衅:是非。妒前:嫉妒比自己能干的人。
【译文】
讲话多是非就多,嫉妒比自己能干的人就没有亲朋好友。
【道理】
嫉妒,是一把锋利的双刃剑,在刺向别人的同时,也会伤害自己。
疯狂的嫉妒
跟着刘邦吃尽苦头的吕雉,被项羽抓住后,囚禁了两年多,好不容易脱离虎口,回到刘邦身边,却发现丈夫身边多了一位如花似玉的戚夫人。这位美若天仙的女人,明眸善睐,多才多艺,特别是她擅长“翘袖折腰之舞”,把刘邦迷得神魂颠倒。刘邦常与戚夫人在宫中歌舞作乐,吕雉是看在眼里,恨到心头。况且,戚夫人之子赵王刘如意深得刘邦喜爱,在戚夫人耳边风的吹拂之下,刘邦欲废太子刘盈而立如意,这件事,更让吕雉下决心除掉戚夫人。
刘邦死后,太子刘盈登基,吕雉也就贵为太后,她做的第一件事便是将戚夫人关在永春巷里,逼其穿上囚服,戴上枷锁,天天用大木棒舂米。你不是擅长翘袖折腰吗,看你还跳得起来不?戚夫人悲痛欲绝,乃在巷子里高歌:“子为王,母为虏,终日舂薄暮,常与死为伍!相去三千里,当谁使告汝?”哼哼,还想靠你儿子来救你,他还狗命难保呢。吕太后用欺骗的手段将赵王如意召回皇宫。刘盈知道母亲想加害于如意,便处处保护,与其同食同住。但一天早晨,太后趁刘盈晨起练剑之时,毒死了如意。刘盈见到弟弟七窍流血的尸体,只能是欲哭无泪。
吕雉仍然不罢休。她下令剃光戚夫人一头飘逸的青丝,砍断戚夫人的手脚,还把她的眼睛、耳朵、嗓子都弄坏了,然后关在猪圈里。
吕雉很得意地请儿子来欣赏她的杰作。刘盈见到猪圈里有个蠕动的圆球,便问:“那是什么东西?”左右谁也不敢回答,只有吕雉得意地说道:“你不认识了,她就是能歌善舞的戚姬呀!”刘盈一听,“啊”地惊叫一声,昏死过去。
尔后,刘盈常常念叨:“太残忍了,太后如此,让我如何治政?”受不住惊吓的惠帝刘盈,从此一蹶不振,年方二十四岁,便命丧黄泉。吕雉的这把嫉妒之剑,刺死了她的敌人,也害死了自己的亲骨肉。
不以爱憎匿善。
【注释】
匿:隐藏。
【译文】
不因个人的爱与恨而隐藏别人的才能与优点。
【道理】
评价一个人,不能被自己的主观喜好所左右,而应该客观公正地看待他的优点与才能。
郗超识玄
郗超与谢玄同为东晋朝廷重臣,两人都是才能出众之辈,但两人关系一直不好,除了公事,私下里从不往来,这是朝廷上下人人皆知的。