书城文化成都方言
1450300000037

第37章 M(3)

面脑壳 miannaokuo 俗称特别爱好面食的人:~天天吃面都吃不伤。

面面 mianmian ①灰面,面粉。儿语:吃~(面条)。②粉粉,粉状药物:一包~药分三道吃。③白粉:那些~害人哟!

面面酱 mianmianjiang 调料,甜酱:炒回锅肉要加~。

面面药 mianmianyo 药粉,又叫“粉粉药”:肚子痛,买两包~吃了就对了。

免得 miandei 避免:现在就说好,~二天找话说│~挨飞刀。

免红 mianhong 菜或面条里不放辣椒:炸酱面~。

免青 mianqing 面条里不放青叶子蔬菜:素椒炸酱(面)~。

挽起 mianqi 成都人有认(读)半边字的习俗,故“挽”读“免”。捋,卷起:~袖子搓衣服!复句:挽起挽起。

挽袖子 mianxiuzi 卷起、抄起衣袖:~准备大干。

苗苗 miaomiao 后代。歇后语:“黄连树上长草——苦~。”

瞄到 miaodao 注意观察,守候,看着:~收荒匠来了,好把烂渣物儿些出去卖。

瞄电影 miaodianying 看电影:跟妈妈到新桥电影院~。

瞄书 miaoshu 看书:~写字由在你。

瞄一眼 miaoyiyan 看一眼:让我也来~。

描 miao 描写,画。歇后语:“三张纸~个人脑壳——好大的面子。”

矛子 miaozi 矛,读“瞄”。红缨枪:关公耍大刀,赵云舞~。

灭 mie ①分开,分裂,掰开:一块饼干~成两瓣吃。②扳弯,使弯曲:孟友的劲太大了,差点把李建的手~断。③平分:等收了账,我们再来~哈!亦作“掰”。

抿 min ①抿嘴。②抹平。

抿子 minzi 抹灰浆的一种器具:会使~的泥水匠,~一抹墙面就平了。亦作“抹子”。

抿嘴儿 minzuir ①含在嘴里就化了的东西。②东西用嘴很快地沾舔一下。③喻甜蜜的微笑:春春儿看到小妹~地笑了,心头就稳到了。成都童谣:“春天多快乐,春天多美好。春风轻轻吹,太阳~笑。空中燕子飞,水里鱼儿跳。花儿点点头,草儿弯弯腰。春天是个快乐园,我是小小快乐鸟。”歇后语:“大姑娘看戏——~笑。”

抿嘴儿排骨 minzurpaigu 小而利骨的仔排,多以糖醋烹饪,抿起来吃别有一番风味:~下酒安逸。

呡 min 含吮,舔,一种吃东西的慢呍动作:用嘴~│含个棒棒糖慢慢~。

蜜 min 读“岷”。形容会说话:嘴巴~甜。

蜜蜜甜 minmintian 甜甚:醪糟儿蒸出来~。

明晃晃 minghuanghuang 明亮:天上亮晶晶,地上~。

明侃 mingkan 把话挑明了说,明做。

明年子 mingnianzi 明年:再见,~见!亦作“明年个儿”。

明晚夕 mingwanxi 明天晚上,明晚黑:堂子已坐满,~请早!

鸣堂叫菜 mingtangjiaocai 喻指饭馆招待接客唱菜名:~,吃完算账。

名气犯 mingqifan ①名气很大,知名度很高的人,或影响一方的名人及名流:打金钱板儿的那个福娃,五岁就是成都的~了。②趣称臭名远扬者:不给~两个裹。

名名堂 mingmingtang 名堂。①计谋,鬼名堂:老几很有些~。②花招:谨防他的~。③花样,成就等:文联今年团拜,艺术家们的~可多了。

命脉 mingmei ①生命攸关之处:穴道刚好点在老几的~上。②问题关键所在:拿~还得靠掌舵人。③掌握火候。

命囟儿 mingxinr ①要害:那儿跟前是他的~。②喻指技术不到家或差点成事:他啊?~还没有长满!

命债 mingzhai 必须偿还的债务,多指人情债。

没谙倒 moandao 没,读“莫”。预先没有想到:~他那么拙。

没按倒 moandao 没有逮住:雀雀儿~,人颠转整了个饿狗抢屎。

没当人家的 modangrenjiadi 不顾及他人的存在和感受:主人家还在招呼客人上座,他娃~就各人吃起来了。亦作“不当人家的”。

没得 modei 没有,无:除了钱~,啥子都好说。歇后语:“瞎子打枪——~目标。”又为“莫得”。

没得点样子 modeidianyangzi 不成体统,喻指无教养者:不装腔作势是好,但~就更恼火了。

没得搞 modeigao 没有希望:~才找你想办法!

没得搞眼 modeigaoyan ①无空子可钻:这儿~,就看你们那儿了。②垮,无利可得:这种生意多半都~。亦作“没有搞眼”。

没得理 modeili 没有道理:打了人,你就~!

没得取头 modeiqutou 毫无可取之处:啃干净的骨头,~。

没改 mogai 无法变动。歇后语:“木匠丢锯子——~()。”

没救 mojiu 无法解救。歇后语:“妈妈死兄弟——~(舅)。”

没老少 molaoshao 喻不尊重人或不懂规矩:人面前~的娃娃就不乖。

没脉 momei ①喻死亡:王保长把李老栓吓得快~了。②失败,无指望,完蛋:我们投标的项目喊~了。

没名堂 momingtang 不知所云或没有道理:滴点大就耍朋友,简直~!又为“莫名堂”。

没想头 moxiangtou 无希望,指望不着。成都童谣:“对门山上一条牛,口吃青草眼泪流。问你牛儿哭啥子?一年辛苦~。吃的干谷草,睡在烂窖头。犁耙枷担不离肩,还有鞭子在后头。”

没有搞赢 moyougaoying 来不及:等一下,我还~。

没有火烤 moyouhuokao 挨不到边,彻底无望:明知~,还让我们空跑一趟。

没有想过 moyouxiangguo 紧想不通。指怨气还堵在心坎上,没有过去。

没长醒 mozhangxing 不成熟:娃娃~。

没抓拿 mozhuana 没办法:害得人家~。

莫 mo 无,没有,不要等。歇后语:“十三岁进养老院——~把福享早了。”亦作“没”。

莫得 modei 没有:啥子都有了,就是钱~。

莫得慌头 modeihuangtou 不着急,不要慌张:沉住气,~。

莫得叫 modeijiao ①没有找到恋爱的对象:四十好几了都还~。②特指麻将未听牌:~就给叫钱。

莫得嚼头 modeijiaotou 食物过软,不费牙或费牙不希望吃到:姐做的牛肉干~。

莫得捞捞 modeilaolao 喻吃得干净,什么都没有剩下:回来晚了,锅头就喊~了。

莫得啥子嘛 modeishazima 无所谓的样子:没关系,~!

莫得事 modeishi 客套话,相互谦让,表示谢意等:(排队购物)~,你先来。

莫得抓拿 modeizhuana 束手无策,着急,手忙脚乱的样子:说出事就出事,弄得屋头一下就~了。

莫搞 mogao 无法实现,目的未达到。

莫怪 moguai 不要责怪:出事~他,是我的责任。

莫慌 mohuang 不要着急:~,大家镇静点!

莫奈何 molaihuo ①奈何不得,没有办法:寇老八病了不医,屋头硬是把他~。成都歌谣:“生意做得好,天天都有搞;生意做得拙,那就~。” ②一种研磨花椒面、捣蒜用的木器,因杵臼可转动而不可分离,无法从碓窝中取出,便戏称之:赶花会买了个~。歇后语:“拿得进去,拿不出来——~。”

莫来头 molaitou 没关系,不客气之类的客套应答:肉烂在锅里,~。亦作“没来头”。

莫老莫少 molaomoshao 说话无分寸,把人不放在眼里,没大没小。

莫楞个 molengguo 莫这样:~说。

莫忙 momang 不着急,不要慌:~,让我来。

莫名嗝儿 momingger 无原因打干嗝:打~,属胃子恼火。

莫闹 monao 提示语,不要吵闹,小声点:~,有人在睡觉。

莫祥 moxiang ①没有搞头,成不了大器:连根棒棒都不动,你娃头儿看来~!②没价值,没好处。③没啥意思:这事~。④指人或品性不怎么样:这人简直~。亦作“没祥”。

莫眼 moyan ①肯定句,无盼头,无指望,没有用,没希望,喻无论如何努力都不可能达到目的:能力差,就~。②没办法:我~,那你就另请高明。歇后语:“螺蛳的屁儿——~。”亦作“没眼、没眼儿”。

莫眼火 moyanhuo ①无望之感叹,没资格,连边都挨不上。②断气,死亡。又为“莫搞眼儿、没眼火”。

摸 mo 找:小妹勤快,各人晓得~到活路做。歇后语:“斤肘肘儿过河——~不到底。”

摸不到 mobudao 比喻不知头绪。歇后语:“半夜逮虱子——~。”

摸不到火门 mobudaohuomen 找不到门路,无头绪状。火门,炉灶的门,喻指起事的开端、门道、路子等:一头雾水,~。

摸到 modao 开始工作,起工具干活路:休息够了,大家就~。

摸骨 mogu 通过摸身上的骨节来相面或判断病症:~疗法│~相法。

摸摸梭梭 momosuosuo 磨磨蹭蹭。

摸糖饼儿 motangbingr 一种带游戏性的糖画买卖。即顾客付酬后,摸取糖画艺人竹篓里的数字木牌,由此决定获得糖画的种类或糖饼儿的数量:寇宗杰一手摸了二十个糖饼儿,笑兮了。

磨 mo ①磨蹭:太婆做事~得很。②折磨:随便你咋个~,密电码就是不说。③磨损:家机布经得~。④拖延:~过了今天,~不过明天。

磨盘 mopan 磨子。歇后语:“骑倒驴子背~——多此一举。”

磨皮擦痒 mopicayang 无所事事,不自在无聊得很的样子:总是~,无精打采的。又为“摸皮擦痒”。

磨囟儿 moxinr 和事佬:老妈就是我们屋头的~。又为“磨心儿”。

磨窳 moyu 严重磨损:鞋底板儿~了。

磨子 mozi 石磨。歇后语:“王大娘卖了~——没得推的了。”“豆腐坊掉~——不识时务。”

磨嘴皮 mozuipi 嚼舌:隔壁两口子又在~了│费唇舌就叫~。

摩的 modi 成都人对乘坐摩托车或类似的电瓶车的趣称:打~快当。

馍馍 momo ①馒头:玉麦~。歇后语:“嚼过的~——没味道。”成都童谣:“燕子哥,住泥窝,张家大姐做~。~甜,撒把盐, ~香,放坨姜。李家哥哥咬一口,半夜醒来嘴还香。”│“搓~的捏~,甜板~艾~,吃了~揣~。”②喻指工程或工作量:就填凼凼这么大个“~”,看你们好久完得成!

末末儿 momor 孙子辈,重孙,玄孙:马大爷硬是有福,五世同堂的灰灰儿、~都是一大堆。

么多 moduo 非常多,许多:~的事,简直做不完。

么子 mozi 什么:~事找我?

抹 mo ①抹杀,去掉,勾销:看在你哥子的面上,饭钱就~了。②用刀杀:~喉自杀。③涂抹,擦:东~西~,~成了红脸巴儿。歇后语:“肚脐眼上~稀泥巴——吐(土)板儿板儿。”④和稀泥:和事佬来了(劝架)两边~。⑤抹掉,抵消。歇后语:“叫花子不争(差,欠)讨口子——两~。”

抹了 moliao 喻不算数。歇后语:“沙坝头写字被水冲——~就是。”

抹粉 mofen 搽粉,化妆打扮。歇后语:“~上吊——死要脸。”

抹粉牌 mofenpai 哭之趣语:大年初一,不许~哈!

抹合 mohuo 合,读“活”。①白食:吊起一张白嘴儿乱吃~。②混淆视听:搞些~的事,别想蒙混过关。

抹合烟 mohuoyan ①烟叶与茎秆一起碾磨而成的粗劣草烟:~比纸烟劲大,但就是要自己裹。②混烟抽:吝啬鬼,光想抽别个的~。又为“魌头烟”。

抹脱 motuo ①取消,擦去:~了事。②麻将俗语,抵消,吹账:我们两个~。

抹子 mozi 抿子:水泥匠抹灰浆用的工具:~用了要洗干净。

漠 mu 读“沐”。①呆,不灵活:~脑壳,紧倒反应不过来。②麻木:挨了一棍棒,背都~了。

漠蛋 mudan 笨人:两个~碰到一块儿了。

漠脑壳 munaokuo 喻指反应慢的人:过后方知的~。

木脑壳 munaokuo ①木偶:唱得热闹,还是~。歇后语:“~唱戏——屁股说话。”②呆子:未必在场的人都是~?

木头 mutou ①木。民间俗语:“人心隔肚皮,饭甑隔~。” ②形容脑筋死板,不灵活:死~脑袋打不过掉。

木头木脑 mutoumunao 反应迟钝:~的是个闷呆儿。

木头人 mutouren 形容不能动弹的人。成都童谣:“我们都是~,不能说话不能笑,不能张嘴不能动,不能稀牙钻狗洞。”

木走走儿 muzouzour 木偶。喻指可随意让人指使,不动脑筋的人。顺口溜:“金走走儿,银走走儿,抵不到我家那个~。”歇后语:“~流眼泪——虚情假意。”“断线的~——拉不动。”亦作“木肘肘儿、京肘肘儿”。

姆姆 mumu 多指伯母或已婚的中年妇女:那个~说的话有道理。

母 mu 喻男性的行为举止形同女人:此人女兮兮的样子,不是一般的~。

母夜叉 muyecha 悍妇:《水浒传》里头有个会耍双刀的~。