大诗人海涅在生活中是一个很有幽默感的人，常常会与朋友开一些无伤大雅的玩笑。一天，海涅收到朋友梅厄寄来的一包很重的欠资包裹。他拆开一看，原来是一大捆没有用的废纸，里面还夹着一张小纸条，上面写着几句简短的话：“亲爱的朋友，请你放心！我一切都好！你的梅厄。”过了几天，梅厄也收到海涅寄去的一包更重的欠资包裹。为了领取这包裹，他不得不支付一大笔现金。打开一看，里面居然装着一块石头，还附有一张更小的纸条，上面写着：“亲爱的梅厄，当我知道你一切都好的时候，我心里就像这块石头一样，终于落地了！” 读完，梅厄哈哈大笑。
地府邀约
一位法国外省的热心读者仰慕伏尔泰的威名，于是写了一封洋洋洒洒的长信，表示仰慕之情。收到信的伏尔泰为了感谢他的深情厚谊，就礼貌地回了一封信。但从那以后，每隔几天，此人就会给伏尔泰写信。终于有一天，这位哲学家再也无法忍受这个狂热的“追星族”，便回了一封只有一句话的信：“亲爱的读者，您不用再寄信了，我已经死了！”谁知几天后，读者的回信又寄来了，信封上大辣辣地写着：“谨呈已赶往九泉之下，我最尊敬的、伟大的伏尔泰先生。”看到这些，伏尔泰只好无奈地回寄一句：“亲爱的读者，我已迫不及待想见您的尊容，请快来地府吧！”
下蛋的鸡
著名的国学大师钱钟书在文坛享有很高的声誉，他的小说《围城》、短篇小说集《人兽鬼》、学术专著《谈艺录》《管锥编》等被翻译成多国文字，享誉海内外。生活中的钱钟书非常低调，不喜欢被人追捧，更不愿意在报刊上露脸。 他在英国游历时，一位英国女士打电话请求与他会面，钱钟书礼貌地回绝了。不久，那位女士又给他打电话请求见面，不胜其烦的钱钟书，尖刻而又风趣地问那位女士：“亲爱小姐，如果你吃了个鸡蛋，觉得味道还不错，您会想要认识那个下蛋的母鸡吗？”
女士和鹅
门采尔是德国杰出的素描大师。他的素描笔法刚劲，生动随意，在书画界享有很高的声誉，被称为“素描大师”。但他身材短小，长的其貌不扬。一次，门采尔在饭馆里看到对面有个外国女人正和同伴窃窃私语，嘲笑他的长相。门采尔很生气，但什么也没说，而是迅速取出速描本，认真地作起画来。他一边作画，一边不时凝望那位女士的脸。看到这些，女士显得有些慌乱，她担心这个怪人会把自己画的很丑。于是，她的一个男伴来到门采尔面前说：“先生，您没有权利画那位女士。”“可是我画的不是什么女士啊！”门采尔心安理得地把速描本递给他看，原来画的是一只身材臃肿的肥鹅。男士只好狼狈地离开。但他并不知道，“鹅”的德语意思是“蠢女人”。
错误的解读
《基督山伯爵》的作者大仲马是一个非常乐观自信的人，即使身处困境，也能自得其乐，但有时却会陷入更为尴尬的境地。有一次，大仲马慕名到一家德国餐馆吃饭。他想尝一下德国蘑菇的味道，但语言的差异，使餐厅服务生无法明白他要的究竟是什么。大仲马灵机一动，便在餐巾纸上画了一只蘑菇，递给了那个服务生。看到纸上的画，服务员恍然大悟，立马飞奔而去。 大仲马拈须微笑，得意洋洋地想：“我的画虽然没有我的文章优秀，但还是有两下子的！” 一刻钟后，服务生气喘吁吁地走到大仲马面前，手里还拿着一把雨伞，微笑着说：“先生，这是您要的东西！”
打瞌睡的人
著名作家小仲马是大仲马的私生子，他的小说《茶花女》深受人们的喜爱。一次，小仲马的作家朋友约他去看戏。演出时，人们聚精会神地看着舞台，只有小仲马转过身子面向观众，嘴里还不停地嘟囔着：“一个，两个，三个……”“朋友，您数什么呢？”朋友问。 “这不是您的剧本吗？我在数有几个人打瞌睡。”小仲马回答。过了几天，小仲马的《茶花女》在剧院公演，两人又一同去看戏。这次，他的朋友也不停地寻找打瞌睡的人，找来找去，总算找到了一个。“朋友，您的《茶花女》也有观众打瞌睡啊！”小仲马朝打瞌睡的人那儿望了一下，满不在乎地说：“怎么，您不记得那个人了吗？他就是上次看您的戏时睡着的人，想不到他居然睡到现在！”
笔杆贩子
大诗人雨果是一个惜字如金的人，常常因为说话太简洁而闹笑话。有一次，雨果要到国外旅行，走到边境时，负责检查登记的宪兵拦住了他，向他询问出入境的相关信息。没被宪兵认出来的雨果，感到很郁闷，就决定消极对待宪兵的盘查。宪兵程式化地问道：“姓名？”雨果简短地回答：“雨果。”“你是干什么的？”“写东西的。”“那你靠什么谋生？”“笔杆子。”宪兵飞快地在登记簿上写下了诗人的个人信息。盘查结束后，雨果很好奇自己的信息会写成什么样，就向宪兵询问：“我能核实一下你写的信息吗？”士兵冷漠地把登记簿递给了他，只见上面写了短短的一行：
“姓名：雨果；职业：贩卖笔杆。”
精兵简政
建国初期，陈毅到上海暂任市长。有一次，他邀请上海工商界人士参加座谈会。服务员为了装点会场，事先在讲台上摆放了各种名贵的鲜花以及精美的茶具。主持人宣布会议开始后，陈毅优雅地走上讲台，随后指着桌上的鲜花和茶具说：“各位工商界人士，讲话前我要先声明一件事。我这个人讲话很容易激动，一激动起来简直手舞足蹈。讲桌上的这些东西看来都不便宜，要是不小心被碰坏了，我这个靠国家配给过活的市长可赔偿不起啊。所以，我请求主持人，还是把这些东西精兵简政，都撤下去吧！”会场上立刻鼓起热烈的掌声。
最佳答案
贝尔纳是法国著名的生理学家，实验医学的奠基人之一。他率先提出了人体“内环境”这一概念，对身体消化系统、新陈代谢、血管、运动神经等均有研究和发现。有一年，法国一家商业报纸进行了一次有奖智力竞赛，其中有一道“脑筋急转弯”非常有意思，引起很多人的注意。内容讲的是：“如果法国最大的博物馆——卢浮宫发生了火灾，紧急情况下只允许抢出一幅名画，你会选择哪一幅呢？”结果，在该报收到的成千上万份答卷中，只有一个人的答案最为合适，并获得了该题的巨额奖金，他就是贝尔纳。大家都很好奇他的回答究竟是什么，当有人问他时，贝尔纳异常平静地回答说：“哦，我选择的是离出口最近的那幅画。”
请把获胜的送来
乔治·费多是法国20世纪著名的戏剧家，他创作了许多滑稽剧，以谈吐幽默风趣闻名全国。有一天，乔治·费多到一家海鲜店里用餐，他心情愉悦地点了店里的一道招牌菜——煎龙虾肉。但店里的服务相当糟糕，他等了半个多小时，才终于等到一个女招待员过来，手里还端着一个盘子。费多看着盘子里那只缺了腿的龙虾，毫不掩饰地表达自己的不快。女招待员连忙解释说，由于蓄养池里的龙虾太多，所以龙虾们有时会互相咬斗，被打败的那只自然会缺胳膊少腿。听完这种牵强的解释后，费多沉默了几秒钟，然后吩咐说：“小姐，既然这样，请把获胜的那只给我送来！我不喜欢失败者。”
头顶和臀部
许多杰出人物的形象都很普通，甚至是其貌不扬，美国剧作家马克？康奈利便是其中一个例子。他的作品《绿色的牧场》在美国上映后深受观众好评，但他的外表却很普通，而最突出的就是他那寸草不生的头顶。一些欣赏他的人认为这是智慧的象征，也有人常常拿他的秃头开玩笑。 一天下午，马克·康奈利和朋友在一家美国饭店吃饭，一个浑身酒气的中年人步履蹒跚地向他走来，非常唐突地用手摸了摸康奈利的脑袋，然后醉醺醺地说：“伙计，你的头顶摸着真舒服！感觉就像我老婆的臀部那样光滑。”在座的人都被这种猥亵的话惊呆了，甚至有人在偷偷地笑。康奈利却异常镇定地看着那个人，然后用手摸了摸头，回答说：“先生，你说得一点也不错，摸上去确实跟摸你老婆的臀部一样舒服！”
帽子和脑袋
闻名于世的丹麦童话作家安徒生，出生在欧登塞城一个贫苦的鞋匠家庭，成名前做过各式各样的兼职。长期贫寒的生活，使他养成了勤俭、朴素的好习惯。他全身心投入到童话的创作中，很少在服饰上花钱，常常戴着破旧的帽子在街上行走。一天，有个过路的行人看到他朴素的穿着，便嘲笑他说：“亏你是个大作家，穿着竟然如此寒酸。你脑袋上戴的那个玩意儿是什么呢？能算是帽子吗？”安徒生不甘示弱地回敬道：“那么，先生！你帽子下边的那个玩意儿是什么呢？能算是脑袋吗？”行人狼狈而去。
留影
20世纪匈牙利杰出的剧作家费伦茨·莫尔纳尔喜欢简单而宁静的生活，尤其是在写剧本的时候，更是讨厌被人打扰。由于工作的关系，他长期居住在维也纳的一家小旅馆里，不与外界打交道。一天，亲戚们来看望他，希望能分享一下他的成功。因为知道莫尔纳尔非常不喜欢和人打交道的脾气，所以大家早就做好了被冷遇的思想准备。但让他们感到吃惊的是，莫尔纳尔不但没有生气，反而热情地接待了他们。晚饭过后，作家坚持让大家坐下来一起合影留念。看到他的变化，亲戚们高高兴兴地离开了。几天过后，照片洗了出来，莫尔纳尔却没有收藏的意思。相反，他郑重其事地把照片交给了旅馆的门卫，然后吩咐道：“请记住照片上的人，无论任何时候都不要让他们进来！”
道歉声明
马克·吐温的言谈幽默风趣，世人皆知。他常常在正式场合，公开表示对美国国会的不满。在一次酒会上，一位记者向他询问对国会议员的看法时，他毫不避讳地批评道：“在我看来，美国国会的一些议员都是婊子养的。”第二天记者迅速将他的话公诸于报上，华盛顿的议员们看到后，非常气愤，坚持要求马克？吐温登报赔礼道歉。马克？吐温知道此事后，立即在报上写了一则道歉声明：
鄙人不善辞令，上次在酒席上公然声称一些国会议员是婊子养的，实在太过草率。过后，我再三考虑，认为这句话说的很不妥当，而且不符合事实，因此特登报向他们表达歉意。现将原话作如下修改：“美国国会的一些议员不是婊子养的。”
删改剧本
尤金·奥尼尔是美国著名的剧作家，1936年凭借非凡的悲剧创作水平获得了诺贝尔文学奖。他的作品在中国曾经获得过巨大反响，对中国话剧艺术的发展产生过重要影响。和许多作家一样，奥尼尔也非常不喜欢别人随意改动他的剧本。一次，导演兼剧作家拉塞尔？克劳斯找到他，要求把剧本《长夜漫漫路迢迢》的内容缩短一些。作家勉为其难地答应了。第二天，奥尼尔打电话给克劳斯，说剧本的时间已经压缩掉了15分钟。听完这个消息，导演激动万分，决定马上过去拿剧本。等他到了奥尼尔的办公室后，作家拿出剧本，然后慢条斯理地解释说：“我的朋友，剧本已经改过了，但内容本身并没什么改动，我决定把第三幕的幕间休息省略掉。”
别出心裁的广告
英国著名小说家毛姆以语言犀利、幽默闻名于世。他一生创作了近30部剧本，深受观众欢迎。仅1908年，伦敦就有四家剧院同时演出他的剧作，而剧本《弗雷德里克夫人》连续上演达一年之久。这种空前的盛况，据说只有剧作家萧伯纳才能与之媲美。成名以前，毛姆的生活非常贫困。他虽然写了一些很有价值的中短篇小说，但因为没有名气，出版后一直无人问津。为了改变这种窘境，引起大家的注意，毛姆别出心裁地在各大报纸上登出了一条非常有鼓动性的征婚启事：
“本人是个年轻而有教养的百万富翁，出身高贵，喜欢读书、旅游和运动。希望能和像毛姆小说中的女主角一样完美的女性结婚……”几天之后，整个伦敦的书店再也买不到毛姆的作品了。
上吊的绳子
著名的剧作家萧伯纳和作家、评论家切斯特顿是无话不谈的好朋友。他们两个都长得很高，仪表堂堂。但萧伯纳身材瘦弱，就像细长的电线杆一样，而切斯特顿则高大而胖硕，像中国的弥勒佛。他们两个人站在一起往往能形成特别鲜明的对比。萧伯纳喜欢拿切斯特顿的肥胖开玩笑，而切斯特顿也不甘示弱，常常以妙语反击。一天，萧伯纳对切斯特顿说：“老伙计，你可真够胖的。如果我像你那么胖，我一定会去上吊自杀。”切斯特顿笑了笑，反将一军说：“真的吗？亲爱的！我想也是。但要是我去上吊自杀的话，我一定拿你做我上吊的绳子！”
责骂与销路