书城文化成都方言
1450300000021

第21章 G(2)

格子 gezi 纸上的方格,喻指书写(文章):爬~。

该是嘎 geshiga 该,读“嗝”。就是如此。用反诘的语气表达出来的肯定之意。嘎,表强烈语气的后缀。②皮肤上凸起的包块或肌肉上结成的硬块:肚子上长了一个大~。

该是嘛 geshima 应答语,隔壁子家家 gebizijiajia 隔壁人家或指邻居:下午到~去喝茶。

格棱包鼓 gelingbaogu ①青筋暴凸,鼓青包的样子:他脑壳上咋净是~的哦!②凹凸不平:~像癞疙宝,看到都烦。

隔锅香 geguoxiang 戏称到别人家吃饭的小孩子。即成都人的诙谐用语,就是之意,表强调肯定:毛林组织我们去欧洲耍,~?

该是哈 geshiha 表强调之意,肯定句:他耍了一个女朋友,~!

给 gei ①付。歇后语:“吃包子~面钱——混账。”②和:我~孟颖都是毛根儿朋友。③跟,同:《散打笑星——抽底火》~《成都故事》都是大家喜欢的书。歇后语:“泥鳅儿~黄鳝交朋友——滑头对滑头。”④交给:《龙门阵当饭》的校样早就~了出版社。

割 gei 读“给”。割开,使用利刃划动:把肉~开。歇后语:“三斤肉做成两刀~——斤半(筋拌)又斤半(喻棘手难办)。”

跟 gen ①棋牌术语,意为随后:出牌就~,看哪个凶!②同:老乔~王跃他们,原先都是住到珠峰宾馆那个院坝儿头的。亦作“跟了”。

跟班儿 genbanr ①跟班的人:人家当面叫他二爷,背后却喊他~。②撵路的娃儿:婆婆后头有~。③衙门听差,堂倌,佣人等:乱耍威风嘛,他还不是一个~狗!④追随者:小弟是大哥的~。又为“吼巴儿”。

跟着 gendao 着,读“倒”。跟到,撵,追随:~师傅操,免得挨飞刀!歇后语:“月亮~太阳撵——沾光。”

跟斗 gendou 筋斗,跟头儿。歇后语:“甲鱼翻~——四脚朝天。”亦作“跟斗儿”。

跟斗儿虫 gendourchong ①孑孓:~又叫“沙虫子”。

疙蔸 gedou 树被砍或折断后所留下的桩头:树~│老~砍来当柴烧。②旧时川剧戏班专指只会翻跟斗而不会唱戏的演员:~想改行,不那么容易。

跟斗儿扑爬 gendourpupa 跟斗连着跟斗,比喻心急火燎的样子。又为“跟头儿扑爬﹑跟斗儿匍爬”。

跟斗儿酒 gendourjiu 杂牌烈性酒,度数较高,川人开玩笑认为喝这种酒易醉,~就对了。

疙瘩儿 gedar ①结,走路易栽跟头而故名:~喝惯了,吃别的酒还不安逸。

跟即 genji 跟到,马上:你们先走到,我~就到。

跟屁虫 genpichong 喻指寸步不离。

跟前 genqian 面前。成都童谣:“两个蜞蚂儿两张嘴,四只眼睛八条腿,有人打它~过,扑通扑通跳下水。”

跟张 genzhang 麻将俗语,跟到上家打出同类的张子(牌)。

哏啉咣啷 genlinguanglang 金属碰击声,喻指说话大套,让人无从理解:老几~的不晓得说的啥子。

根 gen ①条,只。歇后语:“杀一~猪过年——样啥都有。”②棵。歇后语:“三~梅子树砍了两根——还有一根正梅(霉)。”

根把根 genbagen 形容数量少,一两根:~白头发扯了就是。

根根 gengen 根系,根子:扯到藤藤连到~。歇后语:“屋檐下的冰条条——~在上头。”

根根跘跘 gengenpanpan 琐事缠绕,泛指事情复杂,皮跘多。

庚拎刚啷的 genglinganglangdi 本指带广东腔调的,后泛指操外地口音的:广起广起,~。

”歇后语:“铺盖头的~——顶不起一床棉被(喻能力有限)。”“牛鼻子上的~——自高自大。”

羹羹 genggeng ①粥:煲点~喂娃娃。②肉汤。顺口溜:“细肉~臊子面,吃了抹嘴再摸(掏)钱。

疙瘩亲戚 gedaqinqi 像无数绳子上挽的疙瘩一样多的亲戚,指远亲。” ③残羹剩饭:潲水~喂猪好。

更见 gengjian 更加:今年七八月天还~热。

哽 geng ①强咽,浑吞:慢慢吃,别~到了!②吞之不下:拿给汤圆~住了。③喻指贪得无厌,东窗事发:老几进去就没有出来,多半是吃来~到了。

整票子 gengpiaozi 整,读“梗”。大票面钞票。又为“梗票子、耿票子”。

整笼心肺 genglongxinfei ①以笼为单位计量买卖猪、牛、羊之内脏。②形容贪得无厌的心凶之人:小心哦,间隔一段时间,王保长吃~不得打闪板的哈!

耿直 gengzhi 直率,直爽,豪爽,爽快:~朋友。又为“梗直”。

梗 geng ①整个,囫囵:百元的~票子打不烂(换不开)。②堵:遇到滑坡,一下就~住了。

弓弓儿 gonggongr 弓(箭)。歇后语:“城隍庙头拉~——射(色)鬼。”

弓起 gongqi 弯腰:跳拱开始了,该你~我们跳。

弓子 gongzi 箭弓,也指弹棉花的绷子。

躬 gong 弯曲,弯腰:大家作揖我~腰。

躬背子 gongbeizi ①驼背,罗锅。歇后语:“~走路——背起包袱在。”②蚂蚱:~跳到灶台上了。

躬腰杆 gongyaogan 蜷身,弯腰:~,捡东西。

躬腰驼背 gongyaotuobei ①弯腰驼背:老八路马云鹏,八十几了都还硬肘得很,硬是没有~的哦!②奴才相:看到当官的,臭虫那副~的样子就来了。

供 gong 供奉,供养。棉絮、纤维等卷成的坨状物:带带打起了~,紧倒解不开。民间俗语:“一人~三口,累得你气吼;一人~五口,累得爬起走。”

拱 gong ①钻,贸然进入:从这儿跟前~进去│~过来~过去。歇后语:“裤兜里~蝎子——爱咋蜇咋蜇。”②(多音字)内讧。民间俗语:“槽内无食,猪~猪。” ③突起事端:七翘八~的搁不平。④走:~进~出。用身体撞动东西或拨开土地等。歇后语:“猪朝前头~,鸡朝后头刨——各有各的门道。”

拱翻 gongfan ①用嘴揎翻:猪把圈~了。②推翻:政权拿给几爷子~了。

拱进拱出 gongjingongchu 打进打出,走进走出。

拱圈 gongjuan 指畜生破坏圈栏:~抢食。

拱一坨 gongyituo 表面凸起一坨。

钩 gou ①修面:盘子~好了没有?②画脸谱:~来~去竟~成了张飞脸。

钩钩云 gougouyun 一种呈钩子般的彩云。民间俗语:“天上~,地下雨淋淋。”

格外 gewai 另外,以后:~说。

钩钩子 gougouzi ①简称钩子,尚带眼气、羡慕之意:娃娃家就爱吃~。

隔哈儿 gehar 隔一会儿,形容使用伎俩进行哄骗。②钩钩针:~来钩花边。③鱼钩:大小~都整齐了,好钓鱼。亦作“钩钩”。

钩炉灰 gouluhui 锅炉渣滓:~面(铺)地。成都童谣:“从大依小,免得生~;从小依大,免得说闲话。

勾兑 goudui 原指调酒,川人现广泛用于人际关系,如调解、游说、交换、勾结以致男女关系等等,含义宽泛,褒贬皆有。

勾儿麻汤 gouermatang ①麻麻眨眨,乱七八糟:做些事哦!流汤滴水,~。②勾奸耍滑的事情:他们那些~的事情说不清楚。又为“沟儿麻汤”。

勾勾儿针 gougourzhen 勾引,采用欺骗手段使别人上当:托儿就是~。

勾腰驼背 gouyaotuobei 弯腰驼背:人老了,~的。

购 gou 伸(手):东西再放高点嘛,~得手去。

够得摆 goudeibai 缘由复杂,够得说,慢慢摆谈。类似用语,“够得学、够得吞”。

够份儿 goufenr 够格,好看:样儿真~!

够整 gouzheng 比喻够收拾,够修整。歇后语:“碓窝棒棒做磐锤儿——~。”

狗 gou 吝啬:~得很。

狗夹夹 goujiajia 吝啬鬼:一副~的样子看到都讨厌。

狗儿 gouer 小狗:喂~,真要喂起感情呢!

狗眉狗眼 goumigouyan 吝啬,过分看重小利:那人~的。亦作“小家巴式、抠眉抠眼、抠搜、豆、狗气、夹骨”。

狗刨搔 goupaosao ①一种类似狗游水的很难看的游泳姿势:游不来泳就学~。②喻指技艺水平低:~,胡乱整!

盬子 guzi 南瓜形的烹饪用具,一般用沙土烧制:把~头的鸡煨些!

估 gu ①估计:这堆白菜,~一下要好多钱?②强迫:她不干,你就~倒来。

估谙 guan 估计,猜测:你~一下,~。

隔一阵 geyizhen 间隔一段时间:打针喊痛,这堆洋芋有几斤?

估吃霸赊 guchibashe ①横行霸道,强行抢夺,俗语为“马倒来”:土匪进村,~。②蛮横无理,强词夺理:一言堂的官僚主义作风就是~。

估着 gudao 着,读“倒”。强迫,逼迫:不容分说,姐姐硬个酸橘子~给我。亦作“马倒、恨倒”。”⑤佝偻病患者,或人蜷成一坨的样子,多形容驼背:~要正伸,门板来!⑥矮人,巴蜀笑星廖小宣的别称:廖~演王保长硬是像堂。

估肇 gushao 肇,读“哨”。故意肇事:冲收费站~的几爷子已遭逮了。

格式在 geshizai 喻指志气,精神,品格等。民间俗语:“人穷~。”

姑姑筵儿 guguyanr 小儿游戏,办家家。又为“姑姑宴儿”。

姑尼儿 gunir 小姑娘:她还是一个~家。民间俗语:“三个~一台戏。”

姑孃 guniang 女儿:~刚走,儿就回来了。

姑孃家 guniangjia 姑娘:~秀秀气气的。

姑婆 gupo 爷爷的姐妹:~跟爷爷在说悄悄话。

骨豆儿 gudour 花骨朵,含苞待放的嫩芽。比喻茁壮成长的青少年。

骨头 gutou ①困难之事:人家吃肉,我们啃~。②骨骼:一把老~仍敢挑担子。

骨子 guzi 支架,支撑物品的骨架:扇~│伞~。

谷草 gucao 稻草。歇后语:“下雨天背~——越背越重。”

谷吊吊 gudiaodiao 谷穗。民间歌谣:“远看小妹白蒿蒿,赛过田中~。心想变个油蚱蜢儿,飞来搂住你的腰。”亦作“谷子吊吊、谷吊子”。

顾惜 guxi 爱惜:新衣服不~穿,两下就弄脏了。

跍倒 gudao 跍,读“咕”。蹲下:有板凳不坐,要~咋子!

跍堆堆 guduidui 蹲在一起:~摆龙门阵。歇后语:“风吹梨子树——~碰~。

跍倒屋头 gudaowutou 待在家里:~写呀写,不写出毛病才怪了呢!

鼓鼓 gugu 小锣鼓。成都童谣:“幺姑娘儿不要哭,买个娃娃打~。”

鼓丁爆颤 gudingbaozhan 凸出厉害,甚至到开裂的程度:看他脑壳上~的青筋哟!亦作“鼓丁暴涨”。

鼓鼓儿 gugur 锣鼓:~一响,川戏就开演了。

鼓 gu 突出,需要多长时间:到底要~?

隔口袋买猫儿 gekoudaimaimaor 喻指蒙人行为。歇后语:“~——摸不准。”

隔了八百年 geliaobabeinian 喻指拖延时间太长:事情~都没有办好。

隔一帽子远 geyimaoziyuan 隔得很远或出入太大:望山跑死马,凸。成都童谣:“我走家婆门口过,舅母喊我进屋坐。裹杆烟,空心心;倒碗茶,冷冰冰;吃碗粉,十几根。家婆喊我吃点心,舅母在外~眼睛。”

丁暴眼 gudingbaoyan 眼睛凸出:~的,是不是得了甲亢哦。亦作“睛暴眼”。

起二筒 guqiertong 瞪眼。二筒,麻将的筒子,以此牌比喻眼睛:~把人家盯倒。

格式 geshi 资格,架势:闹嘛!我倒要看下你好~?

眼棒 guyanbang 眼睛凸出:得了甲亢,二天不是脖子粗,多半就是~。

瓜 gua ①傻,呆:他是一个~儿。②不懂的:真有点~!③瓜类:冬瓜,南瓜,西瓜等。

瓜不兮兮 guabuxixi 傻样:看他~的哇,其实老几阴倒狡诈。又为“瓜不希希、瓜兮兮”。

瓜撮撮 guacuocuo 傻乎乎,傻里傻气。又为“瓜拙拙、哈拙拙、瓜戳戳”。

瓜到住 guadaozhu 傻到了极点:老几瓜不里兮,~了。④果子或小球状的东西。

瓜得很 guadeihen 傻到头:瓜兮兮的~。

瓜儿 guaer ①傻瓜。歇后语:“~活了九十八——虚度年华。” ②瓜果:~熟了。

瓜耳皮 guaerpi ①一种用毡子做的瓜皮帽,无边沿,似西瓜皮:戴~的磨刀匠又来了。歇后语:“穿西服戴~——倒洋不土。” ②旧时男人戴的分瓣小帽:他把纸钱到~头就又在喊买主了。又叫“毡窝儿帽”。

瓜翻山 guafanshan 傻得过于,超出了想象:捡了芝麻丢西瓜,简直~了。

瓜葛亲 guaguoqin 远亲:哪家多二不少都有点~。亦作“疙瘩亲”。

瓜瓜 guagua ①呆子,傻瓜:不要以为人家是~。②儿语,瓜果:买个~哄娃娃。成都童谣:“金~,~再说。

隔好久 gehaojiu 问答语,银~,田头瓜棚摘~。~打倒小娃娃,娃娃痛得喊妈妈。”

瓜进不瓜出 guajinbuguachu 商务活动或买卖中常见的一种装傻现象,即利己或不予付出的行为。

瓜了 gualiao 傻了,憨态:看到女的就~。

瓜迷瓜眼 guamiguayan 傻样:~把我们盯倒。又为“瓜眉瓜眼”。

瓜女子 guanüzi 傻女子。成都人也常将此词作褒义用:~,妈还望倒你在哦!

瓜起 guaqi 傻乎乎地呆立在那儿,发愣,不知所措:人家打麻将,他在旁边~。

瓜孙儿 guasenr 不懂事的孙子。③结仇:两家人又在莫名其妙地挽~。成都人说此话多为(褒义)开玩笑:~过来,婆婆爱一个。

瓜娃儿 guawar 傻子,戏弄老实人的称谓:~才借钱。亦作“宝器、瓜瓜”。

瓜娃子 guawazi ①傻瓜,憨憨,闷墩儿。顺口溜:“宁给聪明人提鞋,不跟~同财。”②用于褒义,系一种爱称:马~非常孝顺他妈老汉儿。亦作“哈宝儿、刘前进”。

瓜兮流了 guaxiliuliao 形容憨态,傻到住:清鼻子流起,~。

呱啦 guala 感叹词,完蛋:雀雀儿飞~!

剐 gua 剃:莴笋把叶子~了,叫我咋卖嘛!

咯哧咯哧 gecigeci 嚼东西时或物件所发出的声响:竹椅子摇起~地响。

剐油 guayou ①去掉油腻,刮油:吃青菜~。②剥削:保长甲长都拱出来~了。③吃魌头,占便宜:老几尝到了甜头,又回来~了。歇后语:“鸡脚杆上~——穷慌了。”

刮 gua ①用刀等把物体表面的东西去掉:把皮子上的毛~干净。歇后语:“鸡肠子上~油——有也不多。”②搜刮:星期天回家去~妈老汉儿。③麻将俗语,喻赢:~昏兔儿!④剔剖:~黄鳝。

刮风下雨 guafongxiayu 麻将俗语,等一下:不忙,喻指规矩繁多,新花样百出。

刮痧 guasha 揪痧。成都民间的一种治疗方法,多用调羹、银圆、铜钱或特制的刮子,蘸上菜油或特制的~油,在患者的某些部位的皮肤上刮,使局部皮肤充血,以减轻病症:~之后,人要舒服多了。

寡摆 guabai 干摆,只说:饿着肚子~空龙门阵。

寡淡 guadan 无味,淡味单一:没盐没味,太~!

寡毒 guadu 狠毒。凶残,凶悍,凶狠,毒辣:手段~,没有人性。

寡骨脸 guagulian 脸上无肉,净是骨头:寡骷髅儿对~,莫得谈闲头。

疙里疙瘩 geligeda 凸凹不平:老棉絮摸到~的,是不是该弹得了?歇后语:“额头上埋地雷——~”

虼蚤 gezao 跳蚤:臭虫~都要吃血。

寡咸 guahan 盐味很重或光是咸味:东西~,当真盐巴不要钱了嗦!

寡苦 guaku 单一的苦味:一个~味,咋个吞得下嘛!亦作“焦苦”。

寡孽 guanie 残酷,可恶,狠毒,坏事做绝,丧尽天良:~之人该敲砂罐(枪毙)。亦作“寡毒、刮毒、恶绍、恶杂、武辣”。

寡说 guashuo 只说不做,吃别家的饭总比自家的香,讲空话。歇后语:“指拇儿发电——~不拗(动)。”

寡味 guawei ①没盐味:~的菜,难吃!②单一的味道:~十足。

挂飞挡 guafeidang 飞挡:想象中的(汽车)飞速挡位。喻指跑得快,没有耽误时间:听到马耳门病了,我就~来了。

挂挂钱 guaguaqian ①旧时过年间,将铜钱穿成一挂作为压岁钱。成都歌谣:“拜年,拜年,给你一串~。”②一串一串的小钱,也称一吊钱:才得人家两个~,就把你的眼睛打瞎了嗦!③形容外慧内憨,傻不哩叽的人:~,刘前进。顺口溜:“颤翎子,假洋盘,二百五,~。”

挂角 guaguo 角,读“郭”。①占据一角:莫得座位就~。②喻指多余的人:未必我是这个屋头~的嗦?③从很狭小的地方望去:~相望。

挂角亲 guaguoqin 远房亲戚:说起吃九斗碗,疙瘩亲的~些都跑来了。

挂耙 guapa 耙子,铁耙。歇后语:“~脑壳——铁梳(特殊)。”

褂褂儿 guaguar 衫子,夹袄,褂子:~遭扯烂了。

乖 guai 形容漂亮可爱。成都民谣:“小姐~,嫁秀才,坐轿去,骑马来。”

乖儿 guaier 乖孩子,宠儿:~来帮婆婆做事