第二十一章 李安——东西文化的荧屏使者
关注电影的人都不会不知道李安的名字。《卧虎藏龙》让外国人对中国功夫大饱眼福，《断背山》让中国人对外国文化不甚欷歔。李安可以说是中西文化交流的桥梁，而他本人也是一个深受中西两种文化影响而成长的人。
对我们来说，导演似乎就是一个呼风唤雨的角色，再大的明星在导演面前都要俯首称臣。但李安不属于这种大腕导演，他笑容腼腆，曾经待业在家6年，天天做饭管家务。李安的身上少了一些商业的冲击感和戏剧感，多了一些寻常人的谨慎之气和长辈的亲切感。通过李安，我们再一次相信，是金子总会发光。
“大逆不道”的选择
如今的李安已经两次获得奥斯卡奖，拥有两个威尼斯电影节金狮奖和两个柏林电影节金熊奖。在华语影坛上，这是“硕果累累”的成绩。当然，他所获得的奖项多是外国人颁发的，也说明他的表达方式西方人很容易接受。可以毫不夸张地说，李安架起了东西方文化的沟通桥梁。但是要成为这座桥，起先需要下异乎寻常的决心，对于出身传统中国家庭的李安来说，尤其如此。
1954年10月23日，李安出生于台湾屏东潮州。父亲是一所中学的校长，教子极为严格。家里在很长一段时间逢年过节还要行跪拜礼，治家甚有古风。家庭带给李安的不仅仅是传统文化的浸染，也是他日后创作的灵感来源和能够发出自己的华语声音的源泉。
尽管李安生活在传统的环境里，性格看起来也很内向、保守，但他还是爱上了电影和表演。19岁那一年，他做了一个让父亲十分愤怒的决定——报考艺专戏剧电影系，离开了家乡，到台北学习。在父亲看来，从事演艺事业简直就是大逆不道，不务正业，正经人家的孩子应该去读法律、政治等。但一向很听话的李安坚持要学电影，而且他越学越有兴趣，还曾经获得中国台湾话剧比赛大专组最佳男演员奖。
李安 李安
结束了台北的学习之后，李安到美国的大学戏剧系导演组继续学习。在那里，李安接受了正规的西方戏剧教育，加上他在台北的学习经验，只用两年就拿到了艺术学士学位。之后，李安又到以电影学院著名的纽约大学，继续学习电影制作。
在校学习期间，他拍摄了《荫凉湖畔》，获纽约大学奖学金及台湾地区的独立制片电影竞赛奖——金穗最佳短故事片奖。他的毕业作品《分界线》获得了纽约大学生电影节金奖作品奖及最佳导演奖。这些奖项将他由一个电影学院学生慢慢推向了导演的位置。
盒饭招待客人的岁月
大学毕业后，李安留在美国试图打拼自己的电影事业。最初有一家经纪人公司看中了李安，但李安一直没有写出适合的剧本。他在家里酝酿了6年的时间，一边研究美国电影，一边等待自己的机会。
在家里的6年中，李安只是写剧本，生活费用支出主要靠做药物研究员的妻子。一边做家务，一边写剧本，李安做得一手好菜，也磨炼了一种好性情。
发掘李安的制片人徐立功忆起他们初次相逢的时光说：“李安就穿着一件淡蓝泛白的Ｔ恤，一条破旧的牛仔裤，脸上挂着一副腼腆的笑容。”两人第一次见面，就有了旧相识的熟悉感，交谈了半个小时以后，两人就商量好了李安的第一步大作《推手》的设计事宜。
徐立功是《推手》的制片，影片杀青后他从台北到纽约郊区的一间破船坞剪接室探视李安。那一天，李安放映了三个小时的样片给徐立功看，他一直盯着徐立功，生怕他嫌闷嫌烦，好在徐立功从头到尾笑眯眯地夸好看，李安这才放心，带着徐立功回家吃饭。
进门之后，徐立功发觉李安家竟然连餐桌都没有，“全都借去拍片了”，李安很不好意思。他们就坐在客厅椅子上，在茶几上吃盒饭，徐立功追问李安为什么电影中要找自己的小孩来客串，李安的回答很直白：“自家小孩不要钱，他还不肯演，我威胁他，如果你不演，老板就要把我开除掉，他吓坏了，演来格外卖力。”第二天，李安带着朋友上街，还不忘随身带着卤鸡翅面包，因为他没有上馆子的钱。
《推手》大获成功，李安的第二部作品《喜宴》也不负众望，在柏林影展拿到了柏林金熊奖。在朋友们张罗的庆功宴上，李安一见鱼翅上桌，突然悲从中来，失声痛哭。朋友把李安拉到厕所去，李安才一把鼻涕一把眼泪地说，他看到了鱼翅就想起困居纽约的时光，想起陪他一起过苦日子的太太和儿子。
李安曾为一件普通的Ｔ恤，在香港的弥敦道来回走了好几趟，直到朋友开骂了，他才说：“我只是担心将来没电影拍，生活无着落，所以，一切都要节省。”
李安语录： 我就好像是个电影的奴隶，通常是题材来找我，如果一个题材是我有兴趣的，又是我不懂的，我就会想去做做看，透过电影来寻找人生的答案。
画外音： 一个人一旦钟情于一项事情，就会爆发出难以预料的能量。但是要真正坚持自己的想法，不被外界的评价左右，更需要对兴趣的执著。李安曾经被一片骂声所环绕，但是他从《断背山》成功地回归了。只要坚持自己的梦想，就一定会得到意外的奖赏。
李安小档案：
英文名： Ang Lee
出生年月： 1954年10月23日
籍贯：台湾省屏东县
职业：编剧、导演、制片人