书城文化成都方言
1450300000042

第42章 P(2)

批叫 peijiao ①估,谙,算,猜测等:只晓得~,不晓得看牌。②麻将俗语,预算和牌之趣语:老几~是高手。

批死 peisi 肯定词,不可能再变,断言:~了老几翻不过六十的坎坎。

批一哈 peiyiha 猜或估量一下:你~,这抓香蕉有好重?

赔耍档 peishuadang 因闯祸或麻痹大意而招致的赔偿:不会养猪,只有~。

陪倒 peidao 伴随,陪伴,与之一道。

盆盆儿 penpenr 盆子:把~头的水倒进缸里。

盆盆堰 penpenyan 在盆子里洗澡:将就洗一下~算了。

盆盆宴 penpenyan 用盆子盛菜的宴席:坝坝头吃~安逸。

靠 pen 读“喷”。①半躺半靠:~睡着了。②把本来没有关系的事物靠(关联)在一起,或靠着等。通常用“傍”代之:~到大哥大操(耍)。③靠着:老娘~在门边上望儿归。

靠拢 penlong 靠拢,挨着:~点好看。

靠靠 penpen 靠背。歇后语:“椅子掉了~——不可靠。”

靠靠椅 penpenyi 有靠背的椅子。歇后语:“~断了背——没依靠。”

靠起 penqi 与之紧贴,跟随,寄希望于他人:群众演员跟巴蜀笑星~。

靠倒 pendao 依靠:~哥子操,不得挨飞刀!

靠不拢 penbulong ①挨不着,搭不上话,喻显骄傲自大:人家港,我们~。②买东西挤不上潮:人太多了,~就莫法。③靠不上,沾不着,不是对手:人家武艺高强,根本~。

碰 pong ①麻将俗语,碰牌,吃碰:你要~,我就割(和)了。②偶合,碰巧。歇后语:“缺牙巴咬虱子——~端了。” ③试一试,喻碰运气:不成功也要~一下。歇后语:“瞎子穿针——过~。” ④遇见,遇到:出门就栽跤,硬是~到鬼了。⑤靠近,接触:伤口一~就流血。⑥会面,见面。成都童谣:“月亮走,我也走,我和月亮是朋友。月亮池塘来洗澡,约我今夜去~头。月亮游,我也游,我和月亮手拉手。月亮跳舞来逗我,约我明晚再~头。”

碰到 pongdao 碰上,遇见:你猜我今天~哪个了?

碰端了 pongduanliao 巧遇,碰巧:刚好~。歇后语:“夜壶头舂蒜泥——~。”

碰面 pongmian 碰头,相遇,见面。歇后语:“大年初一~——尽是好话。”

碰碰和 pongpongfu ①麻将的一种和法,全部通过碰牌而叫和。②遇见工作才去做,打短工。又为“碰碰吃”。

掽灰 ponghui 扑满灰尘:衣服不捡,挂在那儿~嗦?

烹香 pongxiang 喷香,非常香,香气扑鼻:茉莉花开了,~│老都老了还搽得个~,妖精使怪的!

朋起 pongqi ①打伙,合伙,联合:~做生意。②麻将俗语,输赢各半:我们两个~。

朋友三四 pongyousansi 几个朋友:子默先生的~多。

捧着 pongdao 着,读“倒”。用双手托,端:~金饭碗找饭吃。

疲 pi ①疲惫,疲软,乏力:时间整长了,人就~了。②绵长,慢性子:怪得很,~师专找(嫁)激动分子。③温度下降:开水变~了不好泡茶。

疲了 piliao 东西潮解或返潮:酥花生~。亦作“回了”。

疲塌 pita 不振作,不敏捷:~之人,哪还有啥子干劲哦!复句:疲疲塌塌。

疲沓嘴歪 pitazuiwai 过于劳累,疲惫不堪的样子:累得个~。又为“疲耷嘴歪、疲打嘴歪”。

皮灯影儿 pidengyingr 皮影:木偶剧团来学校演~。亦作“灯影子”。

皮褂褂儿 piguaguar 皮背心:妈那件~样式好看。

皮面 pimian 表面,外表:马屎~光,里头一包糠。亦作“口皮”。

皮泡眼肿 pipaoyanzhong 肿眉泡眼:今天~的,昨晚没睡好。

皮皮 pipi ①表皮,表面,表层,皮层:看不见~,却晓得内瓤子是咋生起的。歇后语:“大蒜的~—— 一层管一层。”②衣服,服装,制服:脱了那层~,比叫花子都不如。③外表,喻指过失责任:不容分说,偷儿的~是背起了。④皮肤:拿创可贴来,我的肉~遭擦伤了。⑤水果的皮子:水蜜桃撕了~吃。

皮皮翻翻 pipifanfan 形容皮肤粗劣,疮伤翻起,创伤裂口。

皮条子 pitiaozi ①皮带。歇后语:“~打人——软收拾。”②趣称蛇:养~来钱,但就是吓人。亦作“溜子”。

皮砣子 pituozi 拳头:~盖脸。亦作“掟子、砣子”。

皮子造痒 pizizaoyang 形容烦躁不安,一副想挨揍的样子。歇后语:~想挨打。

偏滴点儿 piandidianr 偏离一点(方向):棒棒~就打倒脑壳了。

偏雨 piandongyu 分龙雨,即夏天的暴雨:那边天黑,在下~。歇后语:“六月间的~——来得凶,去得快。”亦作“偏东雨”。

偏斗斗儿 piandoudour 自行车侧边加装的可以载人(物)的车(座)位,又为“偏三轮儿”:~蹬起,总是有点扭起扭起的。

偏门儿 pianmenr 喻指邪门歪道:正道不走,走~。

偏偏 pianpian 紧靠墙边(临时)搭建的棚子(简易住所):搭个~。

偏远八远 pianyuanbayuan 指偏僻较远的地方:~喊我们去,真是的。

便宜 pianyi 价廉,相因:图~嘛,结果捡了个漏灯盏(破烂货)。

片片 pianpian 读重音。扁状物。①铁皮:锁匙~。②竹片:竹子~。③药片:~药。

遍坝 pianba 遍,读“谝”。一大片,到处都是。歇后语:“漏嘴巴吃饭——~撒满。”亦作“满坝、一坝、遍坝子(头)、谝坝”。

骈 pian ①夸口或赞扬:老几在婆娘面前~圆了。②花言巧语,纠缠:~婆娘(女人)。

嘴儿 pianzuir ①能说会道:有人比你还会~。②夸耀:~夸自家。③瞧不起:好多人见了传销的,都在~。

飘 piao 赌:~你二十四个胆子,未必你敢去。

飘起 piaoqi 麻将俗语,增添番数而加注:~打就有点烈了。

飘轻 piaoqing 无重量感,轻飘飘的。歇后语:“纸做的秤砣——~。”

飘扬 piaoyang 表扬的戏说:经常~到的人自然干劲大。

瓢把瓢 piaobapiao 指瓢勺装舀东西的数量,一两瓢:汤头加个~盐就够咸的了。

瓢儿 piaoer 汤勺:~来给客人舀汤。

瓢儿白 piaoerbei 一种头部像是勺子的青白菜:炝炒~。

漂白 piaobei 改头换面:~之后摇身一变,莫人认得了。

漂色 piaose 颜色鲜艳:女娃子大了,总想挑~点的衣裳穿。

票儿 piaoer 钱。歇后语:“抱起~跳河——舍命不舍财。”

瞟 piao 瞟眼,,瞅,睃:好不好看,~一眼再说。

熛 piao 读“瞟”。燎:点把谷草~了茸毛毛,鸡啯啯才好下锅。歇后语:“火~竹林盘—— 一派(片)光棍儿。”

撇脸 pielian 把脸车到一边,表示不予理视:见人就~,是不好意思喃还是在装怪?

撇脱 pietuo ①干脆,洒脱,干净利落:爽快~无过场。②简单,简便:手续~。③轻松,容易:这事~,你就不用再操心了。又为“迫脱、劈脱”。

孬 pie 读“撇”,合意合音字。不好。歇后语:“麻布上绣花——底子太~。”

孬得很 piedeihen 很差,不好:这块料子~。

孬火 piehuo 哑火。形容差劲,没出息:遇到~就倒霉。

孬火药 piehuoyo 形容不称职,仗笨,差劲,丢脸等:真是一个~!

掰 pie 读“撇”。用手把东西分开或折断:~一半饼干给弟弟吃。

掰断 pieduan 折断:把~的树子包扎好。

拼 pin ①攀比,比试:花衣服~不过大红袍。②拼凑:百家衣是大伙儿一针一线~起来的。③以物为注之博弈:算了,人咋个~得赢机器嘛!④合在一起。成都童谣:“一堆积木有五色,弟弟~成小火车。忙喊奶奶快来坐,我为奶奶开专列。奶奶笑得前后倒,越看越是不明白:你叫奶奶哪里坐?这是积木不是车。”

拼盘 pinpan 几种腌卤肉制品合拼入盘,也有用卤豆腐干、卤花生等进行组合的“素拼”:~好下酒。

呯啊嘣 pingabong 呯呯嘣嘣,敲击碰撞声:隔壁子搞装修,敲得~的。

瓶把瓶 pingbaping 量词,一两瓶:妈咳得恼火,看来止咳糖浆要吃个~才归一得到。

瓶瓶儿 pingpingr 瓶子:要把屋头的~罐罐摆满,他才安逸。

瓶瓶儿底底 pingpingrdidi 瓶子的底部:马骁抖,把~的糖都刮干净了。

拼道横 pingdaohen 比拼本事,显示能力或本领等:孙悟空跟妖怪两个~。

凭 ping ① 凭借,靠。歇后语:“啄木倌儿找吃——全~一张尖嘴。” ②沾,喻占便宜。歇后语:“蛆蚊子(绿头苍蝇)做媒——到处~油嘴。”

凭哪点 pingnadian 根据什么。

凭啥子 pingshazi 凭什么,为什么:~要紧倒开会嘛?

婆婆妈妈 popomama 啰唆,爱唠叨:~说不完。

坡 po ①土坡,山坡:到哪个~唱哪个歌。②喻指困难:要成家立业,正是我们爬~的时候。

坡坎儿 pokanr 喻指困难,障碍:人生一辈子遇到的~未必还少嗦?复句:坡坡坎坎儿。

坡坡 popo 小山坡:爬不完的~坎坎。

破 po ①豁出去:~着命不要,也要把队长救出来。②损失:~点财,才收拾得下来。亦作“颇”。

破费 pofei 客套话,让人出钱:让您老人家~了。

泼 po 放泼,耍横:披头散发在耍~。

泼烦 pofan 心情不好,烦躁不安:心头~│心焦~。又为“迫烦”。

泼皮 popi 无赖之人:~娃娃。

拨 po 读“泼”。帮,伙:走了一~又来一~。

潽 pu 盈,水沸腾或满后溢出:开水~了。

潽湫漫限 puqiumanxian 喻装得很满,完全溢了出来,漫过了容器的边沿:水缸装得~的。又为“潽湫漫涎、潽湫满沿、潽湫闷限”。

蒲扇 pushan 一种蒲叶做的桃型扇子。歇后语:“烂~打脸——不痛不痒。”亦作“大叶扇、扑扇”。

扑爬 pupa 朝前摔倒,跌倒、跌跤。歇后语:“打鼓匠跘~——横起帮一腔。”亦作“饿狗扑屎、饿狗抢屎、磕爬、扑扒、扒扑”。

扑爬跟斗 pupagendou 跟斗,筋斗。①失去平衡摔倒的动作:~犹如饿狗抢屎。②形容着急间的跑动:~跑圆了。亦作“扑爬连颠”。

谱谱 pupu ①大概情况:摆了半天都巴不到~。②与主题不符的方案或计划:巴不到~的事不要拿到会上来摆。③有数。歇后语:“闭倒眼睛唱小调——心头有~。”

铺陈 puchen ①卧具:打开~好睡觉。②铺设:她屋头这一笼~才要话说(喻指昂贵)哟!

铺当 pudang 铺子,店堂:卖布的~。

铺盖 pugai 指棉被,被褥,被子。懒人趣语:“洗脚不如洗~,洗~不如翻转盖。”成都童谣:“洋娃娃,睡凉床,没得~盖衣裳。妈妈问她哭啥子,我要吃点米花糖。”歇后语:“懒人的~——不理。”

铺盖面 pugaimian 一种手工扯制成的特别宽厚的面食。

铺盖窝儿 pugaiwor 被窝。歇后语:“~头眨眼睛——自己呵自己。”

铺开 pukai 展开,摊开:把地图~。

铺笼罩被 pulongzhaobei ①铺盖、床单、枕头、蚊帐等床上用品:知青下乡,~都要置齐。②喻指家当:狠心的王保长,连~都裹走了。亦作“铺笼帐被”。

铺派 pupai ①安排,指派:老大~的事,照办就是。②数落。

铺窝窝 puwowo 窝窝:鸟窝,窝子。①铺床:~睡觉。②做窝,窝:雀雀儿在~。