围猛龙村寨的楚军撤退，时建命熊前派军士把尤自抬出村寨，就近掩埋战死的楚军，命简直把头人翁用叫到身边，说："只要你们顺从了楚国，就有好日子过；如违抗君命，定杀不赦！"
翁用心里憋气，却也只好答应下来，他说："你放心好了，我们就晓得种地吃饭，别的事一概不管。"
简直勉强做了翻译。时建说："我们还要往西走，你要能派人带路，重赏。"
如果是几个贼人，翁用一定满口应承，把人带进山里，杀了喂大花猛兽，眼下可作难了。派人带路吧，留下千古骂名；不派吧，如何搪塞得过？想一想，他说："往西走，柳江、桂江地方比我们这里宽，我们猛龙寨一些人本来住在那里，打仗打败了，被人赶到这里来。但走旱路要翻山越岭，很难走，要是从漓江或者桂江顺江下来，方便得多了。"
时建问："要是坐船，怎么走才能进漓江、桂江？"
翁用回答说："这我就不晓得了。"
简直翻译给时建，时建不勉强，说："既然这样，不用你们带路了，我们自己想办法。"
时建离开翁用，传令楚军原路返回。庄周见死了那么多人，心里不痛快，见到时建，丧着脸撅着嘴，时建问："吓着了吧？"
庄周很难说出心里的滋味，说："没吓着，难受......"
时建说："多看看，就不难受了。"
三百余手持兵器的楚军聚集在村寨入口处，等待掩埋战死的楚军尸首。三个时辰过去，时建命熊前在前，领军原路返回。准备进入湘江之后，再一面命快马向肃王禀报，请求加派战船；一面寻找漓江或桂江入口处。但没有料到，前面才走出隘口几十个军士，就出了大事。先是听到"轰隆"一声，一块巨石从天而降，一个军士即刻倒下；跟着，"轰隆隆"的一连串震天声响，滚圆的巨石、合抱粗的原木，铺天盖地地从悬崖上砸下，走在狭路上的军士无处躲避，砸死无数。时建很快明白发生了什么事，一股难以遏制的火直往上蹿，急命停止前行。他很想下一道"斩尽杀绝"的命令，却又不忍心惨杀妇幼。就在他犹豫不决的时刻，往下砸的巨石、木头停止，先是熊前领几十名脱险军士杀回来。这个来自大山里的打大花猛兽英雄认定是翁用出尔反尔，用这样的卑鄙手段惨杀弟兄，挥舞大砍刀，大叫"为弟兄们报仇啊"，冲进村寨，见人就砍。
还没出隘口的军士们先是被眼前发生的事吓呆了，待回过神来，就愤怒得大喊大叫，挥舞长矛、大刀杀进村里。时建意识到大事不好，大喊"不可"。但他的声音太小，被喊杀声淹没。军士们杀进村里，杀进人户家里，无论男女老少，见人就杀，一时村寨里哭声喊声号叫声，厮打声，惊魂摄魄。时建好不容易在混乱中找到熊前，抓住熊前的胸襟怒吼："你再杀人我就杀你！"
此时，熊前已经一脸一身溅满鲜血，两眼通红，说："大将军，小人也不愿意这样！"
时建怒不可遏，说："谁再杀人，立斩！"
时建又叫简直传令："传令，谁再杀人，立斩！"
庄周说："我也去喊，不准杀人！"
庄周喊得声音嘶哑，却不管用。
一个时辰不到，猛龙村男女老少三百多号人，除了曼坡、长泰几个管击鼓和檑木炮石机关的汉子，以及几个抱着孩子逃进山林里的女人，其余无一幸免。翁用妻子的头不知被谁割下，挂在栓木鼓的树上......
时建命军士将熊前绑了，押回朝廷听候发落。楚军离开猛龙村，到潇水，上船，气氛都很沉重。庄周怨气最大，一路上冲时建发火，说时建是恶人，是骗子，明明是打人家，杀人家，还说得冠冕堂皇，亏爷爷还说他这样好那样好，其实是大坏蛋。庄周说："晓得这样，打死我也不跟你来做这种下作事，你赶快送我回家！"
时建让他骂得狗血淋头，只当庄周不懂事，不在意，开玩笑说："你看楚军里头哪个敢这样胡说八道，只有你，你比大将军还大。"
庄周索性用丑话顶上去，说："我不是你的兵，不怕你。你要气不过，干脆把我也杀了，省得我碍手碍脚。"
骂得烦了，时建干脆不理。庄周也有自己的对付办法，时建不理，他就不吃饭。第一餐不吃，护卫跟时建说："庄公子不吃饭。"
时建说："不吃善(算)啦，饿两餐就吃了。"
第二餐，第三餐还不肯吃，时建急了，亲自去看庄周，说："小祖宗，你要急死我？"
庄周饿得肚子辣乎乎的难受，清口水直流，但他还是说："你要保证不再杀人，我就吃饭。"
时建说："好，时叔叔以后一定不再杀人。"
庄周盯住时建说："要是再有这样的事咋说？"
时建说："大将军说话算话，不算话，咋带兵？你尽管放心。"
庄周信了，按时和时建一起进餐，没有再骂时建是恶人、骗子。到都城郢，时建把庄周安顿在客栈里，庄周说："我想家，我要回家。"
时建说："不是跟你爹娘说过了吗，少则一个月，多则两个月，怎么出来才二十多天就想家了，没出息。"
庄周不喜欢别人说他"没出息"，说："还要去哪里？"
时建说："该你问的事你问，不该问就不要问。还要去哪里，这话是该你问的吗？别以为你是小孩子，抗军命照样杀头！"时建离开的时候又交代说："老实点，不要给护卫添麻烦。时叔叔办完事，再一起出去。这一回出去，要让你做点事，上上夹板，免得你没事，尽胡搅蛮缠。"