书城童书安德鲁·兰十二色童话系列:褐色童话书
846600000019

第19章 太阳的妹妹(2)

年轻人缓慢而又伤心地离开了宫殿,把故事告诉了正在大门外等待他的朋友们,他是如何三次抓到了母鸡并夹在胳膊下,而后却又弄丢了她。

“我早就知道我们不会这么轻而易举脱身的,”狐狸说,摇了摇头,“但是,我们没有更多的时间浪费了。让我们立刻出发去寻找她姐姐吧,幸运的是,我知道路。”

他们连续走了好多天,直到最后,像通常一样走在前面的狐狸突然停了下来。

“现在离巨人的城堡不远了,”他说,“但是当我们到了城堡的时候,你们二位要留在外面,我进去把公主带出来。我一旦把她带出来,你们就必须紧紧地抓住她,尽可能快地逃离城堡;我再返回城堡,去和巨人们谈话——因为有许多巨人呢 —— 这样他们也许就注意不到公主逃走了。”

几分钟后,他们来到了城堡。狐狸呢,以前经常到这儿来,没有费劲就溜了进去。大厅里有许多巨人,年轻的和年老的,他们正在围着公主跳舞。一看到狐狸,他们就大声喊了起来:“过来,你也跳舞吧,老狐狸,我们好久不见了。”

于是,狐狸站了起来,和他们中间最好的人一起跳舞。但是,过了一会儿,他停下来说:

“我知道一种有趣可爱的新舞蹈,我想跳给你们看,但是它只能由两个人一起跳。如果公主肯赏光陪我几分钟,你们很快就会看到它是怎么跳的。”

“啊,那太令人高兴了。我们想要学新的舞蹈。”他们回答说,把公主交给了伸开双臂的狐狸。一刹那间,他踢翻了照亮大厅的大灯架。在黑暗中,他把公主带到了大门口。他的同伴们抓住了她,按照狐狸曾经吩咐的话。巨人们还没有发现他出门之前,狐狸又回到了大厅里,他发现巨人们正忙着想办法点火取得光亮。但是,过了一会儿,有人大声喊道:

“公主在哪儿?”

“在这儿,在我胳膊里,”狐狸回答说,“别害怕,她十分安全。”他一直等到他觉得他的同伴们已经跑了很远的路程,至少有五六座大山在他们和巨人们之间了,然后,他就跳出门外。一边跳,一边喊道:“公主在这儿!如果能够的话,你们就把她带走吧!”

听到这些话,巨人们明白他们的俘虏逃跑了。他们甩开长腿,用最快的速度追赶狐狸,想着他们应该很快就能够追上狐狸,因为他们认为他正背着公主呢。而狐狸呢,聪明得很,他没有去走他的朋友们曾经走过的路,而是不断地进出森林,直到最后他累坏了,在一棵树下“呼呼”大睡起来。说真的,白天的工作把他累垮了,他根本就没有听到巨人们走近的声音。巨人们的手已经伸出来要抓住他的尾巴的时候,他的眼睛睁开了。随着惊人的一跳,他又一次逃出了他们的手掌。那天晚上的其余时间里,狐狸一直跑个不停。但是,当东方泛起明亮的红光时,他停下来,等着巨人们非常地接近他。然后,他转过身来,平静地说道:“看啊,太阳的妹妹在那边!”

巨人们立刻抬眼观看,转眼间都变成了石柱。狐狸向每根石柱深深鞠了一躬,然后动身去找朋友们了。

他知道许多穿过山丘的捷径,因此没过多久他就赶上了他们。他们四人日夜兼程,一直到他们来到了太阳妹妹的城堡。一看到他们曾经作为死者哀悼过的公主,整个皇宫的欢乐和喜庆就别提有多么热烈了。他们无论如何也招待不够这位为了拯救他们的公主而经历了如此多危险的男孩。母鸡马上就给了他,还远不止这些,太阳的妹妹告诉他,用不了多久,等他再大几岁,她本人就会到他家拜访,成为他的妻子。当听到将来要发生的事情时,男孩几乎不能相信他的耳朵,因为他的公主是全世界最漂亮的公主,不论黑暗有多么深重,在她额头的一颗星光映照下,立刻都会消失得无影无踪。

于是,男孩就踏上了回家的路,朋友们陪伴着他。当想到公主的诺言时,他的心里充满了欢乐。但是,他的同伴们在第一次遇到他的地方一个接着一个离开了他。到达他家乡的城镇和皇宫的大门时,他已经是只身一人了。胳膊下面夹着那只金母鸡,他来到了国王面前,讲述了他的历险,以及如何他将有一位非常美丽的公主娶做妻子。和其他公主不同的是,她额头上的星可以把黑夜变成白天。国王一言不发地听着,男孩说完话后,他平静地说道:“如果我发现你的故事不真实,我就会把你扔进一个沥青桶里去。”

“它是真的——一字不假。”男孩回答说,继续滔滔不绝地讲述他的新娘来寻找他的日期,甚至时间都已经定下来了。

但是,时间越来越近,没有公主的任何消息,年轻人开始感到着急和不安了,特别是他听说大桶里已经装满了沥青,下面放好了烧火用的枝条,用来煮滚沥青。一整天,男孩站在窗口,眼睛望着公主必定经过的大海,但是没有她的任何迹象,哪怕是最小的白帆。他站在那儿的时候,士兵们走过来,抓住他,把他带到桶边上,一堆大火正在熊熊地燃烧着,可怕的黑沥青沸腾着,周围不停地冒着气泡。他看着这一切,浑身战抖着,但是逃不掉。于是,他闭上双眼,不再看了。

国王命令他登上通往沥青桶顶的台阶。突然,在这个时候,好像看到有人在拼命地奔跑。他们一边跑,一边高声地喊着,一艘张满帆的船正在笔直地朝这座城池驶来。没人知道那艘船是什么样子,也没有人知道它的来源地,但是国王宣布在船到来之前他不会烧死男孩,以后总会有足够的时间那样做。

最后,船安全地驶入港口。围观的人群窃窃私语说船上的人就是太阳的妹妹,正如所许诺的那样,她前来和小园丁成亲。又过了一会儿,她上了岸,而且渴望有人带她去看看她的新郎曾经多次向她描述过的小屋。当第一眼看到大船的时候,国王就下令把男孩带回到了他的小屋去。

“难道你不认识我?”太阳妹妹问道,在他躺着的地方弯下腰来。他已经被恐惧吓得失去了理智。

“不,不,我不认识你。”年轻人回答说,根本就没有抬起眼睛看看。

“亲吻我。”太阳妹妹说。年轻人按她说的做了,但是仍然没有往上看一眼。

“难道你现在还不认识我?”她问道。

“不,我不认识你——我不认识你。”他回答说,言谈举止就像是一位因为害怕而发疯了的人。