某春天的一个夜晚，在东京市内一所公寓的807房间，发现出生于夏威夷的日籍美国歌手梅丽三浦的尸体。她穿着睡衣被刀刺中了腹部倒在卧室里。
向警察报告发现尸体的是她的经纪人。
尸体旁边写着两个拉丁字母，是用血写在地毯上的。这是梅丽三浦在临死前想竭力留下凶手的线索，而用右手指尖沾着自己流出的鲜血，竭尽最后一点气力写下的。她虽然会讲日语，但却不会写汉字，也不会写假名，所以就写了罗马字。
“这一定是凶手名字的大写字头。”
“可是，大写字头应该用大写，而h是小写体呀。真奇怪。”来现场勘察的刑警们看着字不解其意。
“我认为梅丽小姐流血过多神志不清，所以下意识地用写惯了的小写体写的。”女经纪人说。
死亡时间推定为昨晚9点至11点。
据女经纪人讲：“被害人有两个恋人。这种三角恋爱已发展到岌岌可危的地步，所以，我想可能是这两人中的某一个同她吵翻了，一时冲动杀了被害人。这两个人是小川久雄和冈田安彦。
“可奇怪的是，两个人名字的大写字头都不是O·H。”
“小川久雄的大写字头正确的写法应是H·O，冈田安彦则是Y·O。”
正当刑警们左思右想时，主任警部来了。
“已调查过了，小川久雄有不在现场的证明，可以排除了。”
“那么凶手就非冈田安彦莫属了。可同血写的大写字头不一致呀。”
“不是的，他在离开作案现场时，一定对现场做了手脚。”警部果断地识破了凶手的作案手段。
那么，凶手究竟做了什么手脚？
［答案：凶手冈田安彦移动了尸体的位置。
起初，被害人用血写了Y·O。凶手见状。为了嫁祸于情敌小川久雄，而将尸体移到相反的位置上。这样一来，Y·O便成了o·h。乍一看还以为是将小川久雄的大写字头名和姓的顺序写错了。
因为是用血写在地毯上的，擦又擦不掉，与其擦掉还不如嫁祸于情敌更好，灵机一动而做了如此手脚。］