书城文化成都方言
1450300000012

第12章 D(1)

大把 daba 量词,以手抓东西的多少来计数:吃喜糖,抓一~。

大板板脸 dabanbanlian 国字脸,方脸,平板脸:~好化妆。

大不嗨嗨 dabuhaihai ①对周围的人毫不在意,马大哈。②做事马虎,大而化之:~丢人现眼。

大吃小 dacixiao ①棋牌术语,大压小:皮蛋QQ砸十点,~。②大欺小。成都童谣:“~,来不到!”

大胴胴 dadongdong ①大个子,身体壮实、魁梧者:一个二个~家的。②喻指物品大个:~冬瓜要杀开(开零)卖。

大堆 dadui 体积大:灶当门有一~柴火。

大凡小事 dafanxiaoshi 大小事项:屋头的~都由她主火。

大汉儿 dahanr 大个子,形容身材高大:~过来帮一把。亦作“大汉子”。

大喉咙 dahoulong 声音大:一个喉咙大,一个~,看你们哪个港!

大价钱 dajiaqian 比喻昂贵。

大块 dakuai ①架子大,装模作样,自以为是,盛气凌人的样子:老几~得很。②粗心大意:~就仗笨。③大大咧咧:一副~的样子。亦作“大不块块、大不嗨嗨、大不奶胎、大儿化之”。

大老二 dalaoer 小偷:~脸上又没有长字,哪个晓得嘛!

大笼大垮 dalongdakua 衣着大套,极不合身。

大脑壳 danaokuo ①有权势、名望的达官贵人:人家老汉儿就是~。②斧子的别称:~劈柴来势。又为“毛铁”。

大孃 daniang 大姨(妈)。成都童谣:“星宿子,星宿子,关门炒豆子。豆子香,请~,豆子臭,请大舅。大舅不来请幺舅,幺舅不来关门咒。咒得幺舅不出门,咒得家婆肚皮痛。抓把米来包块粽,家婆吃了就不痛。”

大蜞蚂 daqiema 牛蛙。

大清早 daqingzao 清晨,一大早:奶娘~就出门了。

大生 dasheng 满整十岁的生日:与~对应的有小生。亦作“整生”。

大声破嗓 dashengposang 声嘶力竭:~吼啥子!

大声武气 dashengwuqi 放开嗓门儿(讲话),说话声音很大:轻言细语要不得,硬要~地吼!亦作“大声高气、高声大气”。

大十字 dashizi 十字街口:~那边有举旗旗儿的。

大套 datao 宽大。往大处说,往大的方面说。

大天亮 datianliang 清晨时光,日光出正。成都童谣:“月亮走,我也走,我跟月亮打烧酒。烧酒辣,卖黄蜡,黄蜡苦,卖豆腐,豆腐薄,卖菱角,菱角尖,尖上天,天又高,好磨刀,刀又快,好切菜,菜油清,好点灯,灯又亮,好算账,一算算到~。桌下跍个大和尚,起棒棒撵一趟。”又为“大天白亮”。

大团结 datuanjie 指十元钱一张的人民币。

大鹅蛋 dawodan 喻指得零分:(考试)得了~,还好意思说。亦作“零蛋”。

大小 daxiao 长幼:君臣父子,进了家门就要分~。

大鸭子 dayazi 鹅之别称:我们喊~叫“偎偎儿”。亦作“长颈项”。

大枕头 dazhentou 可睡两人的圆形枕头,里面装米糠或稻谷,两头绣有荷花:~形同大木棒,故又称为“棒棒枕头”。

大指拇儿 dazhimur 大拇指,老大。成都童谣:“~哥,二指拇儿弟,中间三,后老四,幺啷巴儿,不争气!”亦作“老指拇儿”。

大嘴老鸦 dazuilaowa 鸦,读“挖”。比喻特别能吃白食和能说会道的人:~,说话叉巴。

嗒 da 口舌作声:架势~嘴儿,是不是心头不安逸嘛?

哒 da 语气词,作“了”用:这片地的庄稼,都被毛虫咬光~!

搭 da ①配搭:割净肉兴~骨头。②放,披:衣服~在肩膀上。③架:牵线~桥。歇后语:“~起梯子上天——没门儿。”④支。民间俗语:“~起梯子捞挂面(趣称面条太长)。”⑤乘、坐:~龙船。歇后语:“恶婆娘~飞机——歪上了天。”成都童谣:“月亮弯弯像条船,合江亭边~花船。花船宽,花船长,坐起花船喜洋洋!花船开,花船快,坐起花船好自在。”⑥罩,盖:~件衣服睡,免得着凉。

搭伴儿 dabanr ①结伴:~同行。②伴宿:我们干脆~住算了。

搭白 dabei ①乱插话:人家谈正事,你去~,不就是逗起在闹!②为接近他人而找话说,喻套近乎。歇后语:“癞子死妈——不~。”

搭带头 dadaitou 带头:搭配的人或物。①配销次品:割坐儿~,哪个兴的哦!②旧时指携带前夫子女改嫁。

搭个手 daguoshou 帮个忙。成都民谣:“为人难开求人口,望你先生~。你不搭手我不走,拼个老鸹等死狗。”亦作“搭块手”。

搭伙证 dahuozheng 上世纪六七十年代极困难时期发给个人的一种粮食凭证,凭此可以在单位伙食团搭伙吃饭。后指“成都粮票”:凭~买饭票。

搭仆爬 dapupa 跌跤:十字街头~,分不清东南西北。又为“搭扑扒”。

搭野白dayebei 借故搭话:~的人真是讨厌。亦作“搭飞白”。

搭子 dazi 麻将术语,同桌玩友:老~。

达拢 dalong 到达:坐56路(公交车)一下就~沙河大桥了。

跶 da 跌倒,摔倒:~了一跤。

跶倒 dadao ①摔跤:美羊羊乖,~了都没有喊痛。②喻犯错:哪里~就从哪里爬起来。

挞谷子 daguzi 收割水稻,打谷子:~抬拌桶来。

挞桶 datong 脱粒谷子的拌桶:现在都用滚筒脱粒机了,累人的~便搁在了一边。

耷 da ①垂下。顺口溜:“猪二爸,耳朵~。” ②低头,埋着头:~起脑袋装瓜(傻)。

打 da ①表示行为的动词,做,走:~哪儿去?②形容词,比方,假比:~个谜语。③敬酒:善长同志刚才又~了一圈。④转让:铺子刚刚~出去。⑤切、割、剖等。歇后语:“菜刀~豆腐——两面光。”

打了的 daangliaodi ①名声在外:马耳门这个经纪人,在川内演艺界是~。②喊明叫响,光明正大:不是悄悄地干,是~。

打拗卦 daaogua 喻不合流,闹别扭:遇事就~,二天哪个还敢找他。

打 dabaibai 独脚跳。成都童谣:“~,跳过街;跳过街,打跩跩。”

打摆手 dabaishou 招呼人。成都童谣:“街街走,~。”

打板板 dabanban ①指挨打,用板子打屁股。②学打金钱板。

打板板球 dabanbanqiu 挥舞板子(本质球拍)打球。板球用羽毛制作,像毽子。

打帮锤 dabangchui 帮别人打架,又为打群架中的助战者:~的娃娃还有边花儿跟窝窝儿他们几个。复句:打帮帮锤。

打包攻 dabaogong 一种打架斗殴的方式,即紧紧抱住近似于摔跤。

打饱嗝 dabaogei 打嗝,喻吃饱饭后翻胃气:都~了还在胀(撑)。歇后语:“钟馗~——肚皮头有鬼。”

打褙壳儿 dabeikuor 壳,读“阔”。用糨糊把旧的布条一层一层地粘贴在平坦的木板上,然后晾干:~做鞋子。亦作“打布壳儿、打壳子”。

打比说 dabishuo 打比方,假如:~你去了趟三倒拐。

打边鼓 dabiangu 侧边上帮忙、扎起:~的人可多了。

打飚腔 dabiaoqiang 跑调:左喉咙,唱歌~。

打标枪dabiaoqiang拉(屙)痢疾。即泻肚时,大便像水一样喷射出来:肚子痛,~。又为“打镖枪”。

打 dabing 打烂,打裂:脑壳遭坏蛋打~了。:口,裂口。亦作“打迸,打开花,打冒烟儿”。

打玻板 daboban 放幻灯片:~看《小白兔跟大灰狼的故事》。

打不伸 dabucheng ①计较得失,缩手缩脚:众个教他,手都还是~。②麻将俗语,计较输赢:光赊账,~嗦?③舅子,趣称妻子的兄弟:大邑县的人把弯子叫作~。

打不出喷嚏 dabuchufenti 喷嚏,读“愤嚏”。遭受冤枉,有理说不清,喻指吃哑巴亏:老几吃了亏反而~。

打不过调 dabuguotiao ①指时间不合适。②反应迟钝,脑袋不灵活,摸不着魂头,死板,不灵活:脑壳~。又为“打不到调”。

打不湿 dabusi 弄不湿:~就打不脏,扭不动就扭不干。

打不脏 dabuzang 弄不脏:干净水,~衣服的。

打猜猜 dacaicai 猜测,猜想,估谙:蒙着口袋~。歇后语:“隔口袋买猫儿——~”

打撮撮 dacuocuo 临时顶替:我耽搁一下,帮我打哈撮撮哈!亦作“顶倒、打撮撮火、打撮撮鱼、撮一头”。

打敞 dachang ①敞开:掀开盖盖,~。②不套罩衣:毛衣~穿。

打伸 dacheng ①伸直:脚~,好穿袜子。②慷慨大方:马耳门的手是~了的。

打翀拳 dachongquan 说谎话,无中生有:他在~未必你也跟到闹?

打杵 dachu 指抬(背)物临时休息时,使用支撑重物的T字形工具:棺木抬起~。亦作“打杵子、拐杵子”。

打捶 dachui 斗殴,打架:~格孽的娃娃不乖。民间俗语:“两口子~是常事,隔壁子劝的是多事。”成都童谣:“张大哥,李大哥,出门朋友多。你~,我来拖;你拍手,我唱歌。有饭大家吃,有酒大家喝。”歇后语:“瞎子~——大家都不松手。”“猪~——光使嘴。”

打捶角逆 dachuiguonie 打架斗嘴。

打春 dachun 立春,天气转暖:~下来,花菇就该起芽芽了。

打打行 dadahang 练武打之行当。多谓武术界或川剧团里的行话。

打倒 dadao ①引申为工作出错,失败,丢失,生意整垮做不成等:饭碗~。②掉头,转身。歇后语:“牵倒不走,~倒退——犟牛。”

打倒葱 dadaocong 栽跟头,倒栽葱。成都童谣:“斗虫虫,咬手手,虫虫飞到家婆菜园头;吃了家婆一棵菜,气得家婆骂‘精怪’;吃了家婆一棵葱,气得家婆~。”

打得伸 dadeicheng 手掌完全伸开,比喻慷慨大方:人家请客~。

打得滑 dadeihua 形容脑壳灵光,小聪明:弹子盘脑壳~。

打得粗 dadeicu 过得简陋,粗犷,生活或工作能力强,能够适应环境。

打灯笼 dadenglong 照灯笼。歇后语:“半天云头~——高照(招)。”

打底子 dadizi 铺底,垫底:蒸排骨最好用红苕或洋芋~。又为“底子”。

打吊线 dadiaoxian 跟踪:派人~。

打叠停当 dadietingdang 处理妥当。

打店 dadian 住旅店,歇客栈。歇后语:“乌梢蛇~——长(常)客。”

打顶张 dadingzhang ①彼此顶牛,互相对立,顶着干。②麻将俗语,顶(跟)着上家的牌打(出牌)。

打定张 dadingzhang 麻将俗语,防止出牌之后变动张子的打法:血战到底~。

打胴胴 dadongdong 打光胴胴的简称,指不穿衣服,光着上身:大庭广众下~,极不雅观。亦作“打光把肋儿、打光董董、打侗侗,打董董”。

打逗凑 dadoucou 在别人忙得不可开交时去凑热闹,添乱子:添麻烦,就是~,人家肯定就不欢迎。又为“打斗凑”。

打毒 dadu 除去毒素,去毒,排毒:绿豆还有清热、~的功效呢!

打趸卖 daduimai 整批卖出:东西~就相因(便宜)。

打堆买 daduimai 东西整批买进:图便宜就~。

打堆 dadui 也叫“打得拢堆”。互相接纳,成为好友:吃得亏,好~。

打堆堆 daduidui 聚集,围在一起,伙倒玩耍或看稀奇,或讨论问题等。

打硬百 daenbei 扑克牌的一种玩法,近似于“甩二”:午间休息我们~。

打嗯腾 daenteng 不乐意,喻中途停顿,松了一阵:你都闪了板,人家不~才怪了呢!

打儿窝 daerwo 喻指向窝中掷石或投钱币,中者即可生子。成都童谣:“拣起石头~,定会打出小哥哥。”亦作“打儿洞、打儿岩、打儿崖”。

打发 dafa ①了结,安顿:早点儿~娃娃睡,就好安心耍。②遣:~人送去好了。③嫁女:郑家小女~给了马村的马老幺。④送给:新郎大大方方地~送亲者一人一只新碗。⑤施舍:善人见了告花子,多少都要~几个。

打翻天印 dafantianyin 过河拆桥,忘恩负义,恩将仇报:老几的翅膀长硬了,敢~了哦!

打飞 dafei ①吓跑,打跑:二流子遭~了。②麻将俗语,输钱:人和钱都遭~了。

打飞白 dafeibei 与不认识之人搭话,乱招呼人:哥子~一整套。

打粉 dafen 抹粉,搽粉,化妆。歇后语:“棺材头~——死要脸。”

打粉火 dafenhuo 川剧中神仙、妖魔鬼怪等特别人物出场,身后都有一团烟雾随锣鼓节奏出现。旧时又没有现代设备如烟雾机等,所以,打杂师一般都要学会~的技艺。即用磷与硝以及松香等物合成,神仙、妖魔鬼怪出场时,打杂师打出的粉火,缕缕青烟,飘拂飞扬。若没打好,又是浓黑烟又是火苗蹿,这样就会被人称之为烧阴阳火。

打个铲铲 daguochuanchuan 气话。①不愿意继续干:兔子都跑了,还~!②麻将俗语,喻无法再玩下去的意思:膀子莽抱(报)起,这牌还~!

打个左 daguozuo 调换:我的房子给老罗的~。

打更 dageng 失眠之借语:昨夜不晓得咋的,我又~了。

打瓜 dagua 将剩余物品一次卖出或全部搜刮,多见赶场天廉价趸买(剩余不多的)便宜菜:哪个来,红苕~卖│~的东西要相因得多。又为“打刮”。

打官司 daguansi ①告状,诉讼:你莫怕,~告他。②小孩游戏,结草斗胜:走,扯官司草~耍。

打惯伺 daguansi 因袒护过多,长时间养成的不良习性,一时难改。

打滚 dagun ①加倍,翻一番:~成了跟斗利。②娃娃家耍脾气,赖(躺)在地上来回地:耍横~哇?看你妈回来咋个收拾你!③比喻长期置身某种范围内。亦作“打滚儿”。

打滚龙 dagunlong 到处混吃混喝,视同叫花子:~的烂眼儿。

打过广的 daguoguangdi 出过远门,见过世面,见多识广者:人家在江湖上~,哪怕你这几个虾子娃娃。

打过河 daguohuo 转手买卖,多指投机倒卖商品赚钱:旋买旋卖~,小钱就到手了。

打裹搅 daguojiao 吃抹和,占便宜,搅和等:~腾倒吃。

打哈儿滚儿 dahargunr 打个滚儿:钱放在股市头~就翻一番。

打哈哈 dahaha ①假笑:空口~,笑死个人。②哈哈大笑。歇后语:“哑巴~——说不出来的欢喜。”③虚假承诺,假应答:乱~。

打黑猫儿 daheimaor 摸黑:煤油灯熄了,只有~。

打滑 dahua ①油腻吃多了,肠胃不好的表现,多指拉肚子,腹泻。②事情办砸,失手,工程流标等。③地滑站不稳。

打恍子 dahuangzi 虚晃一下:马玲不认真听课,到一边~去了。又为“打慌、打晃”。

打伙 dahuo ①合伙,伙着做事:~做事│~成一家。②一起出力、出钱:大家~凑份子。复句:打打伙伙。

打火 dahuo 扑火,灭火。

打呵咳 dahuohai 呵咳,读“豁咳”。①张口欠伸,打呵气:~,瞌睡来了│~要传染,不信就告(试)。歇后语:“老孃儿~—— 一望无牙(涯)。”“狗~—— 一张臭嘴。”②招惹女性:诱皮寡脸,乱~。③干不好的事:伙倒招摇撞骗的人乱~,总要背时嘛!又为“打呵欠”。

打挤 daji ①形容拥挤。②挤在一处:我和妈老汉儿~住在一起的。

打机 daji 搞假,作弊,扯谎,乘人不备出手:乔瑜打牌最喜欢~了哈!

打几个家的滚 dajiguojiadigun 翻若干倍:~岂不成了利滚利了吗?

打急抓 dajizhua 事到临头才开始动手、行动:临时~的事,都有点皮面光。

打假岔 dajiacha ①转移话题,故意把话岔开或把真相掩盖起来:我们谈正事,少来~!②用语言或行为欺骗人,说假话,找借口,做假:老几故意在那儿~。川剧《目莲戏》中,目莲之母刘氏四娘因斋戒时开了荤,在地狱中饱受百般折磨。其中,有小鬼用钢叉掷其身体。旧时表演这折戏时,头三天便登出广告,说这段戏中的武器均用真刀、真叉等,大肆渲染其血腥刺激,吸引观众眼球,同时也表明演员技艺水平的高超。不过,大多数在表演钢叉掷刘氏身体时,为了绝对保障演员的生命安全,均用假叉。于是,~便成为成都人喻做假之俗语。亦作“打假叉”“打尖”。

打尖 dajian 吃零食,正餐之前吃点点心之类的东西充饥:~,垫肚子。

打金钩钩 dajingougou 小孩间的信誓:互用幺指对勾,口中念念有词,相互承诺,表示守信永不反悔。成都童谣:“金钩钩,银钩钩,保守秘密打钩钩;你不说,我不说,保证大家都不说。”

打金章 dajinzhang ①旧时的武术擂台赛,按奖章分类有蓝章、银章和金章:青羊宫花会期间要~。②“金”谐“惊”音,故比喻惊慌:看到梭梭(蛇)就~嗦!亦作“打经章”。