累了一天了，乐乐淘和小猴要休息了。在睡觉之前，乐乐淘拿出随身带的日记本开始记录：
1月1日星星
在南极的第一天，我们经历了悬崖脱险、美味大餐，还认识了可爱的勇气，这一天真是充实又繁忙呀！
现在，终于可以躺下来休息了。我们可不像企鹅可以站在风雪里睡觉，我们需要搭一个帐篷。幸好我们有飞毯，启动了飞毯上的“转换配置”按键，飞毯变成了一个温暖、结实的帐篷。
从神奇背包里拿出睡袋，因为南极气温很低，为了防止体温的散失，我和小猴挤在一个睡袋里。
晚安，小猴！
晚安，南极！
晚安，可爱的勇气！
这是在南极度过的第一夜，早已经习惯探险生涯的乐乐淘，回想这一天的经历，却有些辗转难眠。这是为什么呢？为吃磷虾的狂欢？为企鹅王国争夺王位的刺激？还是为企鹅幼仔的悲惨命运？说不上来，乐乐淘失眠了。而旁边，奔波了一天的小猴和勇气却早已经酣然入梦。
南极的夜色是怎样的？乐乐淘索性爬起来，走出帐篷。这一出来，可算是吓了一跳。
起风了，风速之大，简直超过他的想象，如果不是乐乐淘起来的话，恐怕他们连同帐篷都会一起被刮到外太空呢！
乐乐淘赶紧冲进帐篷，将小猴和勇气叫醒：“快起来，起大风了！起大风了！”风越来越大，从乐乐淘起来，到这会儿工夫，在帐篷里面已经能听到呜呜的风声了。
睡得正想的小猴忍不住抱怨道：“这连棵树都没有，怎么会起风呢！”
勇气说：“我听老丞相说，南极不但是世界上最冷的地方，也是世界上风力最大的地区，因此我们有时候也称它为‘风极’。这里平均每年有300天会刮着8级以上的大风，12级以上的大风也是家常便饭，最厉害的时候，风速比12级台风还要快三倍，一秒钟会刮100米呢！所以今晚我们遇到大风暴，一点儿也不奇怪。”
小猴听到这里，连忙双手抱胸，似乎觉得这样就能让自己变得牢固一些。
乐乐淘再神通广大，拥有再先进的武器，大风如果将他刮走，他也丝毫没有办法，因此也有一些担心。
“我们现在该怎么办呢？”听着大风越来越大的呜咽声，乐乐淘强作镇定地问。
勇气似乎也很迷茫，小猴看连导游都没办法了，更害怕了。
突然，勇气用翅膀拍拍头，欢呼道：“我想到了，附近有一个叫做‘风山’
的地方，那里是大片的冰川，传说几百年来都没有融化过，也没有移动过，我们不妨躲到那里。”
既然有这么一个好去处，那还等什么呢？乐乐淘赶忙收拾东西，勇气担心无法抓牢手中的翻译机器，将它也放进神奇背包，连平时的懒惰的小猴也勤快地收拾东西，大家很快收拾完毕，走出帐篷。
风已经越来越大了，乐乐淘刚刚走出帐篷，就被大风吹了起来，小猴见状又是怪叫连连。幸好帐篷门口有一根固定在地面的“冰棒”，乐乐淘牢牢抓住了冰棒。
大风似乎铁了心要将乐乐淘刮走，所有的风力似乎都集中在冰棒上，小猴和勇气还没有将乐乐淘救下来，大风就吹得冰棒咯吱咯吱响。
“大风该不会连同帐篷也一块都刮走吧！”小猴急得乱叫。
还真被它的乌鸦嘴说中了，它的话音刚落，乐乐淘连同帐篷，包括抓着帐篷的小猴和勇气都一起被大风吹了起来。
“啊——”
也顾不上听翻译机器的翻译了，三个不同的物种，不约而同地发出了这唯一可以表达惊恐之情的惨叫声。
勇气的翅膀不太好用，不能像小猴一样牢牢地抓着帐篷，眼看它就要滑落下去，情急之下，小猴的尾巴又发挥了作用，它用自己的尾巴牢牢地卷住了勇气。企鹅的体重一点都不比乐乐淘轻，而且它的体型又比较奇怪，不像乐乐淘那样瘦瘦的很容易卷起来，小猴的尾巴几乎就要卷不住勇气的身体了。
最糟糕的是，大风卷着大雪，又是晚上，整个天地之间乱糟糟一团，小猴觉得自己根本睁不开眼。他们三个根本没有工夫思考自己的处境，只能被动地被大风疯狂地刮，又出于本能，牢牢地抓住帐篷。
可是风实在是太大了，才几秒钟工夫，他们三个原本与帐篷牢牢在一起的一个整体，很快被吹得七零八落，帐篷被吹烂了，小猴的尾巴也被刮得再也卷不起来，眼看他们三个就被风吹得天各一方。
小猴这次连考虑自己怎么死的机会都没有，因为它只顾着吓得吱吱尖叫了，连最聪明的乐乐淘，这时候也忘记想办法了，只是出于本能抓紧手中可抓住的物体——况且正如他之前所想的那样，大风想刮走他，他根本一点儿办法也没有，因为这一切都是几秒钟之内的事，生死就在几秒钟之间，他没有任何办法——恐怕布瓜博士遇到这种情况，也没有任何办法。
很久以后，回忆起那“风”狂的一夜，小猴仍然心有余悸。
它对乐乐淘说：“当时我什么都顾不上想，只记得除了尖叫，没有任何办法。”
乐乐淘也说：“是啊，想到这里，我就觉得很丢脸，人类在大自然面前竟然是这么无能为力。”
那一夜，后来究竟怎样了呢？
他们在不到1分钟的时间里，被吹得分开了，乐乐淘只记得当时自己被重重地撞到什么地方，就失去了知觉。
最先醒来的是勇气，它毕竟对这个环境比较熟悉。小猴和乐乐淘，就躺在离他不远的冰面上。幸运的是，大风将它们甩到了“风山”。
勇气连忙摇醒小猴和乐乐淘，询问他们感觉如何。
“难道我已经死了吗？”小猴醒来的第一句话。
“幸亏我还活着！”这是乐乐淘的第一句话。
外面的风声已经很大，勇气顾不上多说话，赶紧让乐乐淘在冰山上挖洞，然后躲进洞中。
小猴和乐乐淘，模仿着勇气的样子，在冰川里掏出一个大洞来，躲在洞里面。外面的风依旧很大，躲在冰川洞里面，的确比帐篷里面安全多了。
后来，乐乐淘和小猴才知道，这个地方之所以被称做“风山”，是因为这里聚集了很多冰山，风虽然厉害，但在“山”面前，作用毕竟有限，无法将风山吹烂或者吹断。
小猴躲在风山的洞里，回想刚才差点被刮走的场面以及自己撕心裂肺尖叫的样子，心里总算踏实一些了。
乐乐淘看小猴开心的样子，担忧地说：“你听，外面的风声好像越来越大了，这里会绝对安全吗？”
可不是，大风好像是专门追逐他们的魔王，小猴似乎都觉得大风又刮来了，自己又要被吹走了。
勇气突然指着小猴的上方哇哇乱叫，小猴赶紧顺着它的手向上看。
“要命了！”小猴忍不住惊呼。
原来，“风魔王”果然来了，他们躲的那个冰山，上面的棱角已经被风吹断，这座冰山也因此漂移起来。
乐乐淘开心地拍手：“木秀于林，风必摧之，说得果然一点也不错！谁让你挑一个最高的冰山来挖洞呢！”
小猴顾不上反驳他，因为这座冰山移动得越来越快越快，下面不知碰到什么东西，他觉得猛烈震动了一下，似乎什么东西断了。它正惊恐，勇气又指着它哇哇乱叫起来，小猴一惊，不知道自己又遇到了什么倒霉的事。
天哪！
小猴抬头一看，原来这座冰山后面的其余冰山，上面的棱角也都被吹断了，所有的冰山都被吹倒了，正向自己这座冰山倒来。如果所有的冰山都倒了，再也没有什么东西可遮挡小猴了，恐怕它还会被大风刮走。
小猴看到这么恐怖的景象，回想刚刚自己被大风吹得狼狈样，果断地跳下海——来了南极这么久，它还从来没有让自己湿过呢！
乐乐淘和勇气也知道冰山被吹倒之后自己面临什么样的命运，看到小猴跳海，他们也都跟着跳下去。
海面上也不平静，风刮得大浪滔天，再加上冰山正一个个往下倒，海面也非常“热闹”。小猴尽管水性并不好，也只管往海底深处跑。
乐乐淘紧跟着小猴，担心它遇到什么意外。然而风大浪大，往下游也不容易，他几次都险些被浪抛到空中——那时肯定会被大风刮走的。
有个东西碰到乐乐淘，这时候碰到自己的东西多了，他顾不上理会，抹一下脸继续往深处游。
突然，他好像想到了什么。神奇背包一直都还牢牢地背在他的身后，他飞快打开背包，拿出里面的飞毯，1秒钟内将它组装成潜艇，赶紧钻进去，然后开到小猴跟前，将湿漉漉地小猴拉进来，最后又来到游得正欢的勇气跟前，将潜水艇全速向海底深处“潜”去。
勇气登上潜艇之后，笑呵呵地说：“我竟然忘了，我们企鹅向来都是在海底避风的，我早跳到海里就没事了，都是紧张给害的。”
惊魂未定的小猴，这时候问乐乐淘：“你还记得哪句话吗？我们刚到南极的时候你记在日记本首页的那句话！”
“遇到危急关头不能慌乱！”乐乐淘和小猴异口同声地说。
唉，可惜大家都没没有做到这一点。
躲在潜艇里，似乎远离了上面的大风，担惊受怕了半夜的三个人，终于可以好好休息一下了。
“哎呀糟糕！”乐乐淘大叫一句。
“怎么了？”刚想好好休息一下的小猴，神经又绷紧了。
“没事”乐乐淘笑嘻嘻地说。
小猴和勇气都以为又发生了什么要命的事，紧张得不得了，看乐乐淘故意调戏自己，将他按倒就狂扁，三人乱作一团。
小知识
南极的风暴
南极是世界上风力最大的地区，12级以上的暴风在这里是家常便饭，世界上有记录的最大风力，就在南极地区。狂风会将人体的热量迅速带走，将人快速冻伤、冻死。1960年10月10日，日本科学家福岛博士走出基地喂狗，突然遇到暴风，很快就冻死了，几年后人们才发现他保存完好的尸体。