书城青春别笑,一本正经的文言文
827900000021

第21章 今文篇 正版的山寨文言文 (2)

甲烈公马加爵,桂宾阳宾州人,人长七尺,虎背熊腰,喜若顽童,怒若凶神,人少得志,寡不多言,旁人漠视之,唯其父奇之。公元贰零零肆年,怒锤四人,藏尸于舍,七日后尸臭,为人所觉,全国通缉,悬赏万金。然甲烈公以一人之躯,依地为床,以天为被,拾剩饭充饥,风餐露宿,虽尝尽人间甘苦,不失其胆,鼾然卧榻于通缉令下,独藏三十日。终为小人出卖,被捕。甲烈公被捕时,发结成饼,满脸污渍,浑身邋遢不堪,怒瞪双眼,誓死不从,警察皆叹:真壮士也!狱吏逼供,甲烈公只答一字:义!何以义杀四人?甲烈公曰:此四人有负于我,故之。狱吏笑之:世道不讲义,何以义立世?答:天下已无义,我舍生取义!狱吏胁迫曰:汝既被擒,作何打算?答:今日被擒,但有死耳。狱吏再曰:若无期徒刑?甲烈公拍案而起:我即以头撞墙!言罢即做牛头冲,被拦,押回大牢。现皆传甲烈公将于五一处死,时人有大快,也有大悲。

悲呼,甲烈公以死成大义,应为世人楷模,然所杀四人,亦为温情之躯,一念之差,五户绝后,痛哭流涕也无奈。忆往昔,甲烈公饥寒交加,艰难成长,父母苦心,含泪抚养,今毕业在即,未还父母之恩,先行辞世,虽留大义,却失真情。吾仰慕甲烈公久已,虽不得亲见,但汝威名长驻耳根。汝即赴瑶池,吾无限悲伤,号泣祭奠,难诉衷肠!愿汝九泉有灵,佑中华天长地久,日月同辉,呜呼哀哉!

五毒书记传

书记,位高权重者也,亦熟知其姓官,身上五毒俱全,因以为号焉。玲珑巧言,贪名图利。不读书,却爱风雅;每有会议,便夸夸其谈。性好色,位重,不能常得,下属知其如此,或召妓而与之。颠鸾倒凤,尽兴方归。女秘下属,亦无轻易放过。私携公款,境外聚赌;行贿有账,受贿无数,本事也!常著文章自夸,频占报头。忘乎所以,竟得善终。

赞曰:“腐败之徒有言:‘不满足于贫贱,唯追求于富贵。’其言兹若人之俦乎?作威作福,穷奢极欲,无法度可制欤?无天理可云欤?”

【对照】五柳先生传

先生,不知何许人也,亦不详其姓字;宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫,不能常得,亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也!常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

赞曰:“黔娄之妻有言:‘不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。’其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?”

国足篇

谭望嵩,蜀地成都人,八五年生,少有大志,尝观蹴鞠,见西人汹汹,国足溃溃,乃怒,击股曰:“朝廷若用我为将,必封狼居胥矣!”乡人皆以为能,不敢侧目,及年长,身高七尺,削肩嬴腹,状清瘦,久习技击,颇精进,喜走江湖,遇辽东人士名郑智者,情意相投,结为兄弟。

智亦习技击,尝与望嵩讲手,望嵩擅腿法,曰“七十二路探裆腿”,智擅搏击,曰“三十六路破面拳”,二人酣战半日,力竭方止。智曰:“贤弟好本事,何不去疆场搏个功名?”望嵩曰:“早有此意,怎奈没个相识,侯门似海。”智曰:“吾幼习蹴鞠,识得京师教头谢亚龙,贤弟若不弃,兄当引荐。”望嵩拜谢曰:“若恁地,不胜惶恐,有劳兄台!”言罢摆酒款待,二人把盏言欢,不胜快意。

他日,智与望嵩备得厚礼,访亚龙于府上,亚龙见望嵩瘦削,笑曰:“汝有何能?”望嵩怒,只一腿,踢得亚龙昏沉,左右急救,良久方苏,竟不怒反笑,曰:“吾苦无悍将,今日方得矣!”智见望嵩得宠,心下恨恨,暗道:“若不露两手,倒显得有他无我!”便也不答话,反身一肘,正中亚龙下颌,登时闭气,左右慌忙再救,徐徐睁目,问:“何人又伤我?”答曰:“郑智。”亚龙曰:“善,刚得猛虎,又来蛟龙,吾并收之!”

自此,望嵩与智皆为亚龙麾下矣。

亚龙有蹴鞠部曲一支,曰“山寨军”,军中有谚:风林火山,战时满场乱舞,却不知绣球何在,此曰“疾如风”;人虽众,却传球不中,跑动乏力,木戳戳不知所谓,此曰“徐如林”;对方稍一犯边,即前锋惶惶,后卫乱阵,此曰“乱如火”;敌军单刀而入,我军巍然,视球入网而不动,此曰“稳如山”。自望嵩、智入得军中,三军大振,以望嵩为后军校尉,智为前军校尉。

零八年,国际有奥林匹克盛会组织者至京师,邀万国竞技,亚龙奉朝廷令率军赴前敌讨战,耀武扬威,自夸英勇,万国中有欧罗巴洲曰比利时者,颇为不忿,出兵应战,但见兵势弥天,“山寨军”狼狼大败,球门两番失守,势不能敌,亚龙哭曰:“天乎?天乎?”望嵩曰:“主公休得惊慌,待俺破敌!”言罢蹂身而上,奋击之,怎奈本学技击,不谙蹴鞠,虽舍身大战,却球毛未碰,不由得大怒,两股岔气忿忿直冲顶梁,施展“七十二路探裆腿”,一招“鸳鸯撞裆”,只一下,一番将捂裆倒地,二目一翻,三魂渺渺,七魄荡荡,不知生死,场上裁者大怒,探一支赤色令箭,令望嵩出局,望嵩曰:“吾自幼习武,目中无球,但有人尔,如何怪我?”怀恨而下。

亚龙见望嵩退,大急曰:“望嵩退军,今番罢了!”郑智曰:“尚有我在,何必惊慌?”话音未落人已飞出,正逢球来,智探腿便踢,怎奈腿功荒疏,三绕两转,不知颠倒,智恼羞成怒,偏一番将靠其身边,智扬手一记“武老二反臂肘”,正中腋下,登时颓倒,裁者大惊,出赤色令箭一枚,罚智下场,俄顷,“山寨军”败,全军覆没,望嵩、智谓亚龙曰:“此乃天意,非人力所能挽回也,吾等尽其所能,然不能回天,气数也。”亚龙怅然曰:“尔等已尽力,明知不可为而为之,吾甚感动!”三人抱头痛哭。

使臣曰:十三亿泱泱,国脉荡荡,竟不敌远洋小国,何也?飞脚拽拳,揪发扯辫,蹴鞠发祥之地,竟以暴力示人,亦何也?吾有一树,盼其开花结果二十余年矣,施肥莫不勤勉,浇水莫不用心,土质莫不膏腴,日光莫不充裕,然二十年仅开花一次,果实半个也无,而今一看,竟成腐木,此亦何也?

家书版《出师表》

儿实言:如今学期未半而中道无钱,虽一日三餐益加疲弊,此诚危急存亡之秋也。然父母大人不懈于内,孩儿求学忘身于外者,盖追祖上之阴德,欲报之于将来也。诚宜再汇钱来,以光父母脸面,恢复孩儿阔气。不宜妄自菲薄,爱惜钱财,以断孩儿之财路也。

家里家外,难为一体,城里乡下,大不相同,若觉我花钱太多及有挥霍者,宜应对照港台影视之标准,以求你们心理之平衡也,不宜偏私,失孩儿体面也。

男生、女生之衣服、鞋帽、首饰等,此皆名牌,光彩异常,孩儿是以简约而购买之,愚以为穿戴之事,事无大小,悉追时髦,然后实行,必能掩盖出身,有所广益。卡拉OK,跳舞饮酒,风光之事,尝试几次,众人赞我曰能,是以同学推我为首,愚以为此类之事,事无大小,全力行之,必能使我左右逢源,优劣得所也。穿名牌,吃美食,此君子所以兴隆也,穿旧衣,少吃菜,此穷人所以倾颓也。排骨、炖鱼、烧肉、火腿,此皆大补身体之物,吾常常购之吃之,则摆脱土气,可计日而待也。

儿本平庸,考学到城市,苟求及格于班内,不求闻达于校园。友人不以我卑鄙,麻将扑克,频邀我于牌桌之上,指点我于混沌之中,由是感激,遂许众友以驱驰,每叫必到,奔波于摸牌之间,应酬于发牌之际,尔来十几个月矣。众友知吾大方,以输钱从不赖账故也。由是以来,夙夜忧叹,恐此英明被毁,以损我英名。故废寝忘食,潜心钻研,今技艺已高,手法纯熟,当驰骋牌桌,庶竭驽钝,兴之所至,通宵达旦,乐以忘忧,此吾所以梦寐以求而扬我聪明之才智也。

至于听课、笔记、读书、作业,则书痴傻帽之任也。虽成绩数次下降而我却无怨无悔。当考试际,则东张西望,以求同桌援手。若不幸作弊被抓,实属运气不佳,以待补考。父母亦宜自谋,可东借西凑,多方筹款,脱孩儿于困境之中。儿不胜受恩感激。

今当宵夜,临表涕零,不知所云。

二奶版《出师表》

同居至今未婚,而中途别离,今人欲横流,情敌虎视眈眈,我又当离你经商,此诚危急存亡之秋也,然我爱你未改初衷,一生只等你一人,盖爱你青春靓丽,欲与你长相厮守也。你宜守身如玉,以绝第三者之念,谨慎一切舞会饭局,不宜乱喝饮料,以防春药失身。穿着打扮,保守为好,吊带短裙,不宜太露。若有男性骚扰及拦路劫色者,宜叫警察关其禁闭,以惩天下好色之徒,不宜惹骚,使绿帽戴我头上。牡丹卡、金穗卡、龙卡、购物卡等,皆放抽屉,内存足够,你尽管放心消费,我以为人生之事,事无大小,都需金钱,金钱开道,必能顺风顺水,全都搞定。

保安杨某,年轻英俊,口舌伶俐,守楼已有三年,人称二奶杀手,所以你得特加防范。我以为接保险丝扛煤气罐之事,不宜找他,必能使他无机可乘,无手可下。亲女人,远男人,此二奶所以转正也。亲男人,远女人,此二奶所以被弃也。我在时,每与你论此事,未尝不叹息痛恨于不忠之女也。波斯猫、狮子犬、金丝鸟、绿鹦鹉,此皆度时最佳之宠物,愿你亲之信之,则你我之情,牢不可破也。我本暴富,混迹于欢场,苟全性命于黑白两道,不求流芳于百世。你不嫌我四婚,委身于我,三顾我于温柔之榻,撩我入缱绻之乡,由是难忘,遂许你以二奶之位。后值藏娇,销魂于梦醒之际,快乐于床笫之间,尔来二十有一月矣。妻知我风流,故派密探以盯梢,被盯以来,夙夜忧叹,恐行踪暴露,以致后院起火,故游击作战,每月搬家。今刚迁此地,神鬼不知,当养精蓄锐,怀胎十月,早生男儿,续我香火,承我家业。此我所以包你养你疼你爱你更甚也。至于补偿回报,尽管直说,则房子车子一个不少也。今当远离,临表涕泣,不知所云。

新黛玉葬花吟之网站篇

红楼梦网站CEO宝玉因不见了CTO林黛玉,便知她躲了别处去了,想了一想,索性迟两日,等她的气消一消再去也罢了。因低头看见许多鼠标、网线等各色办公用品,重重地落了一地,因叹道:“这是她心里生了气,也不收拾这网站来了。待我送了去,明儿再问着她。”说着,只见CFO宝钗约着他们往外头去。宝玉道:“我就来。”说毕,等她二人去远了,便把那站点关闭了起来,登山渡水,过树穿花,一直奔了那日同林黛玉搞技术的车库的去处来。将已到了车库,犹未转过山坡,只听山坡那边有呜咽之声,一行数落着,哭得好不伤感。宝玉心下想道:“这不知是哪部门的丫头,受了委屈,跑到这个地方来哭。”一面想,一面煞住脚步,听他哭道是:

网谢网飞网满天,站消网断有谁怜?

模式概念漫天飘,落絮轻沾扑绣帘。

网络老总惜春暮,愁绪满怀无释处,

手把鼠标进车库,忍点落网来复去。

柳丝榆荚自圈钱,不管上市与投资。

投资明年能再给,明年网站知有谁?

三月网站已建成,梁间网民太无情!

明年网站可重建,却不道人去楼空站也倾。

一年三百六十日,pageview严相逼,

明媚鲜妍能几时,一朝落选难寻觅。

网开易见落难寻,阶前闷杀CEO,

独倚期权泪暗洒,登上NASDAQ见血痕。

风险投资正黄昏,荷机归去掩重门。

网易搜狐初上市,股跌价落位未稳。

怪奴网恋倍伤神,半为伊妹半恼情。

怜伊忽至恼忽去,至又无言去不闻。

昨宵媒体悲歌发,知是联盟与倒闭?

联盟倒闭总难免,鸟自无言花自羞。

愿奴胁下生双翼,随网飞到天尽头。

天尽头,何处有机会?

未若辞职投它处,一抔净土掩风流。

质本干啥还干啥,强于污淖陷渠沟。

尔今倒闭侬收葬,未卜侬身何日丧?

侬今建网人笑痴,他年葬侬知是谁?

试看网残钱渐少,便是网络老死时。

一朝网尽投资无,网落人走两不知!

红楼梦网站CEO宝玉听了不觉痴倒。

《陋室铭》之山寨版

陋室铭——项目铭

项目不大,概念先行。

人气不旺,广告则灵。

斯是陋室,花钱即名。

上各大报刊,向业主取金。

谈笑有豪宅,牛皮皆精英。

可以引记者,骗人心。

无故习之约束,有热情之购者。

现代的soho,古代的more。

文厨曰:何陋之有?老房有喜。

陋室铭——医室铭

门不在高,众仰则名,

堂不在深,回春则灵。

斯是医室,为民德馨。

统治内妇儿,座纳老中青。

谈笑多羸客,往来无壮丁。

细于辨阴阳,审脉经。

有呻吟之乱耳,有呼吸之劳神。

指明胸腑事,药到疾病停。

患者云:“何痛之有?”

陋室铭——官倒铭

官不在大,有权则通,

神不在尊,有钱则灵。

斯是窍门,唯吾读用。

计划换“回扣”,批条变利红;

“双轨”生“商鬼”,前门转后门。

可以得彩电,盖楼亭。

无国事之入耳,唯私利之劳形;

倒的公家物,进的私囊中。

陋室铭——喝酒铭

酒不在好,管够就成,

菜不在多,有肉就行。

斯是陋室,可以放松,

烟头扔一地,半屋啤酒瓶。

先发点牢骚,再说点色情,

可以听摇滚,啃大葱。

无媳妇之乱耳,无案牍之劳形,