温课已毕，弟谓兄曰：“吾辈可游戏乎？”
兄曰：“弟欲何戏？”
弟曰：“吾辈有竹刀木枪，习为兵队可乎？”
兄曰：“可。”
遂率诸弟，为兵队之戏。
【白话】
温习完功课后，弟弟对哥哥说：“我们可以一起玩个游戏吗？”
哥哥说：“小弟，你想玩什么游戏呀？”
弟弟说：“我们有竹刀和木头枪，可以玩士兵列队的游戏吗？”
哥哥说：“当然可以啦！”
于是，哥哥便带着几个弟弟玩起士兵列队的游戏。
吾（wú）：同“我”
遂（suì）：于是，就
率（shuài）：带领
雪人
三年级 陆士仁
今天早上，我推窗一望，天上地上，屋上树上，一片的白色。
姊姊说：“下雪了，我们可以做雪人了。”
我们立刻跑到天井里，你也一团，我也一团，把雪堆在墙脚下。一寸一寸地积起来，不多一会儿把个雪人做好了。
“一个大肚皮的人，笑眯眯地向着我们呢。”弟弟说，“要给他吃些东西的。”
妹妹说：“要给他穿件衣服呵！”
“他很冷哩，把他抬到火炉间里，带他睡觉吧。”小弟弟说。
小妹妹说：“他这么坐定了，不会走呵！”
31.诚实童子
卖柑者担筐入市，数柑坠于地。一童子在后见之，急拾柑以还卖柑者。卖柑者曰：“童子诚实，可嘉也。”取二柑报之，童子不受。
【白话】
一个卖橘子的小贩担着一大筐橘子去市场，不小心把几个橘子掉在地上。后面有个小孩看见后，急忙拾起橘子还给小贩。小贩说：“你真是个诚实的孩子，我要奖励你。”于是，便拿了两个橘子给小孩，小孩不要。
柑（gān）：橘
嘉（jiā）：夸奖，赞许
受（shòu）：要
迟到
佚 名
当！当——
时钟响了。道儿从梦中醒来，手擦清眼睛，慢慢地张开来，望着时钟一看：“啊！已是六点钟了！”他便连忙穿好衣服，整理书包，向学校去了。
道儿的学校，因为要鼓励学生勤学，特地做了几只大银杯，预备作为勤学者的奖品。
道儿是个勤学的孩子，当然时时也想得了银杯回家。
这天他正在路上走着，忽然碰着了一件硬的东西。忙向下面一望，原来是一个皮囊，拾起打开一看，囊中满盛着钞票，他心里想：“这些东西，不知是谁遗落的，若我不拾取，一定会给别人拿走的。”当下他的脑海里又转念道：“要是在这里等失主来找寻，不是误了我的功课吗？”然而他正想着的时候，心里又责备自己道：“如果这些钞票被别人拿去了，失主必定很悲哀，甚至还要寻死自杀哩！见了应做的事而不做，这能算好学生吗？得了银杯有什么益处呢？”
因此，他便在路旁守候着。过了好一些时候，他看见一个老公公非常慌张地走来，身体颤抖着。两眼焦急地望着，问道儿道：“小朋友，你可见我的皮囊吗？我预算将这些钱赎回我的女儿的。现在不幸丢失了，我的女儿永远要做人家的婢女，想骨肉团聚，没有希望了！”说罢，他的眼眶中不禁流出了辛酸的泪珠。
道儿连忙从自己衣袋中取出皮囊。安慰老公公道：“不用哭，这些钱是你的吗？快拿去赎回你的女儿吧！”老公公接到了遗失的钱，霎时转忧为喜，挚诚地感谢了一番，才匆匆离去。
道儿到了学校里，已缺了一节课，第二节也过了十五分钟了。教师见了他，立刻有些发怒道：“喂！你为什么到得这样迟！贪睡吗？还是故意在路上耽搁着玩耍呢？”
道儿听了教师的诘问，就将路上的情形细细说了出来。这时候，教师不但怒容消失，并且热烈地赞他道：“那是好极了，你可真是一个诚实的孩子！如果你更能勤于用功，那么本校的银杯，你一定会得到的。”
32.食瓜
杨儿放学回。天热，行甚急，汗流口渴。见案上有西瓜，剖食过半。有顷，胀腹而痛。母曰：“儿食瓜过多，所以病也，后当慎之。”
【白话】
一个姓杨的孩子放学回到家里。由于天热，再加上他走路太急，累得汗流浃背、口干舌燥。看见桌子上有西瓜，于是就切开了吃了大半个。不一会儿，就觉得肚子胀痛得厉害。母亲说：“孩子啊，你吃得西瓜太多了，所以生病了，以后要注意点儿了。”
有顷：不一会儿
少年
六年级 伍美仁
我们在少年时代，好像一朵欲放的蓓蕾，前途蕴藏着无限的光辉；只要有充分的营养，哪愁未来的花朵不会鲜美。
少年好像山间的泉水，他的前途正有伟大的希望；只要肯不断地努力啊，哪愁不会达到汪洋大海。
少年，少年！你须培植你自己，你须警惕你将来。你须留心欲放的蓓蕾，不要被暴风雨所摧残；你须留心淙淙的泉水，不要被泥沙所阻碍！
33.苍蝇
儿独坐观书，苍蝇群飞，驱之复至，甚厌之。
明日，以告先生，先生曰：“室中不洁，则苍蝇来集。汝能勤洒扫，使无垢秽，则蝇自少矣。”
【白话】
一个小孩自己坐在那里看书，一群不长眼的苍蝇在他身边乱飞，赶走了还来，小孩很厌恶。第二天，小孩把这件事告诉老师，老师说：“你的房子里不干净，当然会招来苍蝇。你要是能勤打扫，使屋子里干干净净，苍蝇就自然会少的。”
厌：厌恶
夏令的卫生方法
三年级 俞德明
夏天到了，烈日当头，天气炎热；各种食物，易于腐烂，那可恶的苍蝇，因此多了。它们最欢喜到肮脏的地方躲，把脚上的细菌，传布到我们的食物上，使我们吃了下去就要生病。这种病又很容易传染，一传十，十传百，很危险呀！
可是我们要避免这危险的病，非先讲求卫生不可：
（一）我们吃的食物要清洁，也不可吃生冷的东西。（二）我们穿的衣服，常常要更换，使污秽不易藏起来。（三）我们住的房子，要干燥，还要四面多开窗户，使它流通空气，多透日光。（四）我们每天要洗澡一次，使身体清洁。（五）我们不要吃沿途摊子上的东西，因为这种东西上面无遮盖的器具，细菌最容易聚集。假使我们照这几条去做，就没有危险的病了。民众们！大家要注意啊！
34.朝放羊
朝放羊，朝放羊，放羊放到小山上。
羊儿多，羊毛白，好像积雪一个样。
青青草，好好吃，这里没有虎和狼。
晚赶羊，晚赶羊，赶羊睡到稻草上。
羊房子，造得好，又是暖和又舒畅。
风不愁，雨不怕，做个好梦长又长。
舒畅：舒服畅快
乡间
佚 名
乡村中，有一簇矮小的房屋。屋的左右两旁，有许多苍翠的杂树，叶子疏疏密密。枝梢长的，短的，参差错落，很是幽媚有趣。屋子前面，有一片野地，生着许多野草，野花。连接着一条小涧，那涧中清澈的水流，令人神往。涧的上面，有石桥横跨。桥影落在碧波里，画意悠然！
后面有许多良田，良田之中，有一条平直的道路，通到远远的荒原上。那里有不少的牧童，每天每天的聚集在一起，各自把牛拴了，走到苍翠的杂树之下，或是捉迷藏，或是翻筋斗，真快活！
在这美丽的乡村中，最好在黄昏的时候。黄昏一到，红日西照，照着那清澈的流水，水波荡着金纹，一丝丝随着微风荡漾，全个青天，已换了炫耀人目的红霞。好一个令人心醉的美景啊！
35.母羊求救
童子出游，有母羊向之悲鸣。既前走，又屡顾。童子怪之，随其后。至一池旁，见小羊堕水中，哀号方急。童子乃握其角，提置岸上。母羊偕小羊，欢跃而去。
【白话】
一个小孩出去游玩，有只母羊向他悲伤地鸣叫。母羊边往前走，边回头看小孩。小孩很奇怪，便跟在母羊的身后。到了一个水池旁边，小孩看见一只小羊正在水里挣扎嚎叫。小孩便抓住小羊的角，把它提拉到岸上。随后，母羊带着小羊高高兴兴地远去了。
蝴蝶
雨 馥
天地这般的广大，但是让蛛网遮遍了！
小小的蝶儿从不知道这个世界的危险；
黏牢的蛛网，都结在香艳的花间呢！
“黏住了，黏住了，美丽的蝴蝶黏住了！”
一根丝虽细，也挣脱不掉呀——
但是蜘蛛还在那儿暗笑吧！
“蝶儿，你在思念你的母亲吗？……你失望地看着我们……你已得救了！”
受伤的粉翅儿轻拂到我们的唇边——
栩栩地向她的故园飞去了，
她已得救了，温暖的花香里，或者能再见她的飞舞吗？……
但是我们的心，却让那不可思议的蛛丝永久地击住了。
36.贾易
贾易七岁丧父，其母彭氏，纺织以自养。令易入学读书，有时与以钱，为果饵之费。易不忍用，积得百钱仍以还母。
【白话】
贾易七岁的时候父亲就去世了，他的母亲彭氏便以纺织来维持生计。虽然生活艰辛，但母亲还是让贾易去读书，并常常给他些零花钱，作为糖果、点心之类的费用。贾易知道这些钱是母亲辛苦劳动得来的，所以舍不得用，等攒到上百块时，便将钱还于母亲。
果饵：糖果饼饵等食品
卖报的小孩
五年级 郭迪平
有一个小孩子家境清贫，他的母亲叫他去卖报。卖了好几天，他走到一个学校，听见许多学生在读书，很是羡慕！等到报纸卖完了，他就回来，到房里对母亲说道：“妈妈，我十分喜欢读书，此后我日里卖报，夜里找学校读书，好不好？”
他母亲凄然说：“儿呀！我们的家境是很贫穷的，哪里有钱给你读书呢？”
他无言半天，只是望着母亲而垂泪，明天依旧去卖报了。他看见一个平民学校，并且人家告诉他这学校是免费的。于是回来，他又来恳求母亲送他到学校里去了，他母亲总是没有答应他，他说：“平民学校读书是免费的，里边收容的都是些贫寒人家的儿子！”
恳求了好久，他母亲不得已，只好答应他，他很欢喜，从此他就日间卖报，夜里到平民学校读书，不到两年就毕业了！
37.牧童和牧童歌
牧童
放学归来，在途中，遇一牧童，骑牛背，吹短笛，唱山歌，状甚快乐。
状：样子
甚：很
牧童歌
小牧童，快乐多。
骑牛背，唱山歌。
上山坡，山上多青草，牛儿吃得饱。
喂得牛儿饱，主人说我好。
雄心
五年级 季竹山
就一般人说，都有雄心。不过雄心有大有小，有好有坏，有能实现有不能实现的区别。
雄心的大小，因各人的年龄和环境而不同。年龄小的，雄心大概也小；环境良好的，雄心大概也较大。这种例子不胜枚举。
雄心的好坏，因性质而异。凡愿为大众服务，必要时宁可牺牲自己的，都是好的雄心，反之，希望奴役和侵害别人，以谋自己幸福的便是坏的雄心。从这里面我们可以寻出一条雄心的好坏的分界线来。
雄心的能否实现，第一要看这雄心是好是坏，第二要看这雄心有没有实现的可能，第三要看个人的能力和决心的程度。凡好的，能实现的雄心，且具有能力和决心的话，是没有不实现的。
我们应该具有雄心，使生命的力量能够表现出来。不过这雄心一定要基于利人这方面，不然，不但葬送了自己，而且连累了别人。
38.一箩麦
一箩麦，两箩麦，三箩麦，大家来拍麦，噼噼啪！噼噼啪！
小麦新，做面粉。大麦黄，做麦糖。噼噼啪！噼噼啪！
拿点面粉给张家，拿点麦糖给李家。
张家送我一瓶新蜂蜜，李家送我一枝石榴花。
噼噼啪！噼噼啪！
九月的农村
佚 名
九月的农村，是忙碌的，但也是愉快的。
黄金似的稻熟透了，微微吹着，徐徐地摇动，像海里的浪花。阳光柔和地照临着稻田、空场、茅屋，以及远处的山，光线也像灿烂的黄金。
稻田里的农夫，兴奋地工作着，连农妇也包着头巾，得意地帮着男人收割稻子，他们和她们看着累累的稻穗，脸上都露出了畅快的微笑，似乎忘记了辛劳。
广场上，置着稻床，整把的稻打在上面，谷粒下雪珠似的落在场上。成群的鸡，围住这摔稻的场子，抢食打下来的谷粒。这时候，就累够了小孩子们，他们专司赶走抢啄谷的鸡群，可是刚赶开不久，它们又恋恋不舍地聚拢来了。
忙碌和愉快的空气，弥漫了整个九月的农村。
39.几块石头
一条路上有几块石头，走路的人走过，看见这几块石头，就绕了过去。
推车的人走过，看见这几块石头，也绕了过去。
后来有几个工人走过，看见这几块石头，他们想：这些石头放在这里，很不方便。走过的人看见了，总要绕路。如果不看见，就会跌倒。
他们一起动手，把这几块石头搬开。
从此以后，走过的人就不会跌倒，也不用绕路了。
细雨
强 生
晶莹的珠子，披云篱筛着，一个个地落在荷叶上，如同落在一个翠盘上。终至被风吹歪了盘子，落在水中，和鱼去做伴侣。那仍在叶上的，便悠闲地在上面滚着，留给诗人们欣赏。
水中的鱼儿，似乎是听见那雨儿打荷叶的清脆的声音，个个都游到水面来，仰着头儿，细细地听着，有几个靠着荷梗待着，把叶儿当做一把伞，鱼啊！你难道还怕雨吗？
荷瓣似的小舟，静静地系在岸边，拂地的垂柳中，隐静地伸着一支钓竿，不知是谁人有这般的雅兴。浅水中的青蛙活动了，蛙们哪，小些声唱吧！不要搅乱了美妙的细雨声。