭绕。叹天工巧夺,颇匠心独具,唯生机盎然。

或立江边,极目远眺,徐风轻松,衫摇发舞,香樟点头,清幽沁肺,心目俱舒,心旷神怡,其喜洋洋者矣。

然进十一座,入得○五房,随见得门粗缝大,胶翘条翻;卧房地板,此翘彼陷;客厅瓷砖,光亮佐影,然撮物敲之,咕咕有声;大厅灯具,锈痕斑斑,置装低矮,仰首碰额;空调主机,无以外挂,阳台空置;卧房衣柜,刮痕累累;浴室立面,镶缝交错;更有厨房,水浸管爆,流其厨顶,浸其房顶,厨柜霉烂,门板变形。数尺厨台,无一插座。开关松本,真假李逵;样板樱花,装送光芒,抽油烟机,如同摆设。庭户门内外,悲喜两重天!

呜呼,尺方近万,置屋如此。每致细看,忧愤满怀。心神俱损,满目萧然,感情而悲者矣。哀哉,非敏捷有意,乃装修无情。

问责物业,不知几时,还我住屋,碧玉归回。尚期待:班后回半岛,热饭慰饥肠,执妻温软手,漫步江畔头。闻半岛花香悠,听对岸汽笛鸣,与小孩私声语,携娇妻诉衷肠。或置摇篮椅,偷闲江畔边,抬头满天星,俯首剪光影,隔岸灯火明,邻村犬鸣声,与日月共眠,和天地同醒,亦可问村居,租得三分地,锄禾日当午,劳于市,赋予闲。居于此,夫复何求?

粗验楼,问题颇多,唯望速返工。

转文情书

吾本俗鄙之人,旦夕就学而归家。不念登临极眺之乐,鲜有死生嗟叹之思。朝望浮云兮蔽天,暮闻笙歌兮聩耳。非忧劳之自满,冀素食以存世。本无欲而悠然,不期遇君,惊为天人。娇躯修兮,青丝飏兮,明眸睐兮,贝齿皓兮。蹁跹兮如鸿雁,渺渺兮如鸾凤。微罗敷而小昭君,淡晚霞而黯明月。星华璀璨,寒梅独立。无造作之姿态,有绝世之芳华。笑而曳心,哀而牵魄。以君一颜,动吾魂舍。

吾欲求君,求之不得。辗转反侧,而常念君。与君相识,则思君愈切,感乎吾怀。常书锦素之思思,而恨鸿雁之迟迟。愿倾城而博君一笑,期吾心以事彼琼珏。望夭夭兮碧桃,睹灿灿兮金菊。纵观悲秋而喜,虽沐细雨而乐。八荒六合,尽为妍态。纵吾生之行乐,期时日之长存。奈何白驹过隙,而君亦临别离。锦书不行,忧心难托。悲夫尊长之命,愁乎朋侣之属。思乎君而不见,念相聚而难行。可叹落日归云,亦多断鸿残声。

嗟乎,世岂少生离死别,银汉之思者乎?马嵬玉颜,十里孤坟。纵为梁祝之属,而成墓树之哀。或爱而相背离者,不亦悲乎?红酥黄藤,冷月花魂。世岂多当垆沽酒之侣?而常有焦陆尊堂之徒。奈何遵人命而远爱侣者多,自以心而弃世俗者鲜。人尽道比翼连理,而临阻遏则分飞,可乎?倘从神灵而追兰桂,善吾心而即苍梧。纵别离而鲜有憾,虽身死而心无悔。

吾欲求君,与君结秦晋之好,为上邪之侣,尽吾生与君相欢。唯愿举案齐眉,不求天上人间。望春华而拮秋实,思夏闲以眄冬寒。杨柳依依,枫槭灼灼。如竹坚兮,如松劲兮。皎皎乎月明,熹熹乎日泽。有善时之良辰,无惶惶之哀思。期君来归,谨备吾心以待。

卡梅伦就任首相讲话

Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted.

今吾君以家国天下之大事交托于区区,区区未敢推辞,遂应之。

Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed.Compared with a decade ago, this country is more open at home and more compassionate abroad and that is something we should all be grateful for and on behalf of the whole country I'd like to pay tribute to the outgoing prime minister for his long record of dedicated public service.

明日之事尚不可知,虽然,昨日之事犹在耳际目前。今日之大不列颠,内治开明,外交宽厚,十载之前,尚不及此。布朗首相兢兢业业,殚精竭虑,其功德仁义,不可为吾辈所忘。吾代天下人长揖谢之。

In terms of the future, our country has a hung parliament where no party has an overall majority and we have some deep and pressing problems - a huge deficit, deep social problems, a political system in need of reform.For those reasons I aim to form a proper and full coalition between the Conservatives and the Liberal Democrats.I believe that is the right way to provide this country with the strong, the stable, the good and decent government that I think we need so badly.

今吾国财力困顿,民心不一,朝政失于祸乱,朝中两党波诡云谲,吾意必先得人心方可施仁政,朝臣不贰于国,天下方得安定长久之治。

Nick Clegg and I are both political leaders that want to put aside party differences and work hard for the common good and for the national interest.

吾与Nick Clegg皆非计较一己得失之人。大道之行也天下为公,吾不愿以一党一派之私,而令民不得益,邦不得利。

I believe that is the best way to get the strong government that we need, decisive government that we need today.

此吾辈所以能行决断之事,定制胜之谋者也。

I came into politics because I love this country. I think its best days still lie ahead and I believe deeply in public service.

吾于国焉,唯赤诚二字而矣。虽一人之身,必尽付与万千子民。煌煌之治,昭昭之势,可翘首待焉。

And I think the service our country needs right now is to face up to our really big challenges, to confront our problems, to take difficult decisions, to lead people through those difficult decisions, so that together we can reach better times ahead.