夕阳西下，满园金辉。燕师全校学生在操场上合练交谊舞，几千人翩翩起舞，蔚为壮观。
赵长天和石捧玉正跳得尽兴，腰身丰满的刘翠翠站在操场边上，忘情地看着赵长天。赵长天无意中一回头，惊讶地发现了刘翠翠，他不由得一愣，急忙走向刘翠翠问：“刘翠翠？你这是……”他顿时紧张得胃痉挛的老毛病犯了，蹲在地上呻吟。刘翠翠慌了：“长天哥，老毛病又犯了？”赵长天忍痛站起来：“没事，还没住下吧？”刘翠翠说：“人家下了火车直奔这里来的。”“走，先找个地方住下。”赵长天扯着刘翠翠就走。
赵长天领刘翠翠进了小旅馆的房间，随手关上门。两人坐下，一时竟然无话。好一阵子，赵长天才开口：“怎么说来就来了，也不打个招呼。”刘翠翠笑而不语。赵长天审视着刘翠翠，轻声问：“我的信收到了吧？”刘翠翠点点头。赵长天又问：“恨我是吧？”刘翠翠又笑了笑。
赵长天旧话重提：“没有你就没有我的今天，我这辈子都忘不了你。应该说，今天坐在大学课堂里的是你，我现在应该在乡下种地，可命运就是这样变化莫测……”刘翠翠不接话茬。赵长天自顾自说：“你既然来了，咱俩把话说明白。我说过，我一辈子感激你，可是，咱俩之间只有感情，没有爱情。感情和爱情是两回事。也就是说，今后你无论遇到什么事，让我赴汤蹈火都可以，但是，我们不能生活在一起……”刘翠翠轻声说：“长天哥，我听明白了。”
又是一阵难熬的沉默。“这屋里有点儿热。”刘翠翠脱去一件衣服，肚子显露出来。赵长天惊呆了！他盯着刘翠翠的肚子：“刘翠翠，你这是……”刘翠翠点头：“嗯。”“唉，都是我，我该死！”赵长天狠狠打自己的耳光。刘翠翠拦住：“长天哥，别糟践自己，快给俺住手！”
赵长天说：“我不是人！我总觉得咱们之间有这么回事儿！”刘翠翠平静地说：“你说了些什么呀你？”赵长天问：“这孩子……”刘翠翠摇摇头说：“别害怕，俺早看透了，你是个薄情寡义的人！自打你走后，俺就没指望你回去，后来和别人好上了，谁料没把握住自己。俺看事情要败露，怕爹妈知道，就和那人躲了出去。”赵长天这才松了一口气，急切地问：“这么说，孩子是你和那男人的？”刘翠翠点点头，泪水却流了出来。
赵长天如释重负：“吓我一跳！那你这次来干什么？”刘翠翠看着赵长天：“俺这些日子觉得肚子里不对劲，怕出事儿，想到城里的大医院作检查，顺便来看看你，看把你吓的！”赵长天尴尬地说：“我害什么怕？我是担心你一个人来城里人生地不熟……哎，你男人怎么没陪着你来？”刘翠翠搪塞：“他是俺在县教师培训班认识的，别看岁数大，对俺可好了。教学忙，脱不开身。俺打算从这里直接回家，反正生米做成熟饭了。好了，见了你的面，把你的顾虑打消，也了却一桩心事。从今后，咱俩各走各的路，俺再也不会来找你，你也不用胆虚虚的了。”
赵长天倒是不虚了：“看你说的，我是不负责任的人吗？如果是我的……”刘翠翠追问：“是你的怎么了？”赵长天急忙回避：“那是不可能的，是吧？我先走了，明天我抽时间来看你。”说罢走出屋子。刘翠翠看着他的背影，趴到床上无声地抽泣……
妇婴医院检查室里，大夫边为刘翠翠作检查边说：“七个月了吧？有早产迹象，办理住院吧。”刘翠翠说：“大夫，俺不懂得住院手续，怎么办啊？”大夫说：“户口本、单位介绍信、计生办证明，这些都带了吗？”“没有。”“那我只能给你做个检查，其他的办不了。”
刘翠翠求大夫给做流产。大夫正色道：“月份大了，不能做流产，何况有早产预兆。”刘翠翠哭着求大夫，大夫拒绝了。刘翠翠只好离开妇婴医院，回到小旅馆。她对自己说：“你这个傻瓜，幻想早该结束，美梦早该醒了！”她留下一封信，交给服务员，坐上了火车。
夜晚，赵长天来到小旅馆。服务员问：“小伙子，你找那个怀孩子的女人是吧？”赵长天疑惑地说：“对呀，在屋里吗？”服务员递给他一封信：“走了，给你留了一封信。”赵长天走出小旅馆看刘翠翠的信：
赵长天，俺走了，说心里话，俺这次来看到你，心里凉透了。俺满以为你知道俺有人了，会发火，会骂俺，可你没有，俺听到你心里笑了。俺也死心了，咱俩没事了。不过，俺早晚还会回来的，再回来的就不是现在的刘翠翠了，俺相信会有这一天……
刘翠翠艰难地走在回家的山路上。电闪雷鸣，突然天降暴雨。雨中，刘翠翠奔跑着，看到远处有个看山的窝棚，钻了进去。一会儿，窝棚里传出婴儿的哭声。窝棚漏水，刘翠翠全身被淋湿，她抱着刚出生的女儿，脸上滚淌着泪水，伴着电闪雷鸣号啕大哭。
披蓑衣的曹老二驾马车路经此地，听到窝棚里的哭声，下车钻进窝棚。他见到眼前这番情景，惊异地喊：“刘翠翠？啊？生孩子了？”“曹二哥，救救我们母女……”刘翠翠孱弱地说罢，昏厥过去。曹老二抱起孩子，孩子竟睁开眼睛看着他。曹老二自语：“这孩子，真漂亮，和我还挺有缘的。”说着把她们母女抱上马车。
雷电停了，雨还在下着。曹老二家在山洼里，没几户人家。他抱着孩子，扶着刘翠翠回自己的家，把她们母女安排到炕上。
曹父、曹母跟进来问这是怎么回事，曹老二驴性地吼：“问那么多干什么？一边待着去！”
曹母认出了刘翠翠：“老二，这是老刘头家的大闺女刘翠翠吧？不是和别人怀孕跑了吗？到底把孩子生下来了。你弄来家算怎么回事？”曹父说：“赶快撵走！”
曹老二瞪眼：“敢！你撵走她，我就把房子烧了！”曹母问：“活祖宗啊，你想干什么？”曹老二义正词严地说：“我是半路遇见的，能见死不救吗？”曹父说：“那你也不该接来家呀，送他家去啊！”
曹老二说：“老刘头那人你还不知道？他能饶了刘翠翠吗？再说了，他们村人多嘴杂，她一回去全公社就都知道了。咱村在山旮旯里，能瞒一天算一天。”曹父说：“你让她住咱家，就不怕公社知道？”曹老二说：“公社我也不是没待过，就是知道了我也不怕！他们整过我，我还没倒出工夫整他们呢，谁敢惹我我叫他屌朝天！”
曹母骂道：“你滚刀肉一块！老头子，这家咱不住了，到老大家去，让他看着折腾吧！”曹父无奈：“走，看不见心不烦！”曹母和曹父走进另一间屋子收拾行李要走。
刘翠翠在曹老二屋里呻吟着：“二哥，俺下面还在流血，怎么办啊！”曹老二安慰：“别怕，我给你找赤脚医生看看。”刘翠翠哀求说：“二哥，可不敢让别人知道！”曹老二说：“放心，保证走漏不了风声。”
曹老二找来赤脚医生给刘翠翠处理。外屋，曹老二烧锅煮鸡蛋，他从锅里捞出鸡蛋送进屋里：“饿了吧？吃点。”刘翠翠眼含泪水：“二哥，谢谢你。”曹老二说：“净说外道话，谢什么！”他对赤脚医生说，“春梅，出去把嘴闭紧了，就当没这回事！”春梅说：“二哥放心，我不会乱说。”曹老二拿出一沓钱塞给春梅，她推辞一下，接过钱走了。
雨停了，刘翠翠要回家。曹老二说：“不怕公社抓你？”刘翠翠凄然一笑：“怕又怎样？住你家会给你带来麻烦。”曹老二血往上涌，大声说：“二哥不怕麻烦，不能让你走！”刘翠翠固执地说：“你不让俺走俺就走不了了？”说着下地。曹老二无奈，只好赶车送刘翠翠回去。
曹老二抱着刘翠翠母女走进院子喊：“刘大叔，你家刘翠翠回来了！”刘翠翠的家人都跑出屋子。刘父惊慌失措：“这……这孩子是谁的？”刘母接过孩子：“死老头子，先接到家里去啊！”
曹老二抱着刘翠翠走进屋，对刘翠翠父母说：“别声张，我去村里安排一下。”曹老二找到梧桐坡的几个年轻人，神情严肃地说：“哥几个，二哥把这事托付给你们了，大队书记那里我打好了招呼，你们给我挨家挨户做工作，不许把刘翠翠这事外传，上边的工作我来做，明白吗？”几个青年都表示，会把这件事瞒得严严实实。
刘翠翠躺在炕上，孩子的声声啼哭打破了家里的宁静。弟妹们围过来看小孩子。刘父拉着风箱烧水。刘母淘着小米：“她爹，怎么办啊，俺都麻爪了！”刘父没好气：“都是你养的好闺女！你没问问，这半年她躲到哪里去了？”刘母说：“跑到邯郸她表姑家去了。”刘父说：“现在要紧的是问清这孩子到底是谁的种！”