书城古籍诸子百家名句赏析
2335900000022

第22章 尉缭子

【原文】

天时不如地利,地利不如人和。

【注释】

选自《尉缭子·战威第四》。天时:指气候、节气等自然条件。地利:指地形等地理条件。

【译文】

天时有利不如地形有利,地形有利不如得到民心。

【赏析】

战争的胜利取决于多种因素。其中天时、地利等都是自然因素,虽然重要,但并不是必然因素,最重要的因素是人和即是要获取民心。“得道多助,失道寡助”,就是说战争若是正义的,就能获取民心,获取民心就能得到多方援助,取得胜利。解放战争的胜利就是人和的结果。人和不仅适用于战争,也在社会各阶层、各行业发挥着应有的效应。俗话说:家和万事兴。只有人和了,才能克服困难,取得成绩。

【原文】

故战者必本乎率身以励众士,如心之使四肢也。

【注释】

选自《尉缭子·战威第四》。励:振奋、鼓舞。

【译文】

所以,在战争中,将帅一定要身先士卒,以鼓舞兵士的勇气,就像头脑指挥四肢一样。

【赏析】

士气的高低在战斗中很重要,直接影响到战争的胜负。高昂的士气来自于将帅的行为,如果将帅有着高昂的斗志,而且处处以身作则,身先士卒,士兵也就有高昂的斗志,并且还有不怕死、不怕苦的精神,这样的军队,战斗力极强,必定所向披靡。

【原文】

气实则斗,气夺则走。

【注释】

选自《尉缭子·战威第四》。

【译文】

士气旺盛就投入战斗,士气低落就避敌退走。

【赏析】

战斗中高昂的士气可以振奋全军,把全军的力量充分调动出来,这样再去攻敌就极为有利。但是将帅的鼓动工作要适度,不可过频,过频士气易衰,春秋鲁国曹刿对鲁庄公说:士气要“一鼓作气,再而衰,三而竭”。讲的就是这个道理。但也不可过少,过少士气就会不足。可见士气的高低盛衰是决定战争胜负的主要原因。