书城童书陪伴孩子成长的神话传说故事
847100000011

第11章 王子阿穆德和仙女裴丽巴诺

从前,印度国有一位老国王,他有三个儿子,分别叫胡桑、阿里和阿穆德。有个大臣的女儿叫诺茹妮哈,长得十分美丽动人,三个王子都想娶她为妻,这让老国王心里十分为难。三兄弟各不相让,使他担心这样会引发兄弟不和。于是,他把三个儿子召集在一起说:“我亲爱的孩子们,你们都想娶诺茹妮哈为妻,我无法决定把她嫁给你们中的哪一个。我想了一个办法:你们分头去不同的地方为我寻找你们认为最稀奇的东西,谁带回的东西最稀奇,我就把诺茹妮哈许配给谁,这样对大家都公平。好吗?”三兄弟对父亲的提议都没有意见。于是,第二天,三兄弟就各自出发了,他们决定一年后再见面。

胡桑到了邻国比斯那格,那是一个富饶而美丽的地方。他想那儿一定有他想找的东西。这天,他被一家商店门上的一则广告吸引住了,广告上说要卖地毯,那地毯就挂在店门上,要价四十个金币。可那实在是一张看起来太普通的地毯,外观没有任何的特别之处,最多值一个金币,店主居然要价四十个金币。胡桑想不通,于是请店主讲讲原因。店主说,地毯的奇特之处就在于无论谁坐在上面,都可以马上飞到他想去的任何地方。胡桑大喜过望,他毫不犹豫地买下了它,心里暗暗得意,恨不得马上坐上地毯返回宫中。

二王子阿里到了波斯国。这天,他发现市场上有一个老人手里拿着一个象牙做的管筒边走边叫卖,要价是四十个金币。阿里问:“这个象牙做的管筒为什么要价这么昂贵?”老人说道:“这可是个不一般的窥管,透过它,你可以看见这个世界上你所想见的一切东西。”阿里相信这东西应当是这个世界上最神奇的东西了,于是毫不犹豫地拿出四十个金币买了下来。

再说三王子阿穆德,他去了沙玛坎德。一天,他看见一个农夫手中捧着一个苹果在叫卖着,竟然要价四十个金币。“这个苹果,”农夫说,“看似普通,但实际上拥有巨大的力量,不管人患了多么严重、多么复杂的病,只要闻闻它,立即就会恢复健康。”于是,阿穆德毫不犹豫地买下了这个宝物。

三兄弟终于又见面了,大家都把各自的宝物拿出来展示给其他人看。胡桑从阿里手里接过窥管,心里默默想着诺茹妮哈,把眼睛凑近窥管。忽然胡桑大叫了起来:“不好了!诺茹妮哈现在正躺在床上,周围的宫女们全在伤心落泪,看来是染上了重病,生命垂危,咱们得马上回去。”阿穆德明白自己买的这个苹果可以救活她。于是三兄弟就跳上飞毯,飞落到了诺茹妮哈的床前。阿穆德捧着苹果,凑到诺茹妮哈的鼻子旁边,奇迹出现了,诺茹妮哈又睁开了她那美丽的双眼,就像刚睡醒一般。老国王听说了这件事,把三个儿子叫到了跟前。他说:“我想公正地处理这件事。阿穆德用苹果治好了诺茹妮哈的病,这是事实。但如果没有阿里的窥管,你们能知道诺茹妮哈病危吗?而如果没有胡桑的地毯,你们又怎么能及时赶回来呢?三件宝物缺一不可,三个人都功不可没,看来我还是无法决定把诺茹妮哈嫁给谁。这样,明天我给你们每人一张弓、一支箭,我们到猎场去,我想把诺茹妮哈嫁给射箭射得最远的那个人。”三兄弟觉得父王言之有理,于是答应了父王的提议。第二天,二王子阿里赢得了比赛。

阿穆德想不通自己的箭为什么会在比赛时无缘无故地消失。他成天找啊找,终于有一天,他在离猎场很远的一堆乱石中发现了自己的那支箭。同时,他也在乱石里发现了一个洞府。他十分好奇,于是推门进去,发现洞中住着一群美丽的仙女。正在阿穆德惊奇的时候,仙女们发现了他,其中一个最美丽的仙女对他说道:“我叫裴丽巴诺,我们知道你会来的。”阿穆德十分喜欢裴丽巴诺,于是两人就在洞府中结了婚,生活得十分幸福。

过了不久,阿穆德想念父母了,于是他回到王宫,见到了朝思暮想的父母。阿穆德给父母讲述了发生在自己身上的奇异之事,但他没有告诉父母自己生活的地方,只是说自己很幸福。阿穆德的神秘与幸福让国王身边的许多人都想弄清楚阿穆德的传奇。

第二天,阿穆德辞别父亲而去。一个女巫跟踪他到了石堆旁,看见王子消失在石堆中。于是她断定王子一定是进了一个仙女或神怪居住的洞穴。她小心翼翼地来到石堆前,细心地观察了半天,才回去向老国王禀告。一个月过后,阿穆德又来探望父亲了,女巫便在次日清晨来到石堆前等候。当王子刚准备进入山洞时,看见了躺在石堆前的女巫,她正十分痛苦地在地上挣扎。阿穆德扶起女巫,说道:“老婆婆,你别怕,到我家去,你会得到治疗的。”回到家里,他就让侍女们把她扶进了里屋。“喝下它吧,这是狮子守护的泉水,可以治疗一切病痛。你一会儿就会好的。”伺候女巫喝下水后,两个侍女便离开了。第二天,仙女们把女巫送出了洞穴。女巫为这次计划的成功感到十分高兴,她迫不及待地向国王叙述了她所看见的一切。国王听后十分羡慕阿穆德。女巫对国王说道:“您完全可以向王子提要求。”

当阿穆德第三次回来拜见国王时,国王就对他说:“我想让你帮父王一个忙。我想有一顶用手就可以轻松提起但又能遮住我所有军队的帐篷。你的妻子是神仙,一定可以轻而易举地为我办到的。”阿穆德只好说道:“我一定会尽力去办。”于是他提前离开了王宫,返回家中。裴丽巴诺出来迎接他,发现他愁容满面,连忙问他发生了什么事。王子就把原因告诉了她。仙女笑着说:“我们的宝库里面正好有这样的帐篷,它不仅能轻易握在手中,还能藏在手心里不被人发现呢。”第二天一早,阿穆德就骑着马,带着神奇的帐篷去见父王了。国王看见王子返回得那么快,很是惊讶,而当他看见那小小的帐篷放在地上后就变得那么大,大得足以装下自己的军队时,更是惊得目瞪口呆。他对这份礼物非常满意,并要王子把自己的无限谢意带给仙女。然而,女巫又开始怂恿老国王了,建议他要求阿穆德为他带回一些狮子守护的泉水来。

王子第五次回来时,国王就对他说:“我对神奇的帐篷感到十分满意,这是我所拥有的最奇异的宝物。不过,我还有一个要求。听说你妻子拥有一处由狮子守护的神泉,这泉水可以医治百病。我年事已高,希望你能给我讨回一瓶泉水,作为防病之用!”阿穆德没想到父王又出了这么个难题,说道:“我当然愿意为您的健康付出努力,但我不知道这会不会让我的妻子为难,所以现在我不敢向您保证能取回泉水。我只能回去同妻子商量一下。”次日清晨,阿穆德就焦急地赶回家,向妻子讲述了父王的要求。“你不要担心,我会帮助你取到的。”

第二天,阿穆德按照妻子的指示很顺利地就取到了泉水。阿穆德回到国王的宫殿,取出瓶子,呈给国王,说道:“我已经给您带来了神水,但我希望您永远用不上它,我希望您和母亲永远健康长寿。”国王高兴地收下泉水,说道:“儿子,我太喜欢这件礼物了,但我还有最后一事相求。只要你办到了,我将永远不会再麻烦你和你的妻子。我想看见一个只有半尺高的侏儒,最好还长着长胡子,能背重物,能说话,并且还能做我的仆人。”回家后,阿穆德把父亲的新要求告诉了妻子。他认为这个要求比前两个更离奇、更难办到。“不要着急,”裴丽巴诺劝慰道,“这没什么难的,我的哥哥赛巴尔就是这样的奇人。他是一个很暴烈的人,对他稍微有一丝轻微的冒犯,都会受到他的报复。

现在我就叫他来,不过你要有心理准备,他长得实在是令人难以接受。”王子又惊讶又兴奋,没想到美丽的妻子竟然有这么奇怪的哥哥。裴丽巴诺拿出一个金盘子,放在宫殿的地上,接着她向盘子中撒了一些香料,把它用火点着,浓烟袅袅升起。阿穆德发现烟雾中走出一个人,果然和想象中的一模一样。怪人用恶狠狠的眼神盯着阿穆德,向裴丽巴诺询问他的名字。“他是我的丈夫阿穆德。”裴丽巴诺向哥哥解释道,“他是印度国王的儿子,我唤你来就是同他有关。”这时,赛巴尔收起了他犀利的眼神,温和地说:“既然他是你丈夫,那我会满足他的一切要求。”“他的父亲,也就是国王想见见你。我想让他引荐你进宫去。”裴丽巴诺说。“好,我跟着他去就是。”赛巴尔爽快地答应了。

第二天一早,赛巴尔就随阿穆德来到国王面前。国王还没开口,赛巴尔就用恶狠狠的声音问道:“听说你想见我,有什么事啊?”国王一见到赛巴尔这副怪模样,禁不住厌恶地转过头去,并当着群臣奚落他的丑陋。不想这一举动激怒了赛巴尔。他举起肩上扛着的五百斤重的大铁块向国王砸去,没等阿穆德回过神来,国王已经一命呜呼了。赛巴尔一不做二不休,又砸死了所有居心叵测的大臣,包括那个想方设法要加害王子的女巫。随后,赛巴尔大声向宫外宣布道:“谁不拥护阿穆德王子做国王,就会遭到同样的下场!”宫里宫外人声鼎沸,万人齐声高呼:“阿穆德国王万岁!”赛巴尔给阿穆德换上王服,戴上王冠,把他抬上了宝座。然后他接来了妹妹——仙女裴丽巴诺,大家沉浸在这无限的喜悦之中。

从此,阿穆德和裴丽巴诺统治着这个国家,过着幸福的生活。