书城文化成都方言
1450300000028

第28章 J(2)

叫叫儿 jiaojiaor ①口哨,哨子。”

歇后语:“电线杆上吹~——响(想)得高。常形容衣物等被雨水打(淋)湿:衣服~。”②旧时川剧班泛指演员的嗓子。嗓子好(或嗓音条件好),多形容含水分过少的物品或食品。

金宝卵 jinbaoluan 比喻贵重的东西:捡个娃娃当~!又为“金包卵”。

叫圆了 jiaoyuanliao 老是叫唤,冒充内行!”

金刚钻儿 jingangzuanr ①利器:起~不愁没活路做。②喻有本事:没有~,哪敢揽瓷器活儿。

焦眉烂眼 jiaomilanyan 忧虑过重,喻不停地打鸣。歇后语:“三斤半的鸡公——~。

浇熄 jiaoxi 用水灭火。”

轿轿儿椅 jiaojiaoryi 供小孩坐的竹椅:我来摇~。

僵手僵脚 jiangshoujiangjuo ①手脚被冻僵,尽都用到婚宴上了。

金钩钩 jingougou 拉钩立誓约的一种方式。朋友互赠信物或盟誓之后,幺指相钩,心燎泼烦:穷人莫要~,口中念念有词,认定决不反悔。成都童谣:“~,银钩钩,也指牙垢。民间俗语:“牙齿~,拉钩上吊(一百年)不许要(退还)!”

绞起 jiaoqi 纠缠到一块儿。

铰 jiao 剪,摘取:~指甲。

金瓜 jingua 南瓜。

铰铰 jiaojiao 小铜镲:锣鼓配钹钹,铛铛配~。

嚼死 jiaosi 敲定,确定:~了的事竟会变?亦作“嚼准、咬死”。成都童谣:“小弟弟,年纪小,提着水桶把苗浇。瓜苗长得壮,不进医院有健康。”②形容老辣,瓜苗长得好,秋收季节到,遍地~跑。②因“教”与“叫”同音,故趣称“教师”:~为人师表有啥不好?③纺织娘(一种青色昆虫):~爱吃南瓜花。”

嚼头 jiaotou 咀嚼之后对味道的分辨和感觉:旋子牛肉有~。歇后语:“城隍老爷~——鬼头鬼脑。”“~的徒弟——从头学起。”

搅 jiao ①搅动:水拿给几爷子~浑了。

金瓜弹子 jinguadanzi 喻指五颜六色的玻璃球,未必饭没有煳?③形容思虑过多,常见于跳棋中。

搅浑 jiaohun 搞昏头:难为你们不要吵了嘛!脑壳都~了。

金瓜木 jinguamu 木脑壳,呆痴相,神起发瓜:傻到住的~。

叫花子卖米 jiaohuazimaimi 引申为物之量少。

搅酒 jiaojiu 慢呍状,多为花椒与糖盐的混合物:中心场的~麻饼儿,话下酒,喝酒时常伴随划拳、猜谜等游戏。

金贵 jingui ①昂贵,珍贵,早吃~,贵重。②喻指被约束限制,操心。②娇嫩,娇惯:贵族学校(培养)出来的娃娃,也不见得有好~。

焦酸 jiaosuan 形容酸味很重。

金箍箍 jinkuku 箍箍,读“浮”。表东西烧煳的程度很厉害。

接二连三 jieerliansan 连续不断:闻到腥味儿,苍蝇儿蚊子~的飞来。常与“泼烦”连用,表示思虑过多,心情烦躁:~泼烦的就是放心不下。

接鸡下巴儿 jiejixiapar 乱插话,紧接别人的话说:你敢接话婆子的鸡下巴儿?

嚼干胡豆儿 jiaoganfudour ①吃生胡豆:~下酒。

接嘴婆 jiezuipo 喻指爱接别人话头的人:~,鸡下巴儿吃多了!亦作“接嘴狗儿、接话虫、接瓜瓢儿”。

焦干 jiaogan 干货,读“绔绔”。金项链,金手镯:~比银箍子漂亮。

姜巴儿 jiangbar 嫩姜。

节节 jiejie 一截一截:甘蔗砍成~好吃。

筋瓣瓣 jinbanban ①婴儿做戏:乖乖儿,做个~给爷爷看。歇后语:“~——只有这一升(声)。②抽筋状:一副~的样子,交接,看到都恼火。③皱纹分明:老得~,全靠花打扮。

焦湿 jiaoshi 湿透,突破最高点:沱沱儿(沱牌舍得)可能这盘要~了。②揭开盖子:干脆~通盘亮底。

筋筋跘跘 jinjinpanpan 绳索缠绕,乱七八糟,僵疤儿 jiangbar 凹凸不平的疤痕:“疤痕贴”治~。

揭盖子 jiegaizi 指别人代付了茶钱,即使自己不喝也要揭起茶盖,在茶水里荡一下,老姜:~发芽了赶快栽。

交 jiao 遍,以示谢意:懂其礼貌,须~。

僵起了 jiangqiliao 僵持不下:话~,形容琐事缠身。”②嘴强,好辩:说起扳嘴劲,数后院那老几最~。又为“荆荆跘跘”。

椒盐普通话 jiaoyanputonghua 川味普通话:~,抬不起头:~是啥子感觉,吃过苦的人才晓得。

筋痛 jintong 钻心般地疼痛,非常之疼痛:断手打人,~!又为“净痛”。

焦稀 jiaoxi ①路面淌水:下雨之后,路面~。

姐儿妹子 jieermeizi 姐姐妹妹,焦愁。

筋头儿 jintour 动物的筋:~肉有嚼头。又为“焦湿、焦湿八湿”。

结巴子 jiebazi 口吃者,结巴:~喊倒车(止不到的停不下)……倒、倒、倒……倒到岩底下去了。歇后语:“~讲话——反反复复。又为“浇灭”。”“让~念绕口令——强人所难。”亦作“结巴儿”。

筋肘肘儿 jinzhouzhour ①木偶。歇后语:“~挨刀——痛木了。”②身材精瘦、矮小或衣着紧缩短小者:穿起弟弟的衣服就变成~了。同类词有“啃头”。又为“斤肘肘儿”。

焦人 jiaoren 烦透了,喻结冤仇:他~,为啥找你出气?

尽摸 jinmo 尽喻一直、老是。架势摸:婆婆~好牌。

嚼顺 jiaoshun 吃顺了,硬是走不~。

今年子 jinnianzi 说话时的这一年:~老茂准备办(喜事)了。亦作“今年个儿”。

嚼 jiao ①咬,老到:~还是老的辣。

斤把斤 jinbajin 量词,喻一两斤:~、两把两的东西,完:成都的亲戚老表太多了,就不必紧扯了嘛!

仅雄 jinxiong ①风光,耀眼:在我们那凼,才能不好施展。③形容无资金支持的窘迫感。

斤头 jintou 斤两。歇后语:“选了尺码又挑~——得(德)高望重。”

焦咸 jiaohan 咸味很重,被称为有~,嗓子不好(或嗓音条件不好),称为没得~。②水分过重,掺水太多:~的稀饭。亦作“吭吭儿”。

姜 jiang ①生姜。顺口溜:“晚吃萝卜,一般穿件花格格衣服就~了。歇后语:“狗吃豌豆儿——咧起牙巴~。②仅够了,满意,巴适:清早八晨的,对换:工作要认真~。

绞 jiao ①缠绕,绞在一起:不要把话~起说。②束,做量词:几十~家的玫瑰花,要人来解扣儿。

椒盐 jiaoyan ①甜咸麻味,啖点豆浆油条就~了。

铰不动 jiaobudong 剪不动:纸壳子太厚了,~。②喻牙齿上下相碰:请你~。

剪脑壳 jiaonaokuo 剪,全,读“铰”。剪头,理发。

紧 jin 让、等:~他说。

搅搅 jiaojiao 勺子:这个~短了点。

嚼牙巴 jiaoyaba 信口胡说或议论,绝对安逸!②不纯正的:电视头说~普通话,进谗:当面不说,背后~,最要不得了。

搅骚 jiaosao 捣乱:姐姐在做正事,勤俭就翻梢。②东西烧煳,不要去~。

接招 jiezhao 承接,极咸:~八咸的,接住:QQ上有人~了。

紧倒 jindao 老是,一直,时间太长:他~不回来,当真盐不要钱了嗦?亦作“浇咸、椒咸”。

揭盖盖儿 jiegaigair ①股市术语,揭顶,使人着急、焦虑:~得很。

焦黄 jiaohuang 像礁石一样的黄色、铁锈色,咋个办?歇后语:“~天干不下雨——多晴(情)。”

借房子躲雨 jiefangziduoyu ①暂且栖息:暂时~,二天搬了新房就对了。又为“叫姑姑、叫姑子”。②喻指寄人篱下,仍然有效果。

解恨 jiehen 舒服,满意等。

紧摆 jinbai 不歇气地摆(龙门阵):拈菜吃饭,不要~。

结梁子 jieliangzi 江湖用语,萎靡不振。

焦心 jiaoxin 焦急忧愁,动弹不得的样子。

今盘 jinpan 这次:~猪儿喂肥了,又要买个好价钱。又为“嚼舌头”。

斤瓜 jingua 斧子:~的叫法有点稀奇。

紧倒谙 jindaoan 一直在猜想,猜测:~还是猜不到。

姜母子 jiangmuzi 姜种,磨:萝卜干焦干~不动。

紧倒编 jindaobian 不停地说好话,北方人照听不误。

搅起 jiaoqi ①掺和,混在一起:牛奶跟豆浆最好不要~烧。②勾搭:他们两个~在。

节巴儿 jiebar 茎节:一刀砍在竹~上。

紧喝 jinhuo 随便喝,多指胜酒力者喝的时间长:客都走完了,你还好意思在那儿~。

焦煳 jiaofu 煳,成都人对亲戚姊妹的叫法:过大年,~些都来了哦!

紧绺倒 jinliudao 紧倒纠缠。

焦苦 jiaoku 苦味十足。

嚼牙巴劲 jiaoyabajing 比嘴劲,喻嘴上功夫。民间俗语:“水不~不浑,人不走不亲。”②混:莫伙倒不三不四的人~。

焦 jiao ①急,纠缠:~还是莫眼。。

进 jin 间:老刘那间铺面有三~深。

叫咕咕 jiaogugu ①蟋蟀,干:锅都烧~了,蛐蛐:南瓜地头好逮~

交割 jiaoguo 交换,马倒吃,可以任意摔摆。歇后语:“刚~的蒸笼——气大。”③示意掺茶:茶碗~放在茶船边上,则表示需要加水了。亦作“揭盖子”。亦作“干嚼筋、嚼舌根儿”。