自从上次虚惊一场后，罗伊和亚瑟就爱上了冒险事业，趁夏洛特一不注意便溜出了领地。一路闻着枫树的花香，还有白杨树新长出来的郁郁葱葱的嫩芽，就连平时亚瑟最为讨厌的白喉鸟叫声，此刻都听起来十分悦耳。
今天的心情真是不错！尽管夏洛特是个好妈妈，但离开妈妈自由自在的感觉还是让罗伊和亚瑟兴奋不已，他们感觉自己长大了好多，可以做任何事情。
有时候无知也能带来很多快乐，但是享受这种快乐却是件危险的事情。
孕育了万物生命的森林，总是充满了惊喜。罗伊意外的发现一个硕大蜂巢，熊对蜂蜜的痴迷天性让他的脚走不动了，爬到树上抓住蜂巢就要吃蜂蜜，可是这并不是无人看管的巢穴，上百只捍卫家园的蜜蜂顷刻涌出，罗伊还没吃到一滴蜂蜜，就被蜜蜂屁股上的毒针蛰得哇哇大叫，抱着脑袋跑啦。
蜜蜂对着侵犯家园的小黑熊毫不客气，一路追着不放，罗伊头顶亚瑟一路狂奔，恰巧前面有条小河，罗伊一头扎下，顺着河水往森林的边缘流去。蜜蜂们虽然厉害，但遇到水也没有办法，在水面上盘旋了一会儿，就飞了回去。
终于摆脱了麻烦的蜜蜂，可是小河突然汇入了大河，河水越流越急，罗伊和亚瑟被冲得在水里翻着跟头，也呛了不少水。
更要命的是，前面就是悬崖。“啊！我们掉下去了！！”两个家伙大叫着，从数百米高的悬崖落下，除了耳朵边迅疾的风声，就是水声。罗伊和亚瑟惊声尖叫，整个鼻子、耳朵好像要被吹掉一样，只听“砰”得一声巨响，他们掉进了深水中，再浮上来时，罗伊发现自己和亚瑟已经安全降落了！
“酷！”亚瑟兴奋的跳上罗伊的脑袋，望着高高的悬崖，“罗伊，我们上去再来一次怎么样？”惊险刺激的感觉吸引着亚瑟，罗伊的兴致可不高，他的肚子已经咕咕叫了，平时从不操心吃饭问题的他面临一个没有妈妈的饥饿状态。
更糟糕的是，有只公熊正对他虎视眈眈。
在整个森林里，熊几乎是没有对手的，唯一的对手就是同类。成年的公熊为了占有母熊，生育后代，会故意杀死母熊的孩子，所以，公熊是罗伊最危险的敌人。
公熊从石头后面傲慢的走出来，他半点都没把罗伊和亚瑟放在眼里，一只小熊，一只花栗鼠，他只要用前掌轻轻一拍就能要了他们的小命。
罗伊也嗅到了空气中同类的气息，他看见了公熊，那是一头比夏洛特足足要高大一倍的成年公熊，他身强力壮，所向披靡，在整个森林里都没有动物愿意招惹这样厉害的角色。
“我是黑熊亚瑟，你是谁？”大敌当前，亚瑟居然还忘不了吹牛皮。
公熊看着花栗鼠差点要笑出来：“你也配做熊？给我滚远点，没时间跟你胡说八道！”他说着一掌把花栗鼠扇出十几米远，第二掌就拍向罗伊。
成年公熊的手掌力量惊人，有时一掌拍下，就可以将一头成年公牛的脑袋拍得像被火车撞过一样。虽然这次公熊并没有用尽全力，但对小罗伊熊来说已经足够厉害。
命悬一线，罗伊本能的缩了缩脑袋，他个头很小，脑袋一缩，竟然从公熊手下逃走了。罗伊一刻也不敢停，拼命往山坡上跑，只有跑上山坡才能沿着原路回家。现在，他再不想什么冒险，嘴里叫着“妈妈，妈妈！”
“快跑！快跑！！”白喉鸟姬儿不知道什么时候飞来了， 罗伊抬头，却见夏洛特正从山坡向下狂奔，她一定急疯了！