书城小说雾都孤儿 远大前程
1691900000034

第34章 一个新的朋友(2)

费金一看她这么固执,很生气,本来这几天就过得很糟,这已经到他忍受的极限了,怒喝道:“注意!我当然要让你变得更温顺些。你给我听着,你只是个臭娘们儿。我告诉你,现在只要我动动嘴,就能让赛克斯的小命不保,就像我用手掐着他脖子一样轻松。他如果回来,孩子也带回来——如果他没事了,但还扣住那孩子,无论孩子的死活——假如你不愿让他跟杰克·开琪碰头,我就宰了他。他只要一进来你就要出手,否则你就要小心点我,时间一定不够用的。”

女孩控制不住地喊了出来:“你到底想说什么?”

费金气得火冒三丈地说:“我想说什么?对我来说那孩子可值成百上千英镑,财运当头,我可以顺利地拿到这么多钱,仅仅是由于一伙为我很轻松就可以要他们命的酒鬼们的神经错乱,我就要失去这么多钱吗?况且,我和一个本性就像魔鬼的人有约定,那人就是不长心,却有很多力气去,去——”

老头喘着粗气,刚说到这就不知道该说什么了,就在这时候,他停止了心中的怒火,一下子就像是变了一个人。刚刚他还在张牙舞爪的,眼睛都要蹦出来,青筋鼓得老高,现在却自己在椅子上蜷缩着,身体一直在发抖,害怕自己的奸计被人看出来。他默默地待了一会儿,鼓起勇气看了同伴一眼,看见她又像刚才那样委靡不振了,于是安心多了。

南希慢慢抬起头说:“费金,你别在这打扰我了,这次比尔如果失败了,他一定会继续的。他以前就给你办过很多事,每次做到,你们都会有很多油水,失败了就没招了,因此你就别再说了。”

老犹太发神经般一直搓手说:“亲爱的,告诉我那个孩子呢?”

南希没等他说完就插嘴说:“那个孩子只能跟别人一起看运气了,我再重复一遍,我恨不得让他死了,他就不会再受这样的折磨,远离你们这些恶魔——也就是说,如果托比能逃掉,比尔就一定也是安全的,比尔一个就相当于两个托比呢。”

老犹太直勾勾地看着她说:“那我刚才说的事情怎么解决,小女孩。”

“如果想让我帮你,你就再说一次,真是这样的话,你还是明天再告诉我吧。你刚刚说的那么多,我都被你绕晕了。”

费金就围绕这件事提了好多的问题,都是一个意思,就想从这女孩口中得知点那孩子的消息,可是女孩说得很清楚,根本无视他的逼问,他刚开始的想法没错,这孩子一定是喝多了点。确实,犹太老头的这些徒弟都有这个毛病,当然这个也不会例外,这毛病在她很小的时候就被培养起来了,很少有人制止她。她那颓废的样子和满屋的酒味,证明老犹太的猜测没错。她开始像发疯似的,后来又开始沉闷,接着就变得深有所感、无法控制的样子,不久前还在哭,眨眼的时间就又开始大喊大叫的,例如“你不能死啊”之类的,自己还胡乱的猜测,心想生活得好就可以,其他的都无所谓。费金先生见过很多这样的事,看见她沦落成这样,不知道有多满意呢。

费金先生看出来这些后觉得心里踏实多了。他来这儿就有两个目的,一个是想告诉南希些消息,还有就是看看赛克斯到底回来没有,现在他都已经完成了,于是起身回家去了,把小女孩自己扔在屋里,让她自己在桌子上趴着睡觉吧。

现在已经是半夜了。夜黑风高,他也没有闲逛的心情。冰冷的风吹过大街,好像要把街上的几个过路的人当成灰尘吹跑一样,路人见这么大的风都着急往家赶。只是,这犹太老头儿对于这样的天气一点都不在乎,顶多就是强风吹到身上的时候打个寒战。

他步行到了自己家那条路的一个转角处,在兜里一顿摸,想找出钥匙,这时候从对面的一个很黑的走廊里蹿出个人,不知不觉地就到他身边了。

一个离他很近的声音响起:“费金。”

老犹太一下转过头来:“啊,你是——”

“对,是我,我已经在这等你两个小时了,你跑哪去了?”那人打断老犹太说道。

老犹太小心地看了他一眼,边说边慢慢地走着:“还不是因为你,亲爱的,忙了一夜都是因为你。”

那人说:“不要说废话,怎么样了,现在什么状况?”

“不太好。”

“我觉得不会那么糟吧?”那人突然不敢说下去了,慌张地看着老犹太。

老犹太晃了下头,还没等回答那人就让他先别说,原来是有两个人过来了,那人示意他进屋里去说事,他已经在外面让风吹了好久了,特别冷,血都要凝固了。

费金好像不太情愿,但又没法说不行,大半夜的,他不喜欢有外人来自己家。果然是这样,费金嘀嘀咕咕说了好一会呢,屋里的炉子也没有生火,但那人却执意要进去,他也只能敞开门,一起进去后慢慢把门关上,去找东西照亮。

那人小心地走了几步说:“你这怎么黑得像墓地似的,快点照亮。”

费金在过道里,告诉他把门关上,还没等说完,就听见很大的关门声。

那个人一边找着方向一边说:“别怪我,这都是被风吹的,再就是它自己关的。你赶紧照亮,再不照我的脑袋都要撞破了。”

费金自己摸索着从厨房那的楼梯下来,过了会儿拿着一支点着的蜡烛下来了,还带给他一个消息,托比这时候已经进入梦乡了,有几个孩子在前面的那间屋子也睡着了。费金让那人上来,他把那人带到楼上去了。

老犹太带他走进二楼的一间屋子说:“有什么话就在这说吧,我把蜡烛放得远点,百叶窗上的窟窿也不会看到什么,隔壁也不会看到亮光。”

老犹太一边说一边按自己说的做着,他在房间门后的一张既像椅子又像沙发的东西上躺了下来,除了这个东西,没什么能拿走的。那个人坐在一张躺椅上,好像很累的样子。老犹太转了一下方向,跟那人面对面坐着。这房间里不是特别的暗,门开着一半,放到外面的蜡烛能照进来些光。

他们小声说了一会儿。只有几个字能听得见,其余内容都很含糊,即使是这样,听着的人还是可以看得出费金想要对朋友的个别词句做辩解,弄得后者很无奈。他们就这样低声谈了一刻钟左右,孟可司——犹太老头儿在此期间这样称呼对方好几次,后来声音稍微大点说:“我再告诉你一次,这样的安排太差劲了。为什么不叫他和其他人一起呢,让他磨炼成一个见不得人的扒手就可以了。”

犹太老头晃了晃肩膀喊着:“真要是这么简单就好了!”

孟可司拉着长脸说:“哦,你的意思是就算你有办法也解决不了,对吗?你不是在别的小子那试过几十次了吗?如果你肯坚持,最多也就是一年的时间,就能让他蹲监狱,一定能被赶出英国,弄不好还永远都回不来了呢,你说对吗?”

老犹太谦虚地问:“有好处的话谁拿,亲爱的?”

“当然给我了。”孟可司接道。

老犹太说话很恭敬:“我又拿不到,我原先还能用得到他。双方都想做一桩买卖,那两方的利益都要考虑才行,对吗,我最好的朋友?”

孟可司问:“那又能怎么样?”

老犹太回答说:“我发现想把他训练成个高手还特别有难度,他跟别的条件一样的孩子有很大的不同。”

那个人嘀咕着:“让他见鬼去吧,当然不同了,要不然早就成贼了。”

老犹太着急地看着他的脸色说:“我没有抓住他的短处,没办法让他就犯,他目前还没做过,我也没有什么东西可以唬住他,最开始的时候,我们怎么也要有些东西才行,否则就是浪费时间。让我怎么办?难道让机灵鬼和查理带他?一出去我们就没有办法,朋友。我真是为大家担惊受怕啊。”

孟可司回答:“这事跟我没有关系。”

犹太老头儿又恢复以前的态度说:“对,我的朋友。现在不是争论这事的时候。如果这事根本就没有发生的话,他绝对不会引起你的注意,后期你才知道你找的人就是他。嗯,我差遣那个女孩把他带到这来的,从此她就喜欢上这小子了。”

孟可司着急地说:“找绳子弄死那婆娘。”

犹太老头笑着说:“现在我们不可能这么做的,我的朋友,而且,这也不是我们拿手的工作,也许有那么一天,我有可能找人给做呢。我早就调查清楚这小女孩的情况了。如果那小妞狠下心来,她对谁都会很冷漠的。如果你想把他训练成贼,而且保证他小命,我就可以让他上道。假如——假如——”犹太老头靠向那人说:“这事的可能性不算大,如果一旦出现我们最不想看到的事,他丢了小命——”

突然一双正在发抖的手抓住了费金的双肩,同时还传来一个声音:“这错误跟我没关系,费金,我告诉你,这事我一点都没干涉,最初我就跟你说过,只要能留住他的命怎么做都行,我不愿看到血腥的场面,这样的事情早晚都会败露,还弄得人总是魂不守舍。假如他被人击毙了,跟我没关系。你知道吗?赶紧把这破地方烧光。到底是什么东西?”

犹太老头儿被惊到了,一下把那小鬼的腰搂过来说:“你刚说什么,什么地方?”

孟可司朝着墙瞪瞪眼睛说:“在那,有个人影。应该是个披着披风的女人,还戴顶软帽,很快地靠着护墙板跑过去了。”

老犹太放开了他,急忙冲了出去。蜡烛还放在那地方,已经被风吹得不成样子,这点烛光只是照出那什么都没有的楼梯和他们两人的脸。他们仔细听了听,却毫无所获。

犹太老头儿拿起蜡烛照着同伴说:“是不是你看错了。”

他发抖地说:“不可能,我看得很清楚,那人开始还弯着腰,一听我说话就离开了。”

老犹太对他的神经紧张有些不屑的样子,告诉他如果愿意的话可以一起去看看到底怎么回事。两人挨个房间搜索了半天,什么都没有发现,而且特别的冷。他们顺着楼梯去了地下室里。墙壁上的潮气还透着墙上苔藓的颜色,还有些小虫子散步的痕迹,但这里也只有这些,没有发现任何人。

他们离开了,老犹太说:“你现在还觉得有人吗?除了我们两个,这里就只有托比和那些小鬼,没有其他人了,而这些人还都是安心地在睡觉。你自己看看。”

老犹太从兜里拿出两把钥匙来证明,又解释说:“我们下楼的时候我就把门给锁上了,就是为了我们谈话能安全。”

孟可司被现在的情况弄得找不到头绪了,但又不相信自己看错了。两人又仔细地查找了一遍,孟可司慢慢地不再那么怀疑了,接着狰狞地发出了小声,相信是自己的幻觉,只是这个晚上他不想再说别的话题了,由于他意识到时间已经很晚了,已经过了一点了,因此两人分开了。