书城古籍俗语
3253000000003

第3章 C

擦屁股

比喻替别人收拾残局或处理遗留的问题。

蒋子龙《晚年》:“没有把握不要紧,招呼我一声,这算不上栽跟头。现在怎么样?还得我来擦屁股。”

猜哑谜

比喻猜测难以捉摸的事情。

许地山《枯杨生花》:“朱老先生夫妇们眼对眼在那里猜哑谜;正不晓得他们是怎么一回事。”

才脱了阎王,又撞着小鬼

比喻刚摆脱了一个坏人,又碰着另一个坏人。

《照世杯·走安南玉马换猩绒》:“这五更天,怎么有妇女在溪河里洗浴?分明是些花月的女妖,我杜景山怎么这等命苦,才脱了阎王,又撞着小鬼,叫我也没奈何了。”

才高八斗,学富五车

形容知识渊博,有才学。

陈森《品花宝鉴》:“这两个人同是才高八斗,学富五车。但两人的性情又各不相同。”

苍天有眼

指老天爷把一切是非曲直都看在眼里。

《龙图耳录》:“好了!太子可要出头了,真是苍天有眼,但不知圣上见了太子如何?”

苍蝇不钻没缝的蛋

蛋本身如无裂缝,苍蝇便不会钻它。比喻自己如果无懈可击,坏人就无法利用。

《金瓶梅词话》一九回:“你没借银,却问你讨。自古苍蝇不钻那没缝的蛋。快休说此话。”又八六回:“人的名儿,树的影儿。苍蝇不钻没缝儿蛋。你休把养汉当饭,我如今要打发你上阳关!”

藏龙卧虎

指潜藏着人才或潜藏着的人才。

郭小亭《济公全传》:“再说临安场乃藏龙卧虎之地,就许有人出来,路见不平;连我此时都收了心,不敢无故惹祸。”

藏着乖的卖傻的

好的藏而不露,用不好的来搪塞对方。比喻自己清楚,假装糊涂。

老舍《月牙儿》:“‘第一号’一半嘲弄,一半劝告地说:‘已经有人打听你,干吗藏着乖的卖傻的呢?咱们谁不知道谁是怎么着?’”

插杠子

两人抬东西,第三人拿杠子插进去。比喻有人故意插手,从中搅局。

《醒世姻缘传》九五回:“再说家,仍是我当,不许你乱插杠子。”

柴多火焰高

比喻人多力量大。

周而复《上海的早晨》:“三人是个众字。柴多火焰高,人多声音大。”

唱高调

比喻说办不到的或本来就不打算办的漂亮话。

郭沫若《虎符》一幕:“你们总是不顾实际地唱高调,现今的你们几位公子,什么平原君、春申君、孟尝君,都爱把国家的存亡来作为你们沽名钓誉的工具。”

唱主角

比喻肩负重任。

魏巍《东方》:“快,快去堵住李能。今天他是唱主角的,别让他跑了。”

唱双簧

双簧:曲艺的一种,两人配合表演,其中一人表演动作,另一人藏在他后面说唱。比喻相互勾结、里应外合。

毛泽东《反对投降活动》:“还有许多的张精卫、李精卫,他们暗藏在抗日阵线内部,也在和汪精卫里应外合地演出,有些唱双簧,有些装红白脸。”

唱戏的不瞒打锣的

比喻对与自己合作的人不隐瞒真相。

李晓明等《破晓记》二五:“过了几天,杨大肚子按照药葫芦的吩咐把几个亲信的班长叫到他家里,大吃大喝一顿之后,说:‘唱戏的不瞒打锣的,跟兄弟们商量件事情。’”

朝里无人莫做官

旧指如果没有有权势的人做后台、做靠山,就得不到推荐重用,就做不了官。

吴趼人《二十年目睹之怪现状》:俗语说的好,‘朝里无人莫做官’,大约这位洪观察是朝内有人的了。

朝里有人好做官

旧指如果朝中有人做靠山,就能得到升迁和重用。

杨沫《青春之歌》:“不说这些啦,这个社会就是这样嘛,‘朝里有人好做官’。”

炒下豆子众人吃,打烂炒锅一人赔

比喻好处大家分享,出了事责任由一人承担。

马烽《刘胡兰传·在阴暗的角落里》:“再说又是这种年月,公家的事是好办的?炒下豆子众人吃,打烂炒锅一人赔。”

车到山前必有路

凡车到之处,必有可通之路。比喻事到临头总有解决的办法。

周立波《暴风骤雨》:“队长同志,真是常言说得好:车到山前必有路,老天爷饿不死没眼的家雀。”

车多碍辙,船多擦边

比喻人多反而相互妨碍。

李准《冰化雪消》:“我没有什么说的!反正‘车多碍辙,船多擦边’!”

车走车路,马行马道

比喻各有各的做法,各有各的路子。

聂海《靠山堡》:“你们有你们的计划,人家也有人家的打算,车走车路,马行马道得啦,你们管那么宽干啥?”

扯着老虎尾巴抖威风

比喻借势力大的人逞威摆势。

梁斌《红旗谱》:“贵他娘站在门口叫阵:刘二卯!甭扯着老虎尾巴抖威风,你出来咱在大街上说说!”

扯皮

比喻无原由地争论、争吵或不负责任地推脱。

周立波《山乡巨变》:“一个十几户人家的互助组,平素光扯皮,怎么一下子就一斩齐来了?”

扯着耳朵腮颊动

腮颊:面颊。比喻双方关系密切、相互牵连。

《儿女英雄传》二三回:“这桩套头裹脑的事,这段含着骨头露着肉的话,这番扯着耳朵腮颊动的节目,大约除了安老爷和燕北闲人两个心里明镜儿似的,此外就得让说书的还知道个影子了。”

陈年老账

比喻已经过去很久的事情,含有不必再计较之意。

宗福先《于无声处》:“陈年老账,还翻它干什么?”

撑死胆大的,饿死胆小的

胆大妄为的人敢于冒险捞钱,所以能发财,而胆小怕事的人缩手缩脚所以受穷。指法纪混乱,坏人胆大妄为,老实人吃亏。

李准《黄河东流去》:“长松说:‘撑死胆大的,饿死胆小的。’反正饿死也是死,还不如饿死以前弹腾两下哩!”

撑门面

比喻要体面或讲排场。

《大马扁》五回:“因自己虽然求名紧要,毕竟外面要撑个门面,要为圣为贤的。”

成者王侯败者贼

指旧日权力斗争双方,成功了就上台称王,失败了就沦为流寇。

姚雪垠《李自成》第一卷:“古人云:成者王侯败者贼。倘若大帅能得天下,则大帅即成了当今皇帝,夫人也成了皇后;倘若大事不成,则大帅不过是一个流贼,夫人也不过是贼之一妾耳。”

成气候

比喻有成效或有希望、有发展前途。

李建彤《刘志丹》:“果然听说志丹跟前人来人往不断头,一出马就夺下永宁山民团,早晚得成气候。”

城门失火,殃及池鱼

比喻无辜受到牵连而遭损害。殃:祸害。池:护城河。

张恨水《金粉世家》:“要闹要吵,还有明天呢。半夜三更,跑来吵人家,这岂不是城门失火,殃及池鱼吗?”

吃了人家的嘴软,拿了人家的手软

吃了人家东西或收了人家礼物,在处理问题时往往要袒护人家,不能坚持原则。

胡正《汾水长流》:“常说:吃了人家的嘴软,拿了人家的手软,何况又是常不喝酒的人多贪了几杯便宜酒。”

吃得开

形容行得通,受欢迎。

老舍《四世同堂》:“我身在教育局,而往各处,像金银藤和牵牛花似的,分散我的蔓!我相信,我才能到处吃得开!”

吃老本

不再去赚钱,靠以前的积蓄过活。比喻不学习、不进步,凭原来掌握的那点知识混日子。

韵华《肠梗阻》:“光吃老本呀?凭着这老本,谁的话你都不听,这样,你吃不了几天。”

吃河水长大的,管得宽

河水宽广,似乎吃了就多管事。讽刺人爱管闲事。

冯志《敌后武工队》十章三:“‘五黄六月烟反潮,抽着又灭了,不划洋火还行?你是吃河水长大的,干什么要管这么宽?’临时仓库顶上的岗哨也不示弱地朝回顶撞。”

吃后悔药

指后悔说错了话或做错了事。

袁静等《新儿女英雄传》一六回:“我这个人就是炮仗脾气,一时火儿上来了,由不得自己,过后又吃后悔药!”

吃苦在前,享受在后

吃苦的事抢在前头,享乐的事让给别人,自己退在后面。

丁玲《一朵新花》:“一百多年来从民主革命到社会主义革命,锻炼和教育了人民,培养了人民的无私无畏精神,对革命忠贞不二的操守,吃苦在前,享受在后的高尚品德。”

吃人饭拉狗屎

比喻表面上像人,实际上毫无人性。骂人尽做坏事。

刘流《烈火金钢》五回:“我把你当个人看,闹了半天你是一条狗!告诉你说:姓史的不能像你这样地吃人饭拉狗屎!没有骨头的孬种!”

吃柿子拣软的

比喻专欺负软弱的人。

丁玲《太阳照在桑干河上》一二:“告诉你,拔尖要拔头尖,吃柿子拣软的可不成!”

痴人说梦

痴呆人说荒唐话。指说话脱离实际,比喻荒谬不可信。

《镜花缘》一八回:“今大贤说他注的为最,甚至此书一出,群书皆废,何至如此?可谓痴人说梦!”

翅膀长硬了

比喻独立后不再服从管教。

罗广斌、杨益言《红岩》:“多喝了点洋水,翅膀长硬了。”

重打锣鼓另开张

比喻从头再干或另作新的打算。

马烽等《我们村里的年轻人》:“别苦恼了,接受教训,重打锣鼓另开张吧!”

臭老九

“文化大革命”中,对知识分子的蔑称。

《综丰一号》:“为了一个臭老九,影响你的前途,犯得着吗?”

臭皮囊

佛教用语,指人的躯体。

叶圣陶《倪焕之》:“若说要我脱胎换骨,哈哈,我自己还很满意这副臭皮囊。”

出岔子

指出差错或出事故。岔子:岔路。

老舍《四世同堂》:“在这年月,谁敢拍拍胸口,说不出岔子?”

出风头

指在众人面前炫耀才能展示自己。

毛泽东《整顿党的作风》:“这种人闹什么东西呢?闹名誉,闹地位,闹出风头。”

出得龙潭,又入虎穴

比喻刚从一个险境走出,又陷入另一个险境。

《警世通言》卷一九:“正说之间,林子里抢出十余个人来,大喊大叫,把衙内簇住。衙内道:‘我好苦!出得龙潭,又入虎穴!’”

出家人不打诳语

出家人:指僧尼或道士。诳语:骗人的话。僧尼和道士不会说谎话骗人。

茅盾《有志者》五:“‘出家人不打诳语。先生,实在是你睡性好了点儿。’老和尚望了小和尚,又望了他慢吞吞地说。”

出漏子

比喻出差错或露出破绽。

李满天《水向东流》四八:“前次被人跟踪,差点出了漏子。”

出门看天气,进门看脸色

出门看天气好坏,进门看人的脸色如何。指受制于人,要察言观色,看人家的脸色说话行事。

杜鹏程《保卫延安》三章:“拿我来说吧,十四岁上就给人家熬活,一熬就熬了十三年!那真是把脊梁骨压弓啦!出门看天气,进门看脸色。”

船到江心补漏迟

比喻事先不做预防,到了危急时刻来不及补救。

《瞎骗奇闻》第八回:“这个就是医家说的回光反照的讲究,不然病了多日,又如何能长篇阔论地讲这一大篇呢?这真是船到江心补漏迟了。”

船到桥头自然直

比喻事情到最后,总会得到解决。

茅盾《赛会》:“算了罢!‘船到桥头自然直’!”

船烂还有三千钉

比喻有钱人家即使败落了,也还有些家底。

谷斯范《新桃花扇》:“‘船烂还有三千钉’,毕竟是尚书府里阔哥儿,逃难下来,仍捧得出三百两银子。”

闯江湖

指到处奔波,四海为家,以卖艺、占卜、表演杂耍、卖药治病为生。

雪克《战斗的青春》:“洛殿家从前曾经是个不难过的小庄稼主儿,听老人说他爷爷是个闯江湖卖艺的。”

创业容易守业难

形容创造出业绩很容易,但要继承和巩固这种业绩就很困难了。劝说人们要珍惜现有的成果。

碧野《丹凤朝阳》:“凌风遥望水天相接的远方,声音低沉地说:‘革命事业千秋万代,往往创业容易守业难。’”

吹胡子瞪眼睛

形容人生气愤怒的样子。

老舍《龙须沟》:“回到家来,他的神气可足了去啦,吹胡子瞪眼睛的,瞧他那个劲儿!”

吹牛皮

比喻说大话,夸海口。牛皮:指牛皮筏子,使用时需尽力把牛皮吹起来。

王东满《漳河春》:“不是二才吹牛皮,你嫂子可是好样的。”

春蚕到死丝方尽

比喻爱情忠贞不渝。也比喻具有为人民或某一事业鞠躬尽瘁,死而后已的献身精神。

茅盾《虹》:“在‘佳期’前两天,她秘密地给韦玉一封信,什么话都没有,只抄着两句诗:‘春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。’”

唇亡齿寒

牙齿失去嘴唇就会受冷。比喻有着密切的利害关系。

郭沫若《虎符》:“赵国和我们是兄弟之邦,赵国亡了,秦国一定要来吞灭我们,我们不要忘了‘唇亡齿寒’的教训。”

此处不留人,自有留人处

这里不容人,自然有安身的地方。

《警世通言》卷一三:若要奉承人,卦就不准了;若说实话,不惹人怪?此处不留人,自有留人处!

叹口气,收了卦铺,搬到了别处去了。《说唐》四六回:茂公喝道:你这匹夫,还不快走,若稍迟延,吩咐左右看棍,咬金道:罢,罢,罢!

此处不留人,自有留人处。茅盾《无题》五:“我本就晓得他们有帮口,此处不留人,自有留人处,我站起来就走了。”