书城青春别笑,一本正经的文言文
827900000045

第45章 古人篇 以词害意 (6)

烧饼就是武大郎,一听这话着了慌,忙把武松叫身旁,二弟你快帮我忙,替我相亲圆圆场!武松潇洒人倜傥,金莲看上了武二郎,没过几天拜了堂,热热闹闹进洞房,进了洞房穿了帮,新郎竟是武大郎!

有美女自远方来

孔子:有美女自远方来,不亦乐乎。

孟子:鱼,我所欲也,美女,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取美女者也。

韩非子:五蠹者,美女,美女,美女,美女,美女也。

荆轲:风萧萧兮易水寒,美女一去兮不复还。

秦始皇:孟姜女真可怕,哭垮了我的长城,不过她好像是个大美女。

刘邦:大风起兮裙飞扬,威加海内兮归故乡,安得美女兮在身旁。

关羽:你有美女,我有美髯。

曹植:美女饰金钗,联翩西北来。

陶渊明:采菊东篱下,悠然见美女。

李白:举杯邀美女,对影成三人。

苏轼:美女东去,短裙下,多少风流人物。

李清照:常记窗口对处,时有美女过路,蓦然间回首,血盆大口一副,呕吐,呕吐,惊起耗子无数。

孟子:故天将降大任于美女也,必先苦其心志,劳其体肤……

项羽:美女美女我奈何?

曹操:东临碣石,以观美女。

岑参:忽如一夜美女来,千双万双睡眼开。

白居易:翩翩两位来是谁,红唇美女大眼儿。

杜牧:美女不与周郎便,搓板情深跪周郎。

范仲淹:先美女之忧而忧,后美女之乐而乐。

王安石:一水护花将绿绕,短裙飘飘美女来。

岳飞:壮志饥餐胡虏肉,笑谈拜倒美女裙。

辛弃疾:千古江山,美女无觅,孙大嫂处。

姜夔:过扬州十里,尽美女堆堆。

孰能无妻

韩愈:世有女友然后有老婆,女友常有,而老婆不常有。

子曰:人非圣贤,孰能无妻?

李白:举头望月亮,低头思娇娘。

子在川上曰:赌者如斯夫,不舍昼夜。

孔子:三人行,必有我妻。

刘禹锡:山不在高,有房则名;水不在深,能喝则灵;人不在帅,有钱就行!

苏轼:老婆几时有,把酒问青天。不知天上月老,何时牵红线。

李清照:怎度?怎度?没男人的日子真苦!

韩愈:古之学者必有妻,妻者,洗衣做饭睡觉也。

韩愈:是故妾不必不如妻,妻不必贤于妾。进门有先后,姿色有千秋,如是而已。

刘备:勿以恶女而娶之,勿以善女而不娶。

屈原:长太息以掩涕兮,哀赚钱之多艰。

范仲淹:先老婆之忧而忧,后老婆之乐而乐。

孟子:穷则独爱一人,富则妻妾成群。

郑燮:咬定女孩不放松,立根只在情书中。软磨硬泡还坚劲,任她天天假正经。

孔子:有妻自远方来,不亦乐乎!

孔子:天下唯老婆与情人难养也。

孟子:尽信妻,则不如无妻。

孟子:妻我所欲也,妾我所欲也。二者不可得兼,舍妻而娶妾者也。

武大之死

话说北宋清河县,

潘家淑女有金莲。

貌比芙蓉赛婵娟,

农村户口本种田。

干娘王婆任妇联,

副业婚姻介绍兼。

听闻城里赚美元,

终身托与干娘牵。

侏儒武大品德贤,

走鬼贩饼利薄绵。

而立本当洞房圆,

三等残废无人怜。

王婆牌桌有拖欠,

赌债媒偿诺许虔。

公堂画押领官笺,

鲜花愿往粪上填。

其弟武松气宇轩,

拳击本科学士衔。

投奔兄长涉蜿蜒,

驿馆歇足解馋涎。

烈酒十数若饮泉,

醉毙大虫景阳巅。

倾城夹道迎凯旋,

官拜正科配鞍鞯。

城中公子庆貌翩,

西门世家才博渊。

尝赴留学不列颠,

海归创业娱乐圈。

好拍裸照骑名媛,

不慎流出举国喧。

某日躲避狗仔黏,

隐行市井萎恹恹。

及至檐下寻黄片,

头上正中落门帘。

侧见潘氏羞红脸,

庆躬唱喏赞娇妍。

恰遇王婆查孕娩,

穿针引线助寒暄。

情郎怨妇两相愿,

千古遗恨始开篇。

既与武大同床眠,

红杏出墙须避嫌。

苟且偷情无方便,

提心吊胆举不坚。

解决办法有发现,

名正言顺莫拖延。

一日云雨始收鞭,

潘氏进言寻周全:

“武大好学喜钻研,

可与换妻玩新鲜。

当雇青楼小凤仙,

官人原配莫牵连。

又或晓之规则潜,

烧饼广告助万千。

生意兴隆性福甜,

共同开发俱欢颜。”

然那西门吝啬钱,

托词凿凿道由原:

“母亲肾病待募捐,

感动中国心拳拳。”

潘氏黯然止笑嫣,

心有愤懑照不宣。

幸若西洋黑人猿,

真实高潮有来源。

某日正戏合欢鸳,

忽闻楼下大门揎。

庆哥疾撤弦上箭,

飞身出窗轻如鸢。

潘氏端衣正颜面,

斜倚床栏状绣绢。

但见武大喘如犬,

直上楼阁奔床前:

“今日城管大演练,

打人越货有强援。

亏我脚快溜如烟,

幸得箩筐免被掀。”

言罢宽衣欲消遣,

搂腰扑面急而娴。

“来了姨妈不方便。”

潘氏蹙眉躲一边。

武大悻悻离床沿,

俯卧撑掌助消蔫。

忽闻老猫鸣屋檐,

顿起烦躁怒火迁。

欲架木梯将畜歼,

无奈猫躲入花园。

五短之躯何堪颠,

始觉浑身湿汗黏。

遂起浴盆暖水添,

除衫褪裤入曲蜷。

适才卧撑躲猫倦,

顿觉乏力息奄奄。

一气呼出无吸敛,

可怜武大归西天。

潘氏横生遗孀奠,

王婆痛摆道法间。

适有愤青郓哥闲,

嘲贬朝廷屡争先。

急面武二口若悬,

节外生枝臆测编:

“定与西门搭了奸,

合谋下毒散姻缘。”

武松曾患脑膜炎,

信而衙门击鸣冤。

其时大宋司法严,

笙歌艳舞倡清廉。

若有状纸诉人权,

需第三方证人签。

县令发廊出正鬈,

提裤收带笑耸肩:

“亏你还是公务员,

证据不足不收监。”

武松脑病未愈痊,

突遇刺激便发癫。

“不给说法藐民怨,

我给说法慰轩辕!”

眼瞪圆球目光炫,

腰悬短剑锋芒尖。

夜袭西门大宅院,

公子人头手上掂。

潘氏守灵正愧歉,

武松提头闯喧阗。

迎面抹脖只一剑,

痴男怨女并头骈。

日出及至办公殿,

斩死王婆遇阻艰。

逢人便刺杀红眼,

力劈六警始竭蹎。

此后武松判戍远,

文学名著有续言。

可恨编辑和导演,

添油加醋莫能缄。

武大罔顾运动险,

何有人身安全焉。

本是意外出事件,

却撰下毒起疑玄。

有诗为证:

凡夫俗子口味咸,

文人掮客乱加盐。

金莲良善遭唾淹,

武松凶险得恭谦。

自古风月起湍漩,

从来舆论欺红颜。

妇女解放大贡献,

只恨早生几百年!

论语【厨师篇】

原文:子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

译文:孔子说:你把这盘菜炒好了还不算结束,你要定时去翻炒加温一下,这样不就可以出去蒙顾客了吗?有朋友从远方跑过来,我给他吃我烧的东西不也能得瑟一下吗?别人不知道我炒得菜好吃,我干吗要生气,给他吃了以后,他不就知道我炒的菜顶好吃了吗?

原文:曾子曰:吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?

译文:曾子说:我每天都要问自己很多遍,我给顾客炒菜的时候真的没有偷工减料吗?我请朋友吃饭的时候每次都是给最低价吗?前辈传授给我的坑蒙拐骗的技巧我真的用熟了吗?

原文:温故而知新,可以为师矣。

译文:把冷饭冷菜炒炒然后能够吃出新的味道,那你就可以当厨师了。

原文:子曰:学而不思则罔,思而不学则殆。

译文:孔子说:炒菜只加调料不开火,那烧出来的东西吃了就会让人拉肚子拉晕了;炒菜只开火不加调料,那就会让吃的人有二氧化碳中毒的危险。

原文:子曰:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。

译文:孔子说:由,我教给你好吃和不好吃的最高境界;好吃就是好吃,不好吃就是不好吃,这就是出去吃饭是否付账的根据。

原文:子曰:见贤思齐焉,见不贤而内自省也。

译文:孔子说:看见炒菜比自己牛X的,你要赶紧跟他偷学;看见炒出来的菜没人吃的,你要赶紧和他撇清关系。

原文:子曰:三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。

译文:孔子说:一个厨房三个厨师一起炒菜,里面总有些我要偷学的东西;你要把他里面好的炒法学过来,看见那些被老板炒鱿鱼的人和自己有一样的毛病,你要赶紧改……

原文:曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?

译文:曾子说:做厨师的不能挑食,炒菜的时候不能因为不喜欢一个而不炒,同时也不能分心,要知道你自己每炒一盘菜都有着伟大的历史使命,这很艰难,路也很遥远;但你作为一个厨师,你一定要把实现“美食共享”的理想当做自己的使命,这不是很艰难吗?活到老,好菜炒到老,这不是很遥远吗?

原文:子曰:岁寒,然后知松柏之后凋也。

译文:孔子说:到了过年的时候,你才知道厨师是最后一个放假的。

原文:子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”

译文:子贡问道:“做厨师有没有一句可以用一辈子的话?”孔子说:“大概就是宽容吧!你别去为难顾客,自己都吃不下去的菜不要端给他们了。”

原文:子曰:不患人之不己知,患不知人也。

译文:孔子说:做厨师的,不担心顾客不了解自己烧菜的特色,但要担心自己不了解顾客的口味。

原文:子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

译文:孔子说:知道烧菜的不如喜欢烧菜的,喜欢烧菜的不如把烧菜当做快乐的。

原文:子曰:不在其位,不谋其政。

译文:孔子说:我在没有当上厨师长之前,我是不会管其他厨师的闲事的。

原文:子曰:后生可畏,焉知来者之不如今也?

译文:孔子说:年轻的厨师是值得敬佩的,你怎么就知道他们烧的菜没我们这代老人烧的好吃呢?

原文:子曰:饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。

译文:孔子说:做厨师吃工作餐,喝白开水就够了,当厨师没必要吃太好。不像有些人靠偷吃烧给顾客的菜来补充营养,我是不屑做这样的事情的。

原文:子曰:巧言令色,鲜矣仁。

译文:孔子说:做厨师的,不但要会烧菜,还要会宣传,这样顾客才会觉得你烧的菜更加好吃。

原文:子贡曰:君子之过也,如日月之食焉,过也,人皆见之,更也,人皆仰之。

译文:子贡说:做厨师要注意卫生,如果你做的菜里面有蟑螂,那蟑螂就像太阳和月亮一样让人看得很清楚,别人都不敢吃了,这就是你的错误;如果很多人都看见了,那样……以后也没人敢吃你烧的菜了。

原文:子曰:朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也,于予与何诛?

译文:孔子说:烂木头不能雕刻,粪土一样的墙壁不能粉刷,如果给我的原料都和这一样,你们让我怎么烧?

原文:子曰:近者说,远者来。

译文:孔子说:你和附近的人交流厨艺心得,那离你远的人肯定会跑过来偷听。