第十章刘翔——怀自我本色生活，携王者之风“飞翔”
1“我觉得自己很适合这个项目”
——选择自己擅长的，选好了就坚持走下去
刘翔最初接触田径的时候，练习的并不是跨栏。在最初的几年中，他练习过跳远、跳高以及短跑等多个项目，虽然当时他已显示出过人的运动才能，但都没有取得太好的成绩。后来他去了市体校，在教练的指导下，最终选择了跨栏项目。刘翔说：“我小时候是练跳高的……开始练跨栏，后来我觉得自己很适合这个项目，对这个项目的悟性也很高。”
喜欢一个人，总会对他的名字感兴趣。刘翔，这个很好听的名字，叫起来就给人飞一般的感觉。相信很多人会因为这个名字，而更加喜爱刘翔。关于这个名字，还有一个有趣的来历。
刘翔的父亲叫刘学根，他的母亲叫吉粉花。按照当时流行的取名方法，原本应该为儿子起名“刘吉”。但这个名字与“留级”发音一样，望子成龙的父母又怎能让儿子留级呢？于是在亲戚的建议下，取名“刘翔”。“翔”字有“飞翔”、“吉祥”的意思，像这个名字一样，刘翔在他的成长岁月中，不断地超越，不断地高飞，驰骋在110米栏的赛场上，用冠军和金牌向世界证明，中国人也能飞翔。
刘翔小时候活泼爱动，小学时便被教练看重。刘翔当时的教练回忆，那时刘翔在所有操场上玩耍的孩子中，显得很特别。个子很高，跑起来整个人很轻松，姿态很轻盈，于是便招他进了学校的田径队。刘翔在那里前后大概三年时间，主要是跑、跳之类的综合素质训练，因为训练刻苦，后来便被推荐到区少年体校。然而刘翔最初的项目并不是跨栏，在全面素质训练的基础上，教练建议他主项练跳高，辅项练100米短跑，甚至还练跳远。对于110米栏，刘翔没有一点概念，用他的话讲就是，甚至不知道世界上有这项运动，至于发展到后来成了110米栏的奥运冠军，这是做梦都没想过的。
在很多人眼里，刘翔的成功似乎一路顺风，没有遭受到什么阻碍，甚至拿冠军也是理所应当的。其实，没有人可以随随便便成功，成功的道路很漫长，在通往成功的路上，有太多的路口等着你来选择，如果走向别处，成功或许就会与你擦肩而过。刘翔就曾面临这样的选择。
直到入选市体校，刘翔才真正走向了跨栏之路。也正是在那里，他第一次有了放弃体育的念头，并付诸行动，差一点就没有再练跨栏。在市体校的日子里，刘翔并没有因为自己过人的天赋而受到礼遇，反而因为他倔强、不服输的性格受了不少的苦。当时体校里人际关系很复杂，年纪大的队友经常欺负小队员。由于刘翔的成绩很快冒尖，又不怎么爱说话，所以便成了恶作剧的对象，自行车胎被戳破、被子上被浇水，大家玩“叠罗汉”，刘翔总是被压在最下面。这一切刘翔都默默地忍受了。然而恶作剧并没有因此而结束，一个大他两岁的师兄，竟然把他的牙刷浸到小便池里！刘翔再也无法忍受，一拳打向那人的鼻子，然后带着不舍离开体校，以体育生的身份转入宜川中学读书。
在宜川的那段岁月给刘翔留下了很美好的回忆，他在那里边读书边坚持训练。虽然很用功，但是因为基础较差，他的学习成绩并不理想。这时孙海平教练找到刘翔，希望他回归田径队。想起在体校的遭遇，刘翔犹豫了。他既害怕往事重演，又希望自己可以系统训练。最终，在孙教练的保证和鼓励下，刘翔选择了坚持自己的梦想，重新回到田径场上。如果没有孙海平教练，刘翔可能会快乐地生活下去，读高中、进大学，选择平凡而普通的一生，也就不会有2004年雅典奥运会的冠军，不会有那奇迹般的12秒91。
和刘翔一样，我们在生活中总会遇到这样或那样的不如意。而生活就像一个又一个的十字路口，等待着你的抉择，选择不同的路口，就是选择了不同的人生。面对选择，重要的是选择自己擅长的事情，发挥自己的潜力，打造无限的未来。刘翔的成功也许有一多半的契机在于他的天赋和勤奋，但是如果当初他没有选择自己擅长的跨栏，没有那一次勇敢的回头，也就不会有今天满载盛名的奥运冠军。试想一下，若是当初刘翔选择了其他的项目，可能他现在只是一个成绩不错的运动员；而若是刘翔选择了继续在学校读书，和所有人一样，上高中、考大学，那么十几年后的今天，刘翔也会和大多刚刚走出校园的孩子一样，面对就业的困扰，在拥挤的招聘会中，寻找着自己的位置。未来的选择，正如同人生跑道上的栏架，等待着你决然的跨越，稍有犹豫，也许就会被绊倒，只能注视着对手的背影，独自品尝那一份苦涩的失落。
小编点评
如果选择了翅膀，就勇敢去飞翔，做一只雄鹰，翱翔于九霄之上。如果放弃了翅膀，你只能是一只平凡的公鸡，在天亮的一瞬，得意地冲着天空鸣叫，却永远不会知道天空的精彩。选择比成功更加艰难，选择可以很曲折，但是在自己擅长的领域里发展，成功就会变得很简单，重要的是选好了就要坚持走下去。
每个人都在寻找自己的一片天空，选择自己的优势，给自己一个方向，坚持下去，总有一片天空是属于你自己的，任你展开翅膀去自由地飞翔。