赵子慧“咣咣”砸花朵的房门，“起床啦，太阳晒屁股啦！”
花朵被敲门声吵醒，揉着眼睛一看手机，已经11点了。花朵噌的蹿起来，一把扯开窗帘，迷迷糊糊的去卫生间。
“你怎么才叫我啊，这都快中午了！”
“才叫你？叫了你第三遍了。洗你的脸吧，早餐和午餐都给你准备好了。”赵子慧把烤好的面包片和一大杯牛奶端到客厅的茶几上。
花朵从卫生间洗漱出来，一脸精神的走到茶几前，伸手拿起半个且好的红苹果，张大嘴一口咬掉一半。
“这苹果挺好吃，哎，爱妃，你非要找男朋友么，跟朕永结同心，白头偕老不好么？”
赵子慧用餐刀往面包片上抹着果酱，娇嗔，“不好，你还想我伺候你一辈子啊。拜托，那也不是苹果，是蛇果，很贵滴。看网上说比苹果减肥效果好。”
“我知道，但其实就是美国苹果呗，中国人取了莫名其妙的个名字骗中国人。挺好吃的东西，弄这么一个危险的名字。”
“不会吧，你翻翻你屁股边上的那本杂志。”赵子慧手指着，“以前我记得你想去时尚杂志当编辑那会儿，咱们家的时尚杂志你溜边溜缝都看了。这本杂志买了快一个星期了，你都没看啊。这期里面有个专栏专门介绍外国水果的。”
花朵吃着赵子慧给她抹好果酱的面包片，翻着杂志，找到那个专栏仔细看起来。
专栏上清清楚楚的写着：
蛇果的得名和蛇这种动物并不相干。此果原产美国华盛顿州，美国人本来也想叫它
Apple，buttherealreadyhasafruitcalledapple，somustthinkoutanothername，duetothetasteissweeterthanapple，theycalleditreddelisiousapple。
传到香港，粤语音译成红地厘蛇果。接着以讹传讹，简化成“蛇果”。
“原来是delisious音译成地厘蛇啊，这翻译有够抽象。”花朵笑着又接着看车厘子的解释，原来就是樱桃cheeries的音译。
“以前都是皇上给我讲哎，现在你什么都不知道了。忙成这样了，天天也不按时回家了。我不能老独守空房，便宜了程强那小子。”赵子慧默默叨叨。
花朵看完了杂志，扔到一边，眼露淫光，“我不在家，你们俩没干好事吧。”
“且，管好你自己吧！你到底和邓建呢，还是和石磊呢，现在。”
花朵一叹气，“天天忙，哪有时间谈情说爱啊。都没谱呢。就像你说的，连时尚杂志都没时间看了。”
花朵忽然意识到这是个很大的问题，因为作为策划需要掌握方方面面的时尚流行资讯。尚扬曾经说过：好的策划要成为一个杂家。花朵的工作和时尚息息相关，但却因为忙为借口忽略了对于时尚流行趋势的追逐与掌握。虽然花朵做简报的时候必须翻阅各种时尚杂志，但都是找寻有关活动的资料时，其他的看都不看的页面就被剪得支离破碎。