书城社科宝贝取名有学问
2085200000018

第18章 宝贝取名技巧多(4)

对男性而言,制名选字范围是较宽的,但显示男性性格的字亦有限,例如:刚、强、韧、毅、雄、壮、勇、猛、奋、冲、昌、盛、龙、虎、彪、熊、山、石、峰、岩、江、湖、河、海、仁、义、礼、智、忠、孝、悌、敬等,使用率很高。而对某些如花卉类的字词则用之较少。即使有用的,也因人们识名习俗观念问题而常常引起误会。当代着名作家吴强,原名汪六滨,曾因为怀念一位姓吴、一位名蔷的朋友而起用笔名“吴啬”,在新四军里工作时,常被错认为是女同志,只好根据“蔷”的谐音改为男性色彩强烈的“强”字。张爱萍将军这个名字是因为他爱剑、尤爱“青萍剑”而起的,可是却惹了不少麻烦,他感叹道:我取名“爱萍”,有许多同志不理解,以为“萍”字只适合女同志。

张将军的感叹正道出了我国古今命名与识名普遍存在着性别特征的习惯心理与思维趋向。这是我们姓名学研究者共同关注与需要研究讨论的一个问题。

对女性而言,只要稍微留意一下周围女性名字,我们就不难发现,一般的女性名字,大约都不出这样范域:一是女性字,二是女容字,三是女德字,四是女物字,五是花卉字,六是羽翎字,七是艳丽字,八是珍宝字,九是景象字,十是慧雅字。为便醒目印心,辑录若干列下:女性字女、娘、姑、姨、姐、妹、奴、妃、妞、姗、妮、娃、姥、娅、娥、姬、娣、妇、媪、嫂、嫱、嫦、娴、朁等;女容字姝、冘、姣、娟、婵、婷、媚、嫣、箅、丷、朁、娇、婉、妩、娜、媛、娜、妙等;女德字贞、贤、惠、淑、端、庄、穆、静、和、颐、娴、义、安、宁、柔、顺、清、洁等;女物字钗、钿、簪、钏、环、纨、绮、缦、绣、镯、瓶、台、帘、针、线、琴等;花卉字花、英、华、草、兰、蕙、梅、菊、莲、菱、荷、桃、杏、莉、薇、萍、芝、芹、苗、苹、苓、茜、荞、荃、茹、菲、菁、芷、蔷、蓉、蘅等;羽翎字凤、凰、鸾、莺、鹃、燕、雁、鸿、雉、鹭、鸶、鸽、鹂、鹇、鹊、鸳鸯、鹦鹉、百灵等;艳丽字香、美、丽、艳、秀、彩、朱、红、绛、绿、紫、黄、青、蓝、翠、碧、黛、素、白、画、灿、芬、芳等;珍宝字珍、宝、玉、珠、琚、佩、琼、瑶、璧、瑛、璎、珞、玻璃、翡翠、琥珀等;景象字春、夏、秋、冬、月、星、云、霞、虹、霓、雪、霜、水、露、光、雯、雨、烟等;慧雅字慧、智、巧、聪、文、令、仪、雅、明、昭、壴、君、子、卿、宜、熙等。

两字名的,亦多为上述的或同类珠联,或异类璧合,如义春、贤英、秀琴、香子、翠英等。男女名字拗性别的,古今亦多见。所谓拗性别,即男子取女性名字,女子取男性名字。这种现象在古人已有发觉。如清学者赵翼在其《陔余丛考》卷四十二“男人女名,女人男名”中罗列古代拗性别人名诸多,这里略引部分如下:

古有男人则女名者,如……鲁隐公名息姑。……《荆轲传》徐夫人……徐姓,夫人名,男也。……《唐书》:李君羡,小字五娘。《五代史》,后唐庄宗有卫州刺史李存儒,本姓杨,名婆儿。钱镠小名曰婆留,……此皆男子也。

女人亦有男名者,……《汉书·外戚传》,薄姬少时,与管夫人、赵子儿相爱,子儿亦女也。武帝皇后有卫子夫,子夫之姊长曰君孺,次曰少儿。……文后传,后名政君,妹名君力、君弟。……《后汉书》,鲍宣妻桓氏,字少君。吴孙权长女名鲁班,适全琮;少女名小虎,适朱据。……又,南齐宫中有妇人韩兰英,有文词,自宋孝武时入宫,至齐武帝以为博士,教六宫书学,以其年老多识,宫中呼为韩公。则又女人而有男子之称矣。

下面再举近现代我们多所熟悉的拗性人名,例如:现代诗人方殷笔名“劳茵”;当代作家马春笔名“春燕”、“芦霞”;现代着名作家赵景深笔名“露明女士”、“爱丝女士”;萧树烈笔名“萧楚女”;张若谷笔名“刘舞心女士”;端木良笔名“红良女史”;周作人笔名“萍云女士”、“碧罗女士”;鲁迅也曾用过如“雪之”、“许霞”、“乐”、“冬华”、“曼雪”、“茹莼”等具有女性色彩的笔名。

又有女子拗取男名的,如招弟、赫男、超男之类诸多,要说给人们印象深刻的应该说是现代着名女作家谢冰心,她原名谢婉莹,笔名起用不多,其中一个叫“冰心女士”,另一个则叫“男士”,这都是很鲜明地显明性别的名字。如着名女物理学家吴健雄、铁四局女主任医师班光树等,从名字上判辨性别是不容易的。

人们可能要问这些拗性名字的起命动意,对具体人是难以说准的,但就总体上析去,无外乎这么几端:一是职业需要,如梅兰芳等戏曲界男性人物取女名则是因为演旦角有个女名总要协调和谐些。说是“拗”,倒不如说“顺”,是“拗之再拗之”。二是隐匿真名,有些作家处于较为复杂社会和人际氛围中,拗个笔名,以遁其真人。三是出于一种意愿,比如给女儿取个招弟,是想后面生个儿子。四是出于一种心理,女子硬是拗个男名,示强逞雄。五是雅兴所致,诙谐逗趣。六是有心要改变性别化。

我们认为,我们并非强调人名性别化,但亦不宜“过拗”。“过拗”会给自己给社会带来一些麻烦的。

十六、以感叹运遇取名

国有运祚,人有际遇。人生有坦途,也会碰到坎坷。奔驰坦途自然轻松快慰,折腾于坎坷往往不免慨叹。知识分子在这个时候有一件要做的事即是吟咏,或者是在自己的名号上排遣心绪,求得心神的解脱与慰藉。这里我们不论曹孟德那种“对酒当歌,人生几何”的心情,只表陶渊明写《五柳先生传》时那般环境。如陶渊明号“五柳先生”;杜甫号“杜陵布衣”、“少陵野老”;苏轼号“东坡居士”;侯方域号“壮悔堂”;刘世珩号“一琴一砚斋”等等。这都是政治、经济、环境实况的缩写,含有酸、甜、苦、辣各种滋味,是运遇的感叹。

上列名号是自叹。又有叹他人的,或者是述,或者是嘲,总之是用他人运遇为其起名号。如南朝宋着名诗人谢灵运,由于幼时寄养在外,因此族中人呼为“客儿”,后来,世呼为“谢客”。

《宋史·杨畏传》:“天下目为‘杨三变’,谓其进于元丰,显于元佑,迁于绍圣也。”此一路顺风,平步青云者。

《朝野佥载》:“有董方,九举明轻不第,号曰‘白蜡明经’”。此科场失利,仕途不通者。

《北梦琐言》:“夏侯考未耦,伶俜风尘,时人号曰‘不利市秀才’。”此婚姻无着,孤苦单身者。

时有不遇,人多苦难,古今一然。国画大师徐悲鸿之名正由此因。他原名徐寿康,家境困窘,多受奚落,其哀若孤鸿,故改名“悲鸿”。现代生物学家朱玉文,1920年去法国勤工俭学,因同乡同学患病,他慷慨解囊相助,以致自己陷入困境。他诙谐地说:“我现在身无片玉,囊无一文,还叫什么‘玉文’,既然已经一贫如洗,素性叫‘朱洗’吧!”遂以朱洗名行世至终。

当代着名作家姚雪垠,原名姚冠三,先后在小学、中学都曾失学,因读苏轼诗“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥;泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”有感,于是改名叫“雪痕”。

后来境遇有变,将“痕”字弃“疒”加“土”而成“垠”。这一变化,正是名随境遇的反应。

至此,使我们联想到前苏联着名作家高尔基的名字。他原来的姓名叫阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫。他由于双亲早亡,仅仅读了两年书,十一岁就开始自谋生计,捡破烂,当学徒,做过看门人、更夫、码头工人,吃尽人世间苦水,为了纪念自己的苦难经历,特起用别名高尔基。“高尔基”,在俄文中是“痛苦”的意思。

十七、以咏赞才能取名

以人的超群出众的才学技能给其起命名号,换句话说,则是以名号咏赞其人才能。人常云:行行出状元。也就是说,各行各业都会涌现出众的人才,都会出现以名咏才的例子。下面我们且分学术、艺术、武术与百业技术四类,逐一举例说释。

①学术。《十国春秋》:“诸学士每为文,先问古今首末于朱遵度,国人号为‘幕府书橱’。”

《宋史》:“吴时敏于为文,未曾属稿,两学目之为‘立地书橱’。”

《唐书》:“齐澣为中书舍人,论驳及诰诏,皆援准古宜,朝廷大政必咨之,时号‘解事舍人’。”

《北梦琐言》:“唐代荆州,衣冠薮泽,每年解送选举人,多不成名,号为‘天荒’。刘岘舍人,以荆解及第,人号为‘破天荒’。”

《新唐书·李白传》:李白“往见贺知章,知章见其文,叹曰:‘子,谪仙人也!’”故人称李白为“李谪仙”、“诗仙”。

杜甫,存诗千四百余首,写一代史实,人称“诗史”,颂其人为“诗圣”。

北宋词人张先,有“云破月来花弄影”、“娇柔懒起,帘压卷花影”、“柳径无人,堕风絮无影”为世人传诵,因词中嵌珠三个“影”字,故号为“张三影”。又有“心中事”、“眼中泪”、“意中人”名句,句句用“中”字,因号“张三中”。

文史学家宋祁,官居工部尚书,因其《玉楼春》词有“红杏枝头春意闹”,构思别趣,警响一时,人称为“红杏尚书”。

词人贺铸《青玉案》一词,情脉脉,意悱悱,思绪缠绵,颇为世人称道,因词末语有“……

试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”人号为“贺梅子”。

词人张炎,《孤雁》词中有“写不成书,只寄得相思一点”名句,世人拍手称赏,因号其叫“张孤雁”。

诸如此类,不胜枚举。

②艺术。东晋杰出书法家王羲之,早年从卫夫人学书,后多见前代名家法书,博采众长,备精诸体,最得力于张芝、钟繇,而能增损古法,一变汉、魏朴质的书风,独创妍美流便的今体。其行、草为古之冠。评者以为草书浓纤折中,正书势巧形密,行书遒劲媚健,而千变万化,纯出自然。其书迹为历代所宝。影响之大,在书家之中,无与伦比,故有“书圣”的誉称。其子多善书,尤献之可续绍,父子齐名,世称“二王”。

唐代杰出书法家张旭,工书,每大醉呼喊狂走,然后落笔,当时谓之“张颠”,又称“草圣”。

唐代文学家、书法家李阳冰,工篆书,得法于秦《峄山刻石》,自言“斯翁(李斯)之后,直至小生”,为后世学者宗仰,誉为“笔虎”。

唐代画家韩干擅画马,他的学生戴嵩擅画牛,被后人誉为“韩马戴牛”。

宋代画家马远,画山,常画山之一角;画水,则常写水之一涯。人称为“马一角”、“马半边”。

清代画家董工树,在洛阳所画的梅花,惟妙惟肖,十分逼真,悬挂起来竟能引来蜂蝶,时人称其“董梅花”。

清代女画家董篁,专工蛱蝶,有“董蛱蝶”之称。

《乐府杂录》:“张红红唱歌丐食于市,韦青纳为姬,敬宗召入宫,号‘记曲娘’”。

《齐东野语》:宋高宗朝,“掖庭有菊夫人者,善歌舞,妙音律,宫中号为‘菊部头’”。

晋画家顾恺之聪明多才,“才绝、画绝、痴绝”,人称“顾三绝”。

唐代画家郑虔画山水,树枝老硬,山多墨,常题诗,诗、书、画皆妙,时有“郑虔三绝”之称。

③武术。李广居右北平,匈奴闻之惊惧,称其为“飞将军”。

王彦章每战用二铁枪,皆重百斤,一置鞍下,一在手,骑而驰突,奋疾如飞,军中号“王铁枪”。

④百业技术。战国医学家秦越人,医术高超,人以传说中的神医扁鹊呼之,遂名“扁鹊”,亦有“神医”之称。

汉末医学家华佗,精各种医道,尤擅外科,用药神奇,人称“药神”。

春秋建筑师鲁班,技艺高明,多发明工具器械,建筑工匠尊为“祖师”。

《北史》:“禅定寺幡竿绳绝,沈光口衔索,拍竿直上龙头,系毕,透空而下,以掌拓地倒行十余步,人号‘肉飞仙’”。

汤勤,善装裱,精鉴书画,人号“汤裱褙”。

魏宫人薛灵芸,妙于针工,不用灯烛,夜可裁制衣服,宫中为称“针神”。

上面所列尽属古人,后面补举现代人物,挂一漏万,指示代表而已。

美籍华人陈省身,人称“数学泰斗”;美籍华人杨小燕,人称“桥牌皇后”;香港中文大学校长、着名光纤通信专家高锟,人称“光纤之父”。如此等等,皆属人之称号。着名琵琶的演奏家刘德海,外号“琵琶精”;着名足球运动员容志行,外号“左脚小将”;当代画家郑午昌擅画白菜、柳树,人称“郑白菜”、“郑柳树”;唐云喜画荷花,别具一格,人称“唐荷花”;卢坤峰专功墨竹,枝枝叶叶,笔酣墨饱,富有神韵,“卢竹”成了他的代名;吴青霞专擅芦雁、鲤鱼,人称她“吴芦雁”、“吴鲤鱼”。着名爱国人士沈钧儒先生胞弟沈蔚文擅画芍药,有“沈芍药”之称。

十八、以游戏文字取名

汉字,是世界上最古老的文字之一,已有六千年左右的历史。汉字,也是世界上最特殊的文字之一,字形别具一格,造字从象形、表意到标音。字多为形声字。形声字由音、义两部分组成,一半表示意义范畴,一半表示声音类别。以汉字取名,若就字形、字音、字义琢磨其特征,猎获其巧趣,我们则称之为“游戏文字”。为了层次清楚,不生紊乱,我们分字形、声韵、意义、选字、回文五段述释。

起名在字形上推敲的,大体有增损笔画的,有离合形体的,有类聚旁首的。

增损笔划

伊尹(商代大臣)

王匡(汉绿林起义军领袖)

陈东(宋学者)

林森(曾任国民政府主席)

于吁于右任的笔名(国民党元老、书法家)

阮元(清学者)

盛成(现代作家)

聂耳(现代音乐家)

秦桧字“会之”(宋大臣)

顾媚字“眉生”(清女诗人)

张孟良别名“弓子艮”(当代作家)

离合形体

关咏字“永言”(宋官员)

谢翱字“皋羽”(宋文学家、学者)

章溢字“三益”(明大臣)

傅恕字“如心”(明经学家、文学家)

刘侗字“同人”(明文学家)

徐渭号“水田月道人”(明画家)

徐舫字“方舟”(明文学家)

宋玫字“文玉”(明大臣)

范珏字“双玉”(金陵妓女)

尤侗字“同人”(清文学家、戏曲家)

程嵋字“眉山”(清诗人、画家)

姚椿字“春木”(清文学家、画家)

蒋伊字“尹人”(清大臣、文学家)

毛奇龄字“大可”(清经学家、文学家)

卢文弨字“召弓”(清学者)

张长弓(当代作家)

李心田笔名“李思”(当代作家)

程树榛笔名“秦木”

类聚旁首

洪深(现代着名剧作家)

芦苇柯原笔名(当代诗人)

林杉(电影剧作家)

芦芒(当代诗人,画家)

崔嵬(现代电影表演艺术家)

艾芜(当代作家)

芦荻(现代诗人、副教授)

沙汀(现代着名作家)

江源(当代女作家)

赵羽翔(当代剧作家)

起名在声韵上做文章,大体有双声的,有迭韵的,有谐音假借的。

双声迭韵

古人的名字颇多双声迭韵,萧遥天先生曾收辑部分,这里一并借用。如宋殇公名与夷,齐管仲名夷吾,晋公子奚齐,秦二世胡亥等等,此为双声。又如周乐官有伶州鸠,孔子适卫时的居停主人为颜仇由,晋大夫有知徐吾、陈须无,鲁有叔孙州仇,秦有太子扶苏等等,都为迭韵。萧先生说:“这不是偶然暗合,而为古人命名时为求音节响亮,不期然而双声,而迭韵,创造了这种名字美读的成绩……”既然有这多双声迭韵的名字,说“偶然暗合”,当然不宜。到底是什么原因与目的,我们还有待进一步思索,但说双声迭韵是“为音节响亮”,恐也有失依恃,因为双声迭韵不仅读呼不响亮,而且还很绕口咬舌的。

谐音假借

谐音假借就是同音字或近音字互相假借,一般是指某人的名与字、名与号、字与号之间的相互假借关系。古人名号用此法者诸多,尤其明清文士,暂且不论,只列现当代文坛名流名例亦可足也。请看:

丁西林原名“丁燮林”(现代着名剧作家)

于敏原名“于民”(当代作家)

马宁原名“黄震村”、“黄真村”(现代作家)

王书怀原名“王树槐”(当代诗人)

王以平原名“王夷平”(当代作家)

起名时,人的名与字、名与号、字与号之间在意义方面有某种特殊的瓜葛,或同义,或反义,或连义,或补义,或通假等等。此类繁杂,就简而言,读名例稍思便通。诸葛亮,字“孔明”;张辽,字“文远”;马超,字“孟起”此同义。黄损,字“益之”;徐退,字“进之”此反义。周瑜,字“公瑾”;张阁,字“子台”;现代女作家袁静,原名“行规”、“行庄”;现代着名作家周而复,笔名“荀寰”;当代作家李满天,别名“林漫”;现代作家孙石灵,字“奇玉”此连义。范泰衡,字“宗山”;蔡琬,字“季玉”;周鼎,字“伯器”此补义。茅元仪,字“止生”,又“祉生”;归庄,字“玄恭”,又“元躬”;赵翼,字“云松”,又“耘菘”;黄侃,号“病禅”,又号“病蝉”此通假。

所谓迭字即是以两个相同的字作名、字、号,重迭使然。

迭字名

李师师(北宋汴京名妓)

李喜喜(元末红巾军将领)

陈圆圆(明末苏州名妓)

陈婷婷(美籍华人,1981年世界花样滑冰冠军)

汤亭亭(美籍华人,着名女作家)

黄丽丽(美国喜瑞都市华人市长黄锦波女儿)

清学者陆以《冷庐杂识》卷八:“女子双名最多,独辛稼轩妾田田、钱钱,因其姓而名之,与其他双名者异。”也就是说,迭字名有所不同,有的是名自迭,有的是名与姓迭。

迭字号

如列叟——(宋)林思

止止斋——(元)王艮

存存子——(元)黄镇成

不不翁——(元)程能

陶陶翁——(元)江雷

止止堂——(明)戚继光

落落斋——(明)李应升

小小斋——(明)吕升

坦坦翁——(明)刘三吾