书城文学迷失日本
608400000026

第26章 与日本人做“假夫妻” (3)

是的,她有什么权利对他发火呢?她不吭气了。

他们走出了门,一前一后地走着,她走在前,他在后,坐车也是一样,谁也不理睬谁,到区役所之前都没有说话。但他们的脚步却越走越慢。

然而在区役所的门口过道上,他却停住了脚步,转身对她说:“你现在能否说实话,你喜欢过我吗?”

她迟疑了一下说:“如果我回答‘是’,你相信我吗?”

“那我们先不要离婚了。”他又说,“其实,我来找你,并不是打算与你离婚的,我想知道你的想法。”

“如果知道我喜欢你,你就与我真结婚,否则,你就要把我赶回国了,你是来要挟我的?要这样,我不吃这一套,走吧,我们进去办离婚去。”

她真的大步向前面的房间里走去,当要与接待的人说话时,再回头看。他不见了,走出来,还是没有看见他,他去哪里去了?

她打通了他的手机。那边说:“我走了,我已经到了大街上。我不想与你离婚,不管你是否真爱我,我都希望你留在日本。那个女朋友,我也不爱她,只是经过了那些事,我觉得空虚才找了她。”随后,他挂断了电话。她再打,他却又不接她的电话了。

过了一会儿,她找了一个公用电话再打,他刚一接,她就立即说:“你喜欢我吗?如果喜欢我,我们就真结婚吧,我爱你。”

“可是你真正喜欢我吗?”他说,“可是,我觉得我很卑鄙,我是借你想暂时留在日本,就……”

“你是在说我卑鄙吧?”

“没有,我真的没有这样想,是真的,唉……我没有骗你,我说不清楚了。”

她尴尬地说:“说不清楚就都不说了,我们想结婚就行了。”

“你说的是真的?可是即使我们结婚了,我也买不起房子,也养活不了你。”

“我自己不是在打工吗?”接着她半开玩笑地说,“住进你家,我还省了租房子的钱。”

“那你可以假装住进我家,但我们可以分着睡,我不侵犯你。”

“你怎么这样麻烦,好吧,好吧,就按你说的吧,怎么都行。”

他这才从她不远处的一个角落不好意思地走了出来,她也难为情地转过脸去笑了,他们都笑了。

这一天,她打算与他一起去小林的家,他却犹豫了,但立即拿起手机,给他女朋友打电话,与对方分手。可这时不巧的是,他的女朋友正好在他家。其实,很多白天,她都在他家帮忙干活的,样子虽然不太好,却也勤快。他的女朋友立即哭泣着把电话给了他老娘。

他老娘立即对他一阵臭骂,还说他们家不欢迎这位中国女人,让他不要带来。如果非得与她结婚,他们就把他也赶出家门。

“我们都已经结婚半年了,我们是合法夫妻。”小林说。

那边又传来了他老爸的声音,他重复了小林老娘的决心。

他放下电话,林园沮丧地说:“算了,我们还是离婚吧。”

“不,只要你愿意嫁给我,我就一定要娶你,你先等等,我去家里把我的东西取来,我就住到你那里去,我们随便请一些朋友来见证一下我们结婚就行了,只不过这样亏待了你。”他走了几步又回头说道:“我们住一间房子,但不睡在一起。”

他回去溜了一圈回来,什么东西都没有拿到,只是他在街上买来了一条被子和几件换洗的内外衣,进她的门时,还很难为情地、羞愧地抱着它们在墙角站了一会儿,她让他放下他才放下。不过,当他坐下时,她的房间立即显得更小了。

那天夜晚,他们就在林园的小房子里各睡了一片榻榻米。由于是冬天,她没有太多的被子,到了半夜,他们东移西挪地就搂着睡在了一起(这是林园告诉我的原话)。

随后他们买了一些必需的生活用品,并把房东老太的另一个房间租了下来,这才显得稍微宽敞了一些,并布置了一下。圣诞节那天,他们把一些要好的朋友请来,与她要好的二十多位中国留学生们都来了,小林的同事、朋友也来了。虽然小林的父母、爷爷等都没有来,但他的叔叔和几个亲戚也来了,这对他们是一个很大的鼓励。由于房间太小,坐不下,就把他们直接请到了她打工的料理店,算是举行了婚礼。

席间小林流着眼泪告诉亲友们,他会努力,让他的妻子住上好的房子。

料理店里的那位中国男留学生,也在他们鞠躬敬酒时,有些强装笑脸地对她开玩笑说:“你终于上日本人的当了。”

这一天东京飘起了雪,这一堆年轻人在外面跳了好一阵。

一个月后,她怀孕了,带着强烈的妊娠反应,仍然冒着大雪坚持打工。小林让她不要去了,还埋怨自己不注意,让她在这个时候怀孕了。但她要为自己的孩子多赚一些钱,于是她也就更努力了、更节约了。

小林坚决地让她辞掉了晚工,自己却另外找了一份工,也是料理店的晚工,因为打晚上的工大都是这样的工。于是,每天从公司下班,就简单地在街上吃些饭,又匆匆去料理店打工。其间,还不时打电话回家,让林园注意这样注意那样。他到晚上才拖着疲惫的身体回来,也总提着给林园补身体的食品和药物。

林园经常会说:“与我结婚,让你受了这么多苦,如果当初知道是这样,我们就不应该结婚的。”

小林总是说:“找到一个自己喜欢的女人比什么都强。”

之后,小林叔叔知道林园怀孕了以及他们的其他事,他跑到他哥哥那里,一阵激动地叫嚷。小林的父母感动了,立即打电话让他们搬回家去。但是小林坚决不回去,他是在赌气,但主要是担心林园回去了会受气。最后,他父母灰溜溜地来到他们的住处,更诚恳地对林园作了解释,他们这才搬进了小林家。这已经是开春的时候了。

搬到他家,生活条件自然也发生了很大的变化,不用挤在那个小房间里,三更半夜饿了的时候,也不用吃冷食、吃方便食品,这对一位孕妇来说是很重要的。因为租住的房间是共用的厨房,半夜起来热吃的也影响别人。

小林父母对林园也是客客气气的,不过林园很快就发现,这种礼遇的背后有着很多的内容。开始,他们对待她仿佛像客人一般,仿佛她生了孩子后就会离开他家,如果是这样,他们仿佛也没有什么挽留她的意思,所以他们有必要客气地对待她。再后来,她还看到在这种客气里完全是日本人的傲慢。

婆婆总是微笑地这样说:“你就不要去料理店打工了,你身体受不了,你肚子里的孩子也会受不了的。小林家虽然不很富裕,但养得起孩子,也养得起你。”

“在料理店做工不累的,就像在家里做家务,让我再干两个月吧。”她几乎用哀求的腔调说道,她不想引起任何矛盾。

“你们中国女人怀孕了都这样吧,啊,真辛苦,可日本不是这样的。相反,别人家知道我们这样对待你,会笑话我们的。”

实际上,到他家后,她本来是想立即辞去工作的,因为稍不注意,一旦自己流产,那他家会怎样想呢?可是,他们越是那样对她,她反而要把工作坚持下来了。她每天都与小林一起上下班,这样与他家人待在一起的时间就不多(小林父母心疼儿子,让他辞去了料理店的工作),也就没有发生什么大的矛盾。

随着胎儿越来越大,她不辞去工作也说不过去了。在胎儿刚刚五个月大的时候,她终于辞去了工作。那一天,小林妈妈像是过节一般,做了许多好菜,不让她做什么。

林园当时对这件事感到困惑,不知道对方为什么会这样,也许是因为她肚子里的孩子终于安全了,他们不用担惊受怕了?还是因为她辞了工后,说明她真正要做小林家的人了?或者说,他们仍然不喜欢她,但她辞去工作说明她尊重他们了?

她虽然挺着肚子,却也尽量多地干起了家务。也许小林妈妈只是为了孙子着想,总是不让她干,她也权当是对她好,也便经常与婆婆坐下来聊天,聊女人的事、聊家里的事、聊中国和日本的事。婆媳之间多了沟通,关系也慢慢融洽起来了,婆婆有时会说到小林和父亲的一些不是,好像作为小林家的女人,她们大有一起对付他们家的男人的样子。

孩子终于出世了,他们一家开始围着孩子转,好像共同点也多了起来,也更加的融洽了。

我是在她怀孕回家保胎之后认识她的。由于她去哪里都不方便,她在家里待着烦了,就经常给报社写一点文章,也写了她假结婚的事,不顺心的时候,也把她的事作为“读者来信”发到报上的BBS上,我就是这样认识她的。生了孩子四个多月后,我们才第一次见面。

我微笑地问她:“你与小林吵过架吗?听你说的都是你们相亲相爱的事,好像你们从不吵嘴。”

“就那样了。”她说。

“哪样?”

“过了电闪雷鸣的热恋之后,怎样的爱情也都会平淡的。现在,不打架、少吵架,生病的时候问候几声,没有事时少惹事就是了。”

“那怎么样?”我对她说,“假戏真做后,你原来结婚是为了暂时留在日本,现在却是相反的,留在日本是因为结婚了,对吗?”

“你似乎还想说我留在日本是因为孩子。”她笑了笑,她又让她本来就翘起的嘴去亲了亲她的孩子,“人想什么都是冤枉的。最早,在幼儿园时,我是想当明星,跳舞的明星。大了之后,也想当明星,只不过是唱歌的歌星。再大之后,是想当演电影的影星。想什么都不重要,最重要的是你遇上了什么。”

“现在已经安心留在日本了?安心留在小林家,做家庭妇女了吧。”我想到我自己的经历,也想问这话了。

我说出去之后,才感到自己似乎很得意,甚至有点幸灾乐祸的感觉——看到另一个比我还壮志豪情的人,最后只能围着孩子转、围着灶台转,怎么不得意?因为我一开始就想的是真结婚,而她是假结婚,如果她比较安心于在日本过这种生活,她就会如我一样直接考虑与日本人真结婚了。

“孩子长大一些后,我就准备出去继续打工,可能的话,还要读书。”

她的话把我吓了一跳,也让我感到羞愧了。然而感到无地自容之余,又有些不解,还自作聪明地说:“还工作、读书?”

“啊!”她笑了笑,没有说别的。

我情不自禁地说到电影《Love Letter》,她没有看过,我就说到了剧情。我潜意识中似乎在想,你现在的日子已经是很好了,你应该满足。但是我却强迫自己这样想:我告诉她这个故事,是想提示她,不管现在作出什么样的决定,都不要认为自己现在是在受苦受难,而要作出反抗。“你不会认为孩子大了一些后,他们一家仍然会用原来的方式对你吧?”

没有想到她听了我的问话“扑哧”笑了:“你不会认为我是在杞人忧天吧?甚至把我看成精神病?我现在的生活,真让我感到无聊,再说我也不习惯让人养活的日子。”

“你的观念还是中国人的,但只不过是想想吧?”我说。如果刚才是我被她的话吓了一跳,此时我却被自己的话吓着了。我不是中国人?回答当然是否定的。不过,在日本生活这么长时间,有时候观念也有些日本化了。

“我已经让小林与他父母说了,我知道他们会反对的,所以我预先让小林开导他们。按照我自己的想法,孩子半岁时我就想出去了,可这样我觉得有些过分。我有时候开玩笑对小林说:让他在家带孩子,让我出去打工。他说如果这样宁可让他死了。”

与她聊完了天,我从东京回来,但我的心情很是沉重了一些时间。不过,我很喜欢林园这个人,经常有事无事地打电话与她聊天。也许她现在在家里烦,也愿意与我聊。不过,我怀疑等到她孩子长大一些,她出去干活后,就会厌倦与我聊天什么的了。