发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
——《山海经·北山经》
传说,炎帝有一个漂亮的小女儿叫女娃,女娃生得聪明又乖巧,别人见了都忍不住夸奖她,炎帝更是疼爱这个活泼可爱的女儿。
女娃总是不愿意待在家里,喜欢到处玩耍,炎帝不在家时,女娃便独自玩耍。有时候,她跑到东海边上去看日出,一轮红日从海面上跳出来的时候,映着朝霞变幻出七彩的颜色,女娃喜欢极了。她想让父亲带她出去,到太阳升起的地方去看一看。炎帝不仅管太阳,还有很多事情要做,每天一大早就要去东海,指挥太阳升起,直到太阳西沉才回家,日日如此,总是不能带她去。
这一天,女娃没告诉父亲,趁父亲出门一个人驾着一只小船向东海边太阳升起的地方划去。一路上海风阵阵,吹拂着女娃美丽的裙裳,她长长的黑发和头顶的花丝带也迎风飘舞。蔚蓝的大海一望无际,在阳光下泛着波光。海鸥鸣叫着,一会儿掠过海面,一会儿冲向高空,海鸥叫声伴随着海浪冲击着礁石。女娃用她红色的鞋子拨弄着海水,心里想着:要是知道自己到了太阳升起的地方,父亲肯定会大吃一惊!不由得用力划小船,加快了速度。
突然,晴朗的天空霎时变阴,黑云沉沉地压下来,海上狂风大作,大浪翻滚,像山一样的海浪向女娃扑过来,把女娃的小船打翻了,女娃挣扎着想喊救命,但是一个浪尖过来把她卷进了大海的深处,只留下那花丝带漂浮在水面。女娃终究被无情的大海吞没,永远回不来了。太阳西落之后,炎帝回到了家里,才知道小女儿遇难的事,痛心万分,但却不能用太阳光来照射她,使她死而复生,也只有独自神伤嗟叹了。
女娃死后,她的精魂化作成了一只叫“精卫”的小鸟,花脑袋,白嘴壳,红脚爪,形状有点像乌鸦,住在北方的发鸠山上,日夜发出凄凉的悲鸣。
发鸠山上有很多的石子和树枝。精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命,因此,她无休止地飞翔于西山和东海之间,从山上衔了小石子和树枝,展翅飞到东海。她在波涛汹涌的海面上回旋,悲鸣着把石子树枝投下去,想把大海填平。
大海奔腾着,咆哮着,嘲笑她:“小鸟儿,算了吧,你这工作就干一百万年,也休想把我填平!”
精卫在上空高声答复大海:“哪怕是一千万年,一万万年,哪怕是到世界的末日,我终将把你填平!”
“你为什么这么恨我呢?”
“因为你夺去了我年轻的生命,你将来还会夺去许多年轻无辜的生命。我要永无休止地干下去,终会把你填平!”
精卫鸣叫着离开大海,又飞回发鸠山去衔石子和树枝。她衔呀,扔呀,成年累月,从不停息。后来,一只海燕飞过东海时无意间看见了精卫,为她的行为感到困惑不解,了解了事情的起因之后,海燕被精卫大无畏的精神所打动,就与其结成夫妻,生出许多小鸟,雌的像精卫,雄的像海燕。小精卫和她们的妈妈一样,也去衔石填海。直到今天,她们还在做着这种工作。
精卫锲而不舍的精神,受到了人们的尊敬。晋代诗人陶渊明在诗中写道:“精卫衔微木,将以填沧海。”热烈赞扬精卫敢于向大海抗争的战斗精神。后世人们也常常以“精卫填海”比喻仁人志士所从事的艰巨卓越的事业。
人们同情精卫,钦佩精卫,把它叫做“冤禽”、“誓鸟”、“志鸟”、“帝女雀”,在东海边上至今仍保留着“精卫誓水处”。