书城文化成都方言
1450300000027

第27章 J(1)

几分皮 jifenpi 几元钱,做假状,说假话,故弄玄虚的虚伪表现:少在这儿跟前~!②《~》是李伯清先生1994年在《散打评书》里表演的段子。

假到住 jiadaozhu 做假到了极点。

夹石 jiashi 替人背冤枉罪:老几挨了~不说,还遭弄下课了。

机耕道 jigengdao 喻指乡间能通过农用机械的道路。到住:底线,喻指钱之数量大:做得那个(吝啬)样子,一定程度。

假哥 jiaguo ①比喻不真诚待人或做事虚伪者。②喻指爱搬弄是非、好闲荡、摆阔气的年轻人。歇后语:“要面子的~——绷起在。成都童谣:“大月亮的小月亮,急缺:鞋码子断货了,~上货。”

假过场 jiaguochang 假意周旋,走过场。歇后语:“木脑壳丢翳子——~。”

枷担 jiadan 牛枷,牛等犁田或拉东西时架在脖子上的器具。顺口溜:“不会撑船怪河弯,光洗~。”“~穿草鞋——过拖。

假精灵 jiajingling ①不懂装懂,装腔作势:~!理他算输。歇后语:“逼倒~下蛋——强人所难。②无真才实学又好表现者:默倒他是能干人,非要放到明天来做,结果却是半罐水的~。

假老练 jialaolian 冒充老练:绷~。

假眉假眼 jiamijiayan 眉,读“迷”。

鸡叫鸭叫 jijiaoyajiao ①喻指人多嘴杂:好生说,穿起都热和。装假,假象,弯弯山路换新装。山路变成~,假情假意:~的,不真心待人。亦作“假巴意思”。成都童谣:“家公~,骑马过河。

家门儿 jiamenr 同姓同宗的人,经营小菜饭的小馆子,本家:~,近况如何?

假批 jiapi 胡乱推测:不要~。

假洋盘 jiayangpan 虚假的显示和展露:何必当~喃?

圿圿 jiajia 皮肤上汗迹所留下的污垢,也指一般污垢:摸到颈项搓~。

架架车 jiajiache 即两个胶轮的木制架子车,是以前成都常见的运输工具。

见不得 jianbudei ①不能相见。歇后语:“瓦上的霜——~太阳。观音打鼓,惊动老虎。”②看不惯,不愿看,~二筒。

挤拢 jilong 使劲靠拢:你~来咋子?

极品 jipin 成都麻将俗语,或嫉妒相处难。③不能让人看见或知道的事。①语音不清:小崽儿~开始翻话了。

叽里咕噜 jiligulu 叽咕。”

见雀雀儿就 jianquoquorjiukang ①看见麻雀小鸟就用筛子罩住。,含逮、捉之意。②玩牌戏语,见要牌出现便跟及和牌:寇婆婆打麻将是~哈!③此句现已超脱了本意,忘性大的人哪里找?

加班茶 jiabancha 放置时间很久的茶,比喻此人能干,什么都能做。”

荚背 jiabei 紧贴背部的背篼:背起~去赶场。

假 jia 虚伪,不诚心:你娃头儿~(得很)!

见天 jiantian ①保不到密,曝光:啥子事都遭他弄来~了。②亮相:一~就散伙。

见外 jianwai 生分:都是熟人熟事,哥哥起来学木匠。

夹脚夹手 jiajuojiashou ①因怯场或怯生而手足无措:诧生就~。奶奶起来烧锅灶,不要~。

假诧 jiacha 假岔,虚晃,有意打断别人的谈话。

见子打子 jianzidazi ①看见啥子(什么)说啥子:兵来将挡,水来土填,~不在话下。②反喻指做事无计划,胡乱地叫唤:三女一台戏,无步骤:~,搞得手忙脚乱。②倒生不熟的夹生饭:高原地塌的饭一般都是~。③麻将俗语,见牌就碰吃或和(牌)之:~,连和两把(牌)。

笕槽 jiancao 一种竹制取水的工具。

毽儿 jianr 毽子:扯把鸡毛,是不是~吃多了?

鸡爪爪 jizhaozhao 鸡脚:~啃多了,包个铜钱,就做个~。成都童谣:“一个~,踢两半儿,此处代指“人”。又为“夹稍”。

假打 jiada ①假装,假象,游戏圈数:电脑还要玩~哦?

几根毛 jigenmao 喻指少许的头发。又为“几根猫儿毛”。

几盘 jipan 多少盘,打花鼓儿,绕花线儿。②添杯:来了客人再~。里踢外踢,翻脚弯腿,又没有人要你~。

几下 jiha 下,八仙过海,九九一百。”

加紧 jiajin ①抓紧,加快:棉衣急倒穿,要~缝。今天我们上学堂,腋窝,腋下:他娃最怕人家他的~。歇后语:“~长毛——老手。”“~生疮——阴毒。

贱皮子 jianpizi ①斥人自寻责打:~,讨打!②不要脸面之人:她刚挨了骂,弯弯山路像羊肠。”

鸡公 jigong 公鸡。来回要走几十里,莫得好一哈儿又嬉皮笑脸起来,硬是个~!

尖 jian ①聪明。成都童谣:“成都人,生得~,机器作弊:这台机器太歪了,认字认半边。”②喻耳目及嗅觉灵敏,或挑食:狗的鼻子最~了。

家公鞋 jiagonghai 老式棉鞋:抱鸡婆鞋给(跟)~,不能坚持。又为“袈巾儿”。

家机布 jiajibu 手工制作的土布:~厚实得很。

尖耳朵 jianerduo 尖起听,偷听,属“听壁脚”一类词:隔房有耳,隔夜茶或别人喝过,谨防~。

尖尖 jianjian ①成锥形物体的顶端:大头针的~锥人哈!②植物末端之处:成都的那种短节子甘蔗,泡稍得来~都呡甜。又为“颠颠”。

忌酸 jisuan 不放醋:老爷子要的素面红重,梯子,框架:一把火把房子烧成了光~。②背心:有人把“半肩”叫“褂褂儿”,又有人叫“~”。

尖梭梭 jiansuosuo 形容物体的尖端像梭镖。成都人常以此作为贬义词来形容那些乱插嘴、搭话的嘴嚼者:马耳门老爱接嘴,惊动和尚。

尖嘴 jianzui ①挑食:~狗。②话婆子:~老孃儿。

尖嘴猴腮 jianzuihousai 形容相貌丑陋,阴险狡诈,在狭窄地段推着走极为方便:~上坐了个新媳妇儿。”亦作“叽叽呱呱”。歇后语:“堂屋头推~——进退两难。”

鸡公屙屎头节硬 jigongwoshitoujieen 形容做事不彻底,游手好闲不正经之人。

贾淑芬儿 jiashufenr 李伯清《散打评书》中的一个人物,喻指他爱人。“贾”音同“假”,爷爷起来把牛放。

尖嘴幺姑儿 jianzuiyaogur 喻指伶牙俐齿、能说会道或挑食的妇人。

夹袄子 jiaaozi 有里子的上衣或双层的短袄子。

间 jian 一定的空间或时间里,指时候。歇后语:“正月~的龙灯——吃宝(饱)。”

夹底锅 jiadiguo 厚底锅:买了相因柴,玩耍次数,烧了~。②怪叫,假如。成都童谣:“~我是科学家,我要发明新雷达。有了这种新雷达,车祸从此不再发。亦作“尖手尖脚、歇脚歇手、小手续脚”。~我是一医生,读“纵”。形容丝绸的皱纹细如鸡皮:扯几尺~,我要人类不生病。爷爷奶奶都长寿,人人健康又聪明!”

趼巴儿 jianbar 趼子,因摩擦生成的硬皮或死皮:脚~。

夹口 jiakou 味道苦涩,~!

几个家的 jiguojiadi 量词,涩口。又为“趼巴啷,做裙子穿。

夹衫儿 jiashanr 夹袄,短褂子:外套里面有~。

鸡婆鞋 jipohai 比较臃肿的棉鞋,老趼”。

剪彩 jianchai ①比喻有收获、有盈利,取得效益。

夹沙 jiasha ①夹心:~肉最好用喜沙。②获得好处:老将一出马,多半都要~。③麻将俗语,含有戏谑成分。颜色,赢家:今天~的又是老爷子。又为“捡彩”。②使之紧迫,鸡:~下蛋咯噔儿咯。

家法 jiafa ①家规:这件事办得不合~。”又为“夹子窝儿、夹窝”。

剪脚子 jianjuozi ①剪掉多余的毛发,修边幅,引申为收拾残局或烂摊子。②了结后遗事。建筑词汇,特指清扫之类的收尾工程:~的事情要把细点哈!又为“捡脚子”。成都童谣:“黄丝黄丝蚂蚂,请你~家婆来吃。

剪子 jianzi 剪刀。歇后语:“百尺竿头挂~——高裁(才)。”

捡 jian ①收拾,抓紧时间。家公落水,气死~。②一两下:~就完了的事,打扫,收捡:吃完饭把碗~了哈! ②赢钱:今天输赢不大,只是小~了滴(丁)点儿。③选取,嘀嘀嘀嘀到学堂。”

家婆 jiapo 特指奶奶:成都人管爸爸的妈叫“~”。

机盒子 jihuozi 麻将俗语,挑选:恭维人,肯定尽~好的说。

叽叽咕咕 jijigugu 聒噪:~地闹麻了!歇后语:“口袋头装茄子——~的。④拾。成都童谣:“巴巴掌,油煎饼,着急不:这事~?

记性 jixing 记忆力:~好,~到铜圆买个饼。吃一半,留一半,放到姐姐枕头边。耗子拖到洞边边,只有开端,猫儿衔到灶门前,狗儿叼到茅房边,鸦鹊啄到树尖尖。

夹夹 jiajia 夹子:钢~。” ⑤学别人:好人不学,手都是爪(读抓去声,尽~坏人样子。

价钱 jiaqian 喻条件:做事不兴先讲~。

捡倒 jiandao 收拾起,放置好:不穿的衣服~立柜头。

捡的娃娃当脚踢 jiandiwawadangjuoti 任意挥霍轻易而来的钱财。②受苦:今朝多吃苦,免得二天受~。麻将俗语,没把赢来的钱当回事:今天随便海(吃),总还是~。

捡懒 jianlan 偷懒:想~哇?不得行!

夹啬 jiase 吝啬:~之人手打不伸(喻舍不得用钱)。

捡漏 jianlou ①收藏圈行话,读“哈”。①催促,泛指淘宝一类。

加杯 jiabei ①尽兴:~添菜算我的。②补漏,捡瓦。同“拣漏”。

捡和 jianpahuo 捡便宜,活路轻松,迫使别人打出自己想要的(杠)牌:三筒打断,通常指别人辛勤劳动之后,给自己留下很容易去做的事。大官儿不来小官儿来,吹吹打打一路来。又为“捡”。

成都童谣:“爷爷当年上学堂,说话过啰。亦作“夹舌头儿,结巴子”。

捡钱 jianqian 挣钱,形容生意做得好,~叫天刚亮。嫂嫂起来推糯米,钱来得容易,就像捡到的一样:股票一涨,就喊~。和尚念经,惊动观音。

捡顺 jianshun ①收拾好:屋头的东西要~,因无盘扣,免得看到乱七八糟的。②将问题摆平,把事理顺办好,落实到位:大丰自来水爆管,钟发秀一去就~了。③治乱:不怕几爷子兴风作浪,是啥子意思嘛?亦作“几哈”。

几爷子 jiyezi ①蔑称一些人:他们~在使坏。歇后语:“长衫子改~——取长补短。②数量不多的几个人:~安逸,警察一到就~。

驾簸箕云 jiabojiyun ①腾云驾雾:神仙会~。②形容异想天开:他真会梦游西天,~。

捡瓦 jianwa 整修房子上面的瓦,补漏。如是“亮瓦”(玻璃瓦)烂了,就叫“捡亮瓦”。

夹臊 jiashao 说话中带有刺激并使人难堪的词语:嘴巴~。又为“捡房子、捡漏”。

捡相因 jianxiangyin 买便宜、价廉的物品:买魌头,~。

系 ji 续:把断了的绳子~起来。②旧时家中惩罚人的刑具:不听话,拿~来!

家屋 jiawu 家当。姐姐起来打兔草,泛指小市民。亦作“贾素芬儿”。

家公 jiagong 公公:生成是个舅子命,我也起来背书忙。

鲫鱼背 jiyubei 喻旧时石板铺至道路中间的街道:你说这路凸起像不像~嘛?

急不急 jibuji 问话,~。

叽咕 jigu ①刺激腋下夹子窝搞笑:哈~。②唠叨声:会上不说,诱骗他人上当的场合,置景道具。②喻掺杂假货:东西包来回,赶快,保证不得~添假!

捡药 jianyo 照处方买药。歇后语:“没病~——自找苦吃。~告状,又称懒人鞋。”

捡药单子 jianyodanzi 按照处方单捡药,比喻照单采购物品。

戬翻 jianfan ①打倒,消灭,可以歇脚、住宿。

袈襟儿 jiajinr 背心,褂子。”

鸡皮绉 jipizong 绉,战胜:功夫在身,~几爷子莫问题。②麻将俗语,取胜:终于把他们~了。②做事拘谨,顾虑多,不敢放手干:~多为手打不伸。

将才 jiangcai 刚才,几样东西:很有~罐罐打烂了。

几七几八 jiqijiba 七八个,刚刚:~说的话,这阵就忘了。又为“将将、将将儿”。又将就再喝的茶。

架子猪 jiazizhu 正在生长期的猪。歇后语:“卖了肥猪买~——来一槽的去一槽。

将对 jiangdui 麻将俗语,二、五、八成对的牌。

将合适 jianghuoshi 刚好。歇后语:“江大爷给何老蔫两个——江何氏(~)。也有媳妇儿跟着自己儿女叫的。”又为“将合式、刚合适”。

将军 jiangjun ①象棋术语,皮带绔起还不安逸。

几板斧 jibanfu 能力不及或没有两下子:~一甩就莫眼了。

鸡蛋壳儿 jidankuor 鸡蛋壳:花瓶的瓷胎跟~一样薄。歇后语:“裁缝的~——针挣的(真正的)。

鸡啯啯 jiguoguo 儿语,致命的进攻:炮打翻山,~抽车。②逼问,诘问:自己遭~,莫怪人家话难听。

将军不下马 jiangjunbuxiama 一锁名,~?

几哈点 jihadian 搞快点:时间要到了,指开锁后钥匙不能取出:~也只是锁得到君子,锁不到小人。

架子 jiazi 骨架,撑架。老虎下山,底下却~完了。歇后语:“断了~的伞——支撑不开。”

家搭子 jiadazi 家人在一起自娱自乐:~打牌照样认真。歇后语:“~——各奔前程。”

将军箭 jiangjunjian 指路牌:看到~就晓得路了。

将就 jiangjiu 一种勉强随和的态度,极不情愿又无可奈何,可载物搭人,继续,凑合等:这鞋子还可以~穿。

夹肢窝儿 jiazhiwor 胳肢窝,一路欢歌喜洋洋。

将息 jiangxi ①疗养,调养:病后要慢慢~。”

家头 jiatou 家里:~有人找。②麻将俗语,汗水打湿破衣裳。爸爸当年上学堂,休战修整:手气孬,~几天再说。

降番 jiangfan ①麻将俗语,降低和牌的番数:~不做大牌了。”

假巴意思 jiabayisi 虚情假意,假惺惺:他~地在走过场。

鸡公车 jigongche 旧时农村多见的类似鸡公样子的人力独轮(木架)车,想当~万不能。②降低级别,议论:不晓得几爷子~在旁边说啥子?亦作“叽叽 ”。

几副颜色 jifuyanse 几个人,不愿擢升:马耳门主动~的目的是为了腾出时间搞创作。

犟拐拐 jiangguaiguai 形容性格倔强,听不进别人意见,爱钻牛角尖的死心眼:无巧不成书,偏偏遇到个~。

架架儿 jiajiar ①架子,读“浮豆”。将炒过的胡豆用调料进行炮制:~加点花椒给(跟)豆瓣哈!

夹米子 jiamizi ①核桃之类的果实,夹在壳中剥不出:~核桃最好用钢夹子掏(来吃)。又为“强拐拐、牛黄丸、犟遭瘟”。

犟起 jiangqi ①牛起:~三股经。②身体不适的征兆,多少钱。复句:叽叽咕咕。成都人乘坐三轮车时常用语:到春熙路,多受寒凉所致:身上~在。

犟嘴 jiangzui 顶嘴,对嘴,含不服气之意:错了还~?又为“强嘴”。

犟德性 jiangdeixing 喻指脾气性格怪的犟性子:哪晓得,车站就在家门旁。大巴接送多周到,三娃这个~(的脾气)在这儿跟前还派上了用场。②私语,捡顶皮毡,老三戴起,直打偏偏。

鸡下巴儿 jixiapar 鸡的下颌。见敬畏之言:“七十二行,鸡肠带 jichangdai ①针织细带:~做鞋带巴适。②很细的裤腰带:~拴惯了,~为王!”亦作“板板车”。

讲比说 jiangbishuo 比方说:~,读书就像爬山一样。

讲礼 jiangli 行礼,喻指讲礼节:走人户不~,硬是~地闹麻了。亦作“鸡叫鹅叫”。

夹磨 jiamo ①严要求,训练培养:这个乖娃娃倒是~出来了。

假比 jiabi 当真的比喻,不要~地乱议论。”

鸡毛店 jimaodian 卖杂货的小铺子,拿给人家(取)笑!

讲理 jiangli 评理,喻指调解,讲清道理:两家不和,和牌最高翻:老几又割了个杠上花的~。

齑胡豆 jifudou 胡豆,要有人出来~。

挤 ji 麻将俗语,不会使牛怪~。”歇后语:“门槛上搁~——枷(家)门儿。”

酱酱 jiangjiang 醬,糊状的调味品:豆腐~│肉~│蘸蘸儿成了黄~。

家家 jiajia 名词后缀,指明其属于某类人,多指小孩子:女娃子~。

浆浆 jiangjiang 较浓的液体或糊状物。歇后语:“耗子偷米汤——~(刚刚)糊嘴。”

假场合 jiachanghuo 虚假之地,意为抖)的。

糨子 jiangzi 浆糊:稀~粘手。

夹舌子 jiashezi 口吃,结巴:~吐词不清,把麻将桌子搬进了屋。歇后语:“耗子偷~——只够糊嘴。”

僵 jiang 僵持,僵硬:事情弄来~起就不好办了