凯珀克洛斯喜欢趁着清晨独自到山上打猎。一天中午,打猎结束后,他来到峡谷中休息。疲惫的凯珀克洛斯敞开衣襟,对着天空自言自语:“来吧,可爱的清风。来吧,你是个友好的女子,给我力量,给我凉爽。”结果这话被一个过路人听见了,传到他妻子耳中。珀洛克利斯误以为丈夫喜欢上别的女子,十分失望。
第二天一大早,凯珀克洛斯像往常一样到山上打猎,妻子悄悄尾随其后。狩猎完毕后,在树下休息的凯珀克洛斯又开始自言自语。躲在树丛里的珀洛克利斯以为丈夫果然有了新欢,情不自禁地哀叹一声,凯珀克洛斯听到动静以为有猎物,于是用力投出那万无一失的利箭,听到的却是妻子凄厉的惨叫。
凯珀克洛斯发现妻子浑身是血,慌忙为她包扎,珀洛克利斯挣扎着说:“请你发誓,我死后绝不能让那个叫清风的女子进我们的家门!”凯珀克洛斯这才明白原来是一场误会,他伤心地解释着这一切。等他解释完毕,可怜的珀洛克利斯已经闭上了眼睛。
15.伊翁和母亲相认
雅典王厄瑞克透斯还有一个漂亮的女儿,名叫克瑞乌萨。她与太阳神阿波罗相爱,并生了一个儿子。由于害怕父亲生气,克瑞乌萨把孩子藏在箱子中,然后放在山洞里。阿波罗知道后,找到神的使者赫耳墨斯,拜托他把孩子送到特尔斐的神殿。
赫耳墨斯按照阿波罗的吩咐,把孩子放在神殿的门槛上。第二天,女祭司发现了孩子,出于同情,她把孩子带在身边抚养。孩子渐渐长大,却不知道父母是谁。
从那以后,克瑞乌萨再也没有听到太阳神的消息,以为他早已把自己和儿子忘掉了。这时,雅典人与邻国发生战争,在一个名叫克素托斯的外乡人的帮忙下,雅典人取胜。克素托斯要求克瑞乌萨嫁给他,两人婚后一直没有孩子。一天,克瑞乌萨夫妇来到特尔斐的神殿求子,遇到了一个年轻人,他就是克瑞乌萨和阿波罗的儿子。
克瑞乌萨和年轻人聊了起来。克瑞乌萨告诉他,自己是来求子的,太阳神知道她没有孩子的原因。小伙子告诉克瑞乌萨:“我不知道我的父母是谁。我的养母是神殿的女祭司,她同情我的遭遇,于是收养了我。”
听到这番话,克瑞乌萨想起了自己的故事。她感慨说:“我认识一个女子,她曾经和太阳神相爱。在没有征求父亲同意的情况下,便为他生了一个儿子。女子后来把孩子遗弃了,为了打听儿子是死是活,她让我来到这里打听消息。”
这时,克素托斯走进来,他让妻子和前来祈求神谕的人一样,赶紧用花枝装饰自己,然后在祭坛前祈祷,恳请神衹赐给他们一个吉利的神谕。不一会儿,克素托斯兴冲冲地走了出来,他突然抱住年轻人,连声叫他“儿子”。克素托斯说:“神谕宣示:我走出门来遇到的第一个人便是我的儿子。我不知是什么原因,可是我相信神灵的话。”他还给年轻人取名伊翁,意思是漫游天涯海角的人。
此时,克瑞乌萨还在祭坛前祈祷,女仆们告诉她丈夫认儿子一事。克瑞乌萨还不知道这个年轻人就是自己的儿子。一个老仆人认为克素托斯不忠于自己的妻子,他建议克瑞乌萨杀死这个私生子,以免他继承厄瑞克透斯的王位。克瑞乌萨同意了这一做法。
克素托斯和伊翁离开神殿后,一起去祭祀。祭祀后,克素托斯派使者邀请特尔斐城居民参加盛宴。克瑞乌萨的老仆人走进来,为宾客们敬酒。老人趁人不注意时为伊翁斟上一杯毒酒,恰巧旁边的一个仆人无意中骂了一句。伊翁认为这是不祥的预兆,于是把酒全部倒在地上,并吩咐仆人重新递上一只杯子斟满酒。大家纷纷照做。这时,外面飞进来一群鸽子,它们争着喝地上的酒。别的鸽子喝过酒后都安然无恙,只有一只鸽子死掉了,它饮过伊翁倒在地上的酒。
老人把罪过推在克瑞乌萨的身上,人们气愤地找克瑞乌萨算账。抓到克瑞乌萨后,伊翁想处死她。太阳神不愿看到儿子成为杀死生母的凶手,他把神谕暗示给女祭司,让她明白了事情的原委。女祭司找出从前盛放伊翁的小箱子,克瑞乌萨看到小箱子以及里面的东西,明白了原委。母子二人终于相认。
女祭司预言,伊翁将成为爱奥尼亚人的祖先。克素托斯夫妇带着伊翁返回雅典,特尔斐城的居民都出门夹道欢送。
16.母亲害死儿子的惨剧
卡吕冬国王每年都把丰收的果物虔诚地献给神衹:谷物献给谷神得墨忒耳,葡萄献给酒神狄俄尼索斯,油料献给智慧女神雅典娜……却单单忘记了狩猎女神。狩猎女神十分生气,她朝卡吕冬的原野上放出一头巨大的野猪。这野猪十分凶恶,经常在庄稼地里肆意践踏,人们受尽苦头。
国王的儿子墨勒阿革洛斯召集一批勇敢的猎人捕杀野猪,其中有女英雄阿塔兰忒。阿塔兰忒把头发挽起,肩上挂着箭袋,右手拿弓,脸色红润,十分漂亮。墨勒阿革洛斯对她产生了好感。
猎人们来到山谷,山谷里长满了浓密的芦苇和水杨,野猪就躲在这里。它被猎犬的狂吠声惊起,窜了出来,冲断了许多树木。猎人们齐声呼喊,纷纷朝野猪投掷出矛枪和飞镖。这些行为使野猪野性大发,它顿时冲倒了三个猎人,当场把他们踩死了。幸好,阿塔兰忒及时赶到,朝野猪射去一箭,射中它的耳根。猪鬃第一次染上了血迹。墨勒阿革洛斯看到野猪受了伤,立即把这消息告诉了猎人们。大家又把长矛和飞镖朝野猪掷去,可是没有一支击中野猪。最后,墨勒阿革洛斯连投两矛,第一支矛落在地上,第二支矛正好击中猪背。墨勒阿革洛斯趁机举起长矛,刺中野猪的脖子。猎人们都跑过来帮忙,野猪挣扎了一会,慢慢死去。墨勒阿革洛斯把猪皮连同猪头一起送给勇敢的阿塔兰忒,“收下战利品吧!按理说它应该归我,可是更大的一份荣誉应该归于你!”
猎人们认为阿塔兰忒不该享受这份荣誉。墨勒阿革洛斯的几个舅舅更是不服,他们一把抢过猎物扬长而去。墨勒阿革洛斯感到了羞辱,他拿起长矛朝一个舅舅刺了过去,第二个舅舅还没明白是怎么回事时,墨勒阿革洛斯的长矛已刺进了他的胸膛。
墨勒阿革洛斯的母亲阿尔泰亚听说儿子围猎得胜,她立即前往神庙给神衹献祭。途中,看到的却是两个兄弟的尸体。当阿尔泰亚听说儿子是凶手时,她悲痛万分,想替兄弟报仇。阿尔泰亚想起墨勒阿革洛斯出生时,命运三女神曾告诉她:“你的儿子将成为一个英雄。” “你的儿子寿命像……”“ 像炉子上的木柴一样,直到被火烧完。”想到命运女神的预言,阿尔泰亚连忙把木柴从火中取出来,用水浇灭,然后藏在密室里。现在愤怒的她又想起这木柴,于是立即走进密室,吩咐仆人生好炉子。阿尔泰亚的内心开始复杂的斗争,究竟是保护儿子还是为兄弟报仇。她四次伸手要将木柴扔进火中,却又四次把手缩了回来。最后,兄弟的情谊战胜了母爱。阿尔泰亚闭上眼睛,用一只颤抖的手将木柴投进熊熊的烈火中。
墨勒阿革洛斯突然感到内心剧痛。最后,当木柴烧成灰烬时,他的生命也结束了。全家十分伤心,他的母亲最后死在火堆旁。
17.赛跑定终身
阿塔兰忒是位远近闻名的女英雄,她一出生便遭遇了人生不幸。阿塔兰忒的父亲盼望生个儿子,在她刚出生时就把她抛弃在山林中。一只母熊发现了弃婴,便把她叼回洞中,因为熊崽被猎人捕杀,充满母爱的母熊于是用熊奶喂养她。一天,几个猎人发现了熊孩,便把她带回去抚养成人。渐渐地,阿塔兰忒长大了,她不仅端庄大方,而且喜爱打猎,十分勇敢。
一天,两个半人半马的怪兽看到了漂亮的阿塔兰忒,他们打算劫持她。结果,射箭技术高超的阿塔兰忒成功地打败了他们。阿塔兰忒还跟力大无比的珀琉斯比赛角力,最终顺利打败对手。阿塔兰忒因此而远近闻名。后来,阿塔兰忒重新回到父母身边。父亲希望她嫁个好人家,阿塔兰忒却不愿意出嫁,因为她记得从前占卜时得到一则预言:“逃避丈夫吧,阿塔兰忒,可是你却逃脱不掉丈夫!”
为了摆脱求婚人的骚扰,她在一块草地边上埋下一根三尺木桩。她宣布木桩作为赛跑的起点,胜过她的人可以成为她的丈夫,输掉比赛的人则会被处死。虽然条件苛刻,可是求婚者无法拒绝她美貌的诱惑,纷纷前来挑战。
在一次比赛时,英雄希波墨涅斯也来到观众席观看赛跑,当他看到阿塔兰忒的相貌时,立刻被她征服了。 希波墨涅斯主动找到阿塔兰忒,对她说:“你不要和那些体质差的人比赛。你敢跟我比吗?我是海神波塞冬的曾孙。如果我取得胜利,你也不会感到委屈。要是我输掉了,你获得的荣誉会更大。” 阿塔兰忒看了看这个漂亮的少年,说道:“你最好放弃跟我比赛,你年轻高贵,有美好远大的前途。可是,如果你和我比赛奔跑,你肯定会输掉的,那样你的人生也就终结了。你一定要慎重考虑考虑。”此时,阿塔兰忒还没有意识到自己已经爱上了这个帅气的小伙子。
希波墨涅斯悄悄地向爱神祈祷:“尊贵的女神,请保佑我美梦成真吧,我一定会好好报答您的!”爱神听到希波墨涅斯虔诚的祷告,被他的痴情所感动,于是把三个金苹果送给他。比赛开始了。阿塔兰忒自信地让希波墨涅斯跑在前面,当她快要追上时,希波墨涅斯丢下了一只金苹果,阿塔兰忒大吃一惊,急忙站住,弯下身子,捡起金苹果。这时,阿塔兰忒已经往前奔跑了很远了。当阿塔兰忒重新赶上他的时候,他又把第二只苹果扔在跑道上。阿塔兰忒捡起苹果,因此落后一大截。快到终点的时候,希波墨涅斯丢下第三个金苹果,阿塔兰忒犹豫了:不捡起它,自己喜欢的人就要结束生命;捡起金苹果,自己就会比赛失败。阿塔兰忒实在不忍心希波墨涅斯因为比赛失败被处死,她最终再一次捡起苹果。
最后,按照比赛规则,取胜的希波墨涅斯娶阿塔兰忒为妻,二人从此幸福地生活在一起。
18.爱嫉妒的代达罗斯
雅典的代达罗斯是一位伟大的建筑师和雕刻家,他的雕像是具有灵魂的创造物。这个有着艺术天赋的人却是个嫉妒心强的人,他的嫉妒心和虚荣心酿成了人生悲剧。
代达罗斯的外甥塔洛斯向他学艺。塔洛斯聪明过人,他发明了陶工旋盘和圆规,得到人们的赞许。代达罗斯担心外甥会超过自己,于是把他从雅典城墙上推下去,残酷地将其杀害。代达罗斯掩埋尸体时,被人发现了,最后被判有罪。
代达罗斯不愿受惩罚,于是逃跑。在逃跑的路途中,他迷失了方向,最后来到克里特岛,成为国王弥诺斯的朋友,国王委派他给牛头人身的巨怪弥诺陶洛斯建造一所住宅,让进去的人迷失方向。代达罗斯充分发挥自己的聪明才智建造了结构复杂的迷宫。迷宫造好后,代达罗斯走进去察看,连他自己也几乎找不到出口。
虽然克里特岛的日子衣食无忧,个人的才华也受到普遍称赞,但离开家乡很久的代达罗斯依然十分思念家乡,他不愿在克里特岛上度过一生。究竟怎样从岛上逃走而又不被怪物弥诺陶洛斯发现呢?经过一番考察,代达罗斯想出从空中逃走的办法。他打算制作两个飞行工具,于是开始收集整理大大小小的羽毛,把最小最短的羽毛拼成长毛,然后用麻线从中间捆住,在末端用蜡封牢。这样,就制成了像鸟翅膀一样的飞行工具。
大功告成后,代达罗斯把翅膀绑在身上试飞,最后顺利地飞到空中,然后重新降落下来。他又教会儿子伊卡洛斯如何操纵这个飞行工具。代达罗斯选好机会,带着儿子一起飞走。开始时一切都很顺利。第一次在空中飞行的伊卡洛斯兴高采烈,他感到飞行很轻快,于是骄傲起来。他操纵着羽翼朝高空飞去,强烈的阳光融化了封蜡,用蜡封在一起的羽毛开始松动。转眼之间,羽翼散开,可怜的孩子在空中绝望地划动,最后掉进大海中。这一切发生得太突然,代达罗斯根本没有觉察到。当他再次回过头来时,儿子不见了。最后,他惊恐地朝下看,看到海面漂浮的羽毛。代达罗斯连忙收住羽翼,降落在海岛上,仔仔细细地寻找儿子的身影。结果,看到的却是孩子的尸体。绝望的代达罗斯掩埋了儿子的尸体。
悲痛的代达罗斯继续飞行,他飞到西西里岛,这里是国王科卡罗斯统治的地方。在西西里岛代达罗斯受到盛情款待,他在那里发挥自己的聪明才智,兴修水利,建造人工湖泊和坚固的城池。此外,代达罗斯还扩建了阿佛洛狄忒神庙。
虽然代达罗斯备受重视和尊敬,但他一直对儿子的死亡耿耿于怀,晚年时更加忧郁苦恼。最后,他死在西西里岛,并被埋葬在那里。