书城文化成都方言
1450300000020

第20章 G(1)

嘎 ga 语气词,可根据具体的语言环境表示丰富的语态。

嘎叽 gaji 声响:椅子脚脚断了,~一声响。

格 ga 读“嘎”。挡住,阻碍之意:筷子横起伸,把人家~住了。

朒朒 gaga 读“嘎嘎”。儿童语,多指猪肉之类的荤食物:妈妈,要~!玩笑话:吃你娃的~!成都童谣:“麻子麻,炖~,罐罐煨,筷子夹,一夹夹到麻~。” 亦作“嘎嘎”。

街当门 gaidangmen 街门前,街对门:我们家的~是茶铺。

街街 gaigai 儿童语,上街。成都童谣:“~走,摆摆手;摆摆手,牵起走。”

街沿 gaiyan 沿街的坎,人行道:走~上,看到(注意)汽车哈!亦作“阶沿”。

街沿边边 gaiyanbianbian 街沿边上:你在~上站到等哪个?

该背时 gaibeishi 应该受到惩罚或报应。

该椒 gaijiao 客家人所说的海椒,辣椒:嗨(吃)不嗨~?

该哈 gaiha “该是哈”的合音,含提示、询问等意思,多为女孩之用语:就是这个样子的,~!

该歪 gaiwai ①厉害,有理由发脾气:惹不起,你~!②叹词:~,看你歪个啥名堂!

盖 gai 遮掩,捂:有些事情是~不住的。

盖不严 gaibunian 严,读“年”。①不能完全罩(遮)住:瓶瓶儿~就要走气。②口风不紧:~就翻船!③处理不彻底,事件泄露:那起子事,你~的! 亦作“不严”。

盖盖儿 gaigair ①盖子:要跳河嗦?府南河又没有~。歇后语:“敞~的汽油桶子——见不得火。”“蒸笼的~——受气的。”②瓶塞:~松了要跑气。

盖面菜 gaimiancai ①上等品,可供一观者:~不像堂咋个要得喃!②放在碗盘等表面上做面子的主打菜或品牌菜:咸烧白成了这家小馆子的~。亦作“碗面子”。

盖碗儿 gaiwanr 喻指盖碗茶:成都人玩的是~泡“三花”。

改 gai ①变动,改动:修~章程。②调换,错开,找零钞:把耿(大)票子~开才好用。③裁剪:把灯笼裤子~成管管裤。

改刀 gaidao 起子:~有多种多样的。

改敲子 gaiqiaozi 中途变换工作,改行的人:他原来是个~。

改师 gaishi 旧时川剧界褒称编剧为~,意指无论何戏终要经文人之手润色,才能化为己有。

改天 gaitian 今天以后的天数:好好个儿休息,~来看您。

改锥 gaizhui 梅花起子:钳子不好使,~来。亦作“锥子”。

解 gai 读“改”。①锯。歇后语:“半天云头~板子——天一锯(句),地一锯(句)。”②弄开,用手拨,松开。歇后语:“厨师~围裙——不做了。”

解匠 gaijiang 木工分类,以手工锯木料或解大木头为业的人:拉(使用)立马锯的~来了。歇后语:“~的锯子——有来回。”亦作“匠”。

解料 gailiao 将原木的豁(表)皮去掉,锯成板材的过程:~打家具。亦作“料”。

解交 gaijiao 劝解。歇后语:“瞎子打锤——要睁眼子来~。”

解焦 gaijiao 解除焦(忧)虑:~遇到牛黄丸。

解扣儿 gaikour 扣儿:结。比喻帮助解决困难,清除麻烦:~的人来了。又为“改扣儿”。

间 gan 读“干”。①指数量:一~屋。②里。歇后语:“八月~的石榴——满脑壳的红点子。”③隔。歇后语:“城隍庙打院墙——~鬼。”

疳疮 ganchuang 疥疮。民间俗语:“穷生虱子富生疮,背时倒灶生~。”亦作“疳疮子、干疮子”。

竿竿 gangan 竹竿:~长了锯一节。歇后语:“竹竿撑船—— 一~插到底。”

竿蔗 ganzhe 甘蔗:土~泡稍,洋~好撕皮。

杆担 gandan 用长竹竿做成的担柴草的用具。

干 gan 表示行动的多音字。①做:看你~的事哦!②挡住,隔开:把~隔拆了我们就是一家人。③吃:你喝酒,我~饭。④没有水分或水很少,与“湿”相对。歇后语:“剃头不用水——~刮。”

干熬 ganao 有病不医治,过抗:病得深沉了,~就要戳拐!

干帮忙 ganbangmang 帮忙不求回报,白帮忙:~的事,他仍然在做。

干绷 ganbong 以板鸭用竹片撑开风干时的形状,比喻硬撑、硬充。歇后语:“椒盐板鸭——~。”

干煸 ganbian 食物放置锅中炒时,用锅铲压干水分:二孃做的~鳝鱼最好吃。

干孱 gancan 分文不出反而捞取好处。歇后语:“伸手派——~。”

干跐 ganci 无水润滑擦动,干擦。歇后语:“洗澡不用水——~(甘孜)。”

干打雷 gandalei ①光打雷:~,不下雨。②空话,口号式的没有结果的讲话。

干咚咚 gandongdong 干稀饭,干货,需费力搅动的物质:水泥~的搅不转。

干饭 ganfan ①多音字,读“干部”的“干”。吃饭:哥老倌~没有?②读“干净”的“干”。稀的反义:你喜欢吃稀饭喃还是~?歇后语:“~泡米汤——还原。”

干胡豆儿 ganfudour 炒熟的胡豆。歇后语:“~下酒——显牙巴劲。”

干干的 gangandi ①没有水分或水分很少,跟湿相对:衣服~。②稀的反义词:~一碗两口就刨了。

干隔 gangei 隔墙,栏杆,遮挡物:~一拆就是一家人。

干贵 gangui ①贵重,稀少:东西~,人不~嗦!②难得请动:再不去人家那儿,就该说我们脚板儿~了。

干呵咳 ganhuohai 形容无济于事的献媚或闹着玩的挑逗行为:打~。

干吼 ganhou 没人附和的叫唤:~一阵等于零。歇后语:“鬼扯筋——~。”亦作“干闹”。

干混 ganhun 做空事:~一阵没有结果。

干捡倒 ganjiandao 拾起别人丢失又未寻找的东西:没人要,~!

干筋火旺 ganjinhuowang 性格倔强,脾气大,常形容瘦人。又为“干精火旺”。

干豇豆 ganjiangdou 以失去水分蔫瘪的豇豆喻瘦长之人。

干筋筋 ganjinjin 干瘦:不要看马云鹏~的样子哇,精神比哪个都好。又为“干朽儿”。

干筋筋瘦壳壳 ganjinjinshoukuokuo 形容人很瘦,近似皮包骨头。民间俗语:“~,一顿要吃八钵钵。”

干咳 gankei ①无痰的咳嗽:~恼火。②形容讲话或吼闹无人理视:~一阵,还是自讨没趣地各自走了。

干溜 ganliu 不加汤:肝片儿还是~好吃。亦作“干熘”。

干盘子 ganpanzi 腌卤之类装盘的食品,如豆腐干、花生、胡豆及猪耳朵、拱嘴儿等:下酒的~,多为拼盘。亦作“擀盘子”。

干焦焦 ganqiaoqiao 焦焦,读“憔憔”。丢失水分而干枯:郑凯买的气柑,划开就是~的。又为“干憔憔”。

干啥子 gansazi 干什么:你到底要~?

干沙沙 ganshasha 干,水分、油分少,不滋润,如同沙子一样:饼干吃起~的。

干烧 ganshao ①烧菜不放水或掺水少:~鱼。②干热,喻指火体质或发烧不出汗。民间俗语:“穷骨头,发~。”

干酥酥 gansusu 形容食品或物件干透,干燥松散泡酥:衣服晒得~的了。亦作“干苏苏”。

干朽儿 ganxiur 干而瘦,形容骨瘦如柴之人:~还有个歪号叫“晾衣竿儿”。

干向倒 ganxiangdao 眼睁睁地看倒,眼巴巴地望倒。

干鸭子 ganyazi ①形容不爱喝水的人。②不识水性的人:看到人家浮水,~些心头咋不慌嘛!③腌制较干的鸭肉:风干的~好下酒。又为“干鸭儿、旱鸭子”。

干瘾 ganyin 不是真正意义上的过瘾:过盘~算了。

干哕 ganyue 干呕,恶心。

干挣 ganzheng 比喻胡喊乱叫。歇后语:“虾子爬田坎——~。”

干子 ganzi ①迹印,因锈蚀、氧化所留下的痕迹:污~│铁锈~。②水垢,尿垢:尿~│水~。

赶 gan ①吆,驱赶:像~鸭子一样的过吆嗦。②比:李建平~温成端跑得快。③送。歇后语:“叫花子~死人礼——钱少话多。”④某个时候去,逛。歇后语:“瓜娃子~庙会——东张西望。”

赶场 ganchang ①形容人多:文化宫看灯会,人多得就给(跟)~一样。歇后语:“三六九~——看人。”②赶集,上(农村的)农贸交易市场买东西或做买卖:~天人多。成都童谣:“张大娘,王大娘,邀邀约约去~。赶了上场赶下场,回头转去点高粱。高粱不结籽,回去栽茄子。茄子不开花,回去栽冬瓜。冬瓜不生毛,回去栽红苕。红苕不牵藤,饿死大娘一家人。”歇后语:“二五八~——看人说话。”亦作“逢场”。

赶车 ganche 原指赶马车、牛车(牲口)之类,现通常以汽车代替,泛指乘车,坐车。

赶功 gangong 用功。成都童谣:“亮火虫,亮火虫,尾巴后面吊灯笼。飞到西,飞到东,一飞飞到我家中。灯笼亮,不怕风,嫂嫂读书好~。”

赶花会儿 ganhuahuir 逛花会,看花展。成都童谣:“藏猫猫儿,钻洞洞儿,走板板儿,过桥桥儿。一走走到城门洞儿,翻过坎坎~。歇后语:“二月间~——平分。”

赶酒 ganjiu 参加婚宴:茂茂和娇娇的~日定在明年三月间。

赶口 gankou 好吃送饭,爽口受吞,能满足食欲:饿慌了,啥子东西都~。

赶礼 ganli 送礼,多指婚嫁、生日或生小孩送贺礼:沈伐先生大寿,~的人络绎不绝。亦作“赶月、赶礼信、赶人情”。

赶拢 ganlong 紧赶慢赶,到达:好不容易~了,他又走了。

赶盘子 ganpanzi 修面,刮胡子:~怕络耳胡。

赶人亲 ganrenqin 串亲戚。亦作“走人户”。

赶晌午 ganshangwu 赶着做午饭:正在~他就回来了。

赶水 ganshui 撵时髦:小妹儿也学着~了。

赶水货 ganshuihuo 稀奇之物,多形容冒牌货,热炒热卖的东西:~其实并不相因。

赶水泡菜 ganshuipaocai 泡至半生熟就捞起食用的菜。亦作“洗澡泡菜”。

赶趟趟儿 gantangtangr 撵时间,跑趟子。亦作“撵趟趟儿、撵趟子”。

岗 gang 在岗位上自始至终坚守,名词作动词用。

岗够 ganggou 保证时间符合规定,多指在岗(上班)时间。

岗起 gangqi 端起,不害怕,替他人打帮帮锤(打抱不平)。

钢火 ganghuo ①钢质与硬度。歇后语:“烂招牌菜刀——~好。”②形容本事大,超强厉害,有主宰力的能干人:老几的~没有马骁旺。

刚合适 ganghuoshi 刚刚好,十分合适:蒋木匠戳的榫头斗上去~。又为“将合适”。

缸钵 gangbo ①大于碗的陶制器皿:娃娃甩石头,打烂一个大~。②粗大结实的钵。歇后语:“扁挑担~——两头都。”复句:缸缸钵钵。

戆 gang 憨态,愣:~头~脑。

港 gang 很棒,了不起,在行,强,洋气,逞能等:~翻山了!

杠 gang ①围着走,转耍,散步,逛:我准备到荷花池去~一圈。②麻将俗语,杠牌:四归一~起。

杠杠 ganggang ①肩章上的横杠:两根~一颗星是少校。②划痕,压印,细条状印记:脸上的~好深咯!③线条:裤缝上有根红~。④界限:大家都不准超过这根白~哈!亦作“路路”。

杠上花 gangshanghua 麻将俗语,碰牌亮牌后,轮到再摸同一张牌起杠,或四归一直扑后的和牌就叫“开花”,即为~。

杠上炮 gangshangpao 麻将俗语,开杠之后打出的牌点了炮(被别人和了)。

杠炭 gangtan 用青冈木烧制的木炭:火盆头加点~。

杠一转 gangyizhuan 围绕某地转一圈,走一圈,喻指散步、观光等:饭后~好消食。歇后语:“老人公舀米汤——大~。”

杠子 gangzi ①木杠,较粗的棍子:打杵要顶到~上。②某航段特设工种,职责同“二篙”,为船长之助手:~的人数多哦!亦作“岩板”。

告 gao ①实验,尝试。民间俗语:“是钢是铁,~才晓得。”歇后语:“竹林盘头~犁头——寸步难移。”②揭发,告诉:你敢欺负她,我要~老师。

告哈儿 gaohar 试一试:~再说。亦作“诰一哈、告一盘”。

告花子 gaohuazi 沿街讨饭的叫花子。民间俗语:“~嫌稀饭馊。”歇后语:“~夸祖宗——自己没出息。”又为“讨口子”。

告口 gaokou ①伤口愈合:东不生肌,西不~,横顺弄不好。②喻指麻烦结束或工作按时完成等:待工期~就发奖金。

告马口儿 gaomakour 对台词时,事先进行商量,准备好:拉幕前他们要先~。

膏药 gaoyo 外用中药的一种,用油加药熬炼成胶状物,涂在布或牛皮纸的一面,贴在患处:虎皮~治风湿给跌打损伤。歇后语:“胡子上巴~——毛病。”

高矮 gaoai 非,无论如何,一心一意,就是,一定,执意等:听说是去会展中心,妹儿~要一路。亦作“横顺、红黑、红还”。

高矮一路 gaoaiyilu 一道。歇后语:“田坎上点豆子——~。”

高才 gaocai 高手。歇后语:“云中挂剪刀——~(裁)。”

高长子 gaochangzi 高个子:~弯腰杆恼火。

高礅礅儿 gaodendenr 高跟皮鞋:~穿起,人就像伸展了许多。亦作“高敦敦儿、摩登儿鞋、礅礅鞋”。

高底 gaodi ①高处,某处,那里,上面:麻烦哥老倌把~的东西取一下!②到底:他~要做啥子?

高高大大 gaogaodada 高大壮实:这娃~的,敦笃哦!

高几 gaoji 高上,高头,高位,举高:手~。

高肩打杵 gaojiandachu 高肩,指抬物;打杵,指临时休息时,使用支撑重物的T字形工具:~,歇哈儿再走。亦作“高肩打杵子”。

高脚鸡 gaojuoji 喻指穿短裤脚的人:老几穿的裤儿太短,活像一只~。

高客 gaokei ①成都人对耗子的戏称:梁上有~,小心挂的香肠、腊肉遭啃。②贼:年关要到了,看(防)到~偷东西哦!

高耸耸 gaosongsong 高大,魁梧:她硬要找个~的大汉儿,点都不般配。

高头 gaotou ①高处,上面:把~的东西拿下来。歇后语:“八仙桌~放尿罐罐儿——不是个东西。”②指此事,这儿跟前:问题就出在这~。③上司:出了事,瞒了~却瞒不了底下。亦作“高上、上头”。

高香 gaoxiang 高规格、高档次的香蜡制品:烧~,祈福保平安是成都民间之习俗。

高一篾片儿 gaoyimipianr 篾,读“迷”。比喻高人一等。歇后语:“楼板上铺席子——~。”亦作“高一篾块儿”。

搞 gao ①弄:~不来就不要逞能│这东西不是娃娃家乱~的哈!②搞掉,除去:要~掉他,还不是大哥一句话。③办:弄不懂这事咋~了。④玩耍:我们也来~一下。

搞不赢 gaobuying 没有时间,没空,忙着呢,多显推诿。

搞不到作 gaobudaozuo 没有希望,喻指做空事:整了半天都~。

搞伸 gaocheng 打理顺当:样样事要~确实不容易。

搞伸抖 gaochengtou 伸抖,读“称钭”。弄清楚,理顺,摸准确:事情要~得先把人找到。

搞到作 gaodaozuo ①得到,到手或问题解决了,取得了成绩等:有没有~?②麻将俗语,喻赢牌:好久没有~了。又为“搞到事”。

搞得河翻水涨 gaodeihuofanshuizhang 弄出惊天大事来:要~他才高兴嗦?

搞惯喽 gaoguanlou 喻长期养成坏习惯或不良德性:丢三落四~。

搞紧 gaojin 赶快,赶紧,抓紧,搞起势等。

搞快些 gaokuaixi 搞快点儿,赶快:~,汽车要开了。

搞落了 gaoluoliao 搞丢了:不小心把手机~。

搞那个灯儿 gaonaguodenr 此词意义比较空泛,含贬义,可理解为“名堂”、“偷盗”等:贼不呵呵的,肯定在~。

搞刨了 gaopaoliao 比喻忙个不停或手忙脚乱。歇后语:“锅头煮汤圆儿——搞泡(刨)了。”

搞刨式起了 gaopaoshiqiliao 做事理不到头绪,手忙脚乱:慌慌张张~。刨式,“刨是”。又为“搞刨咯”。

搞起 gaoqi 赶快,搞快点:时间要拢了,~!

搞起势 gaoqishi 搞快,赶紧,抓紧。又为“搞起式”。

搞啥子嘛 gaoshazima 干什么:你们到底要~?

搞耍 gaoshua 不认真地做事,无目的,无责任感:生意场合常有“~找钱”一说。又为“搞着耍”。

搞臊喽 gaosaolou 事情搞乱,出差错:把好端端的事~。

搞台子 gaotaizi 搞小动作。

搞头 gaotou 油水,利益所在:油水大,有~。

搞朽儿喽 gaoxiurlou 搞砸了:不认真就~。

搞眼儿 gaoyanr 搞头,喻有希望的事或物:今天晚上有~(肉吃)。

搅屎棒 gaoshibang 搅,读“搞”。比喻到处搬弄是非的人。

隔 ge ①隔开,间隔,距离等。歇后语:“骡马市倒拐——~羊市(阳世)不远了。”②隔阂:彼此间的那个~消除了。

隔壁子 gebizi ①隔壁邻居。歇后语:“~打灯笼——各照各。”②指具体称谓的人:我们~那个老几(实际指马骁)。又为“两隔壁”。