没有任何东西可以削弱或摧毁我心中美好的信念。——哈代
有个顽童无意间在悬崖边的鹰巢里发现一颗老鹰的蛋，他一时兴起，将这颗蛋带回父亲的农庄，放在母鸡的窝里，看看能不能孵出小鹰来。
果然如顽童的期望，那颗蛋孵出了一只小鹰。小鹰跟着同窝的小鸡一起长大，每天在农庄里追逐主人喂饲的谷粒，一直以为自己是只小鸡。
一天，母鸡焦急地咯咯大叫，召唤小鸡们赶紧躲回鸡舍内，慌乱之际，只见一只雄壮的老鹰俯冲而下，小鹰也和小鸡一样，四处逃窜。
经过这次事件后，小鹰每次看见远处天空盘旋的老鹰身影，总是喃喃自语：“我若是能像老鹰那样，自由地翱翔在天上，该有多好。”
而一旁的小鸡总会提醒它：“别傻了，你只不过是只鸡，是不可能高飞的，别做那种白日梦吧……”
小鹰想想也对，自己不过是只小鸡，也就回过头，去和其他小鸡追逐主人撒下的谷粒。
直到有一天，一位驯兽师和朋友路过农庄，看见这只小鹰，便兴致勃勃地要教会小鹰飞翔，而他的朋友则认为小鹰的翅膀已经退化，劝驯兽师打消这个念头。
驯兽师却不这么想，他将小鹰带到农舍的屋顶上，认为由高处将小鹰掷下，它自然会展翅高飞。不料小鹰只轻拍了几下翅膀，便落到鸡群当中，和小鸡们四处找寻食物去了。
驯兽师仍不死心，再次带着小鹰爬上农庄内最高的树上，掷出小鹰。小鹰害怕之余，本能地展开翅膀，飞了一段距离，看见地上的小鸡们正忙着追寻谷粒，便飞了下来，加入鸡群中争食，再也不肯飞了。
在朋友的嘲笑声中，驯兽师这次将小鹰带上悬崖。小鹰发现大树、农庄、溪流都在脚下，而且变得十分渺小。待驯兽师的手一放开，小鹰展开双翼，终于实现了它的梦想，自由地翱翔于天际。
哈佛哲语
我们每个人都曾经如同小鹰一般，曾拥有过翱翔天际、悠游自在的美妙梦想。有趣的是，这些伟大的梦想，往往也就在周围亲友的“别傻了”、“不可能”声中，逐渐萎缩，甚至破灭。
就算侥幸遇上一位懂得欣赏我们的“驯兽师”，硬将我们带到更高的领域，往往我们也会像小鹰回头望见地上争食的鸡群一般，再次飞回地上，加入往日那个群体里。
莫让我们的伟大梦想再因同伴的几句冷言冷语而破灭。如果你真是雏鹰，就不需要再困顿于地上，安于现状，只会使你丧失获得成功的能量。
真正的哈佛人从不会满足于自己眼前的状况，因为在他们的心中有一片更为广阔的蓝天。