丁麟突然大呼：“火，失火了！”
没有人来，没有声音。
丁麟已推开门蹿出去，他并不知道南海娘子的练功处在哪里，所以他的动作必须快。
他还得碰碰运气。
他的运气好像还不坏，第三扇门是从里面闩起的，他抽刀挑起门闩，里面是间佛堂。
案上的铜炉里，燃着龙涎香，一缕缕香烟缭绕，使得这幽静的佛堂，更平添了几分神秘。
香案后黄幔低垂，仿佛也没有人。
但丁麟却不信一间从里面闩起门的屋子里会没有人。
他毫不犹豫，就蹿了过去，一把掀起了低垂的神幔。
他怔住。
神幔后竟有四个人。
四个穿着紫缎长袍的人，一头青丝高高绾起，脸上戴着个用檀木雕成的面具。
四个人的穿着打扮竟完全一样，全都动也不动地盘膝而坐，楼外闪动的火光，照着他们脸上狰狞呆板的面具，更显得说不出的诡秘可怖。
这四个人全都可能是南海娘子，但南海娘子却只有一个。
丁麟知道这种机会绝不会再有第二次了，他决定冒一冒险。
他蹿过去，拉开了第一人的面具。
面具下是一张苍白而美丽的脸，脸上长长的睫毛，置在紧闭着的眼睑上。
无论谁都看得出她绝不会超过二十岁，南海娘子绝不会这么年轻。
丁麟已揭起第二人的面具。
这人竟赫然是个男人，脸上还有青黪黪的胡茬子。
南海娘子当然更不会是男人。
第三个人看来虽然也很年轻，但眼角上却已有了鱼尾般的皱纹。
第四个人是个满面皱纹，连嘴都已瘪了下去的老太婆。
丁麟怔住。
他并没有看见他想看到的那张脸，但这时他无法再停留下去。
他一转身，人已随着这转身之势跃起，就在这时，他仿佛看见那脸上长着胡茬子的男人手动了动。
他知道不对了，想闪避，但这人的出手竟快得令人无法思议。
他刚看见这人的手一动，已觉得腰上一阵刺痛，就像是被尖针轻轻刺了一下。
然后他就跌了下去。
佛堂里还是同样幽雅，外面闪动的火光已灭了，铜炉中香烟缭绕，却已换了种清淡的沉香木。
丁麟张开眼，忽然发现自己身上已换了件女人穿的绣裙。
他大惊之下，伸手摸了摸头发，他的头发早已被绾成了一种当时女人最喜欢梳的杨妃坠马髻，歪歪的发髻上，还插了根凤头钗。
“风郎君”丁麟从十六七岁的时候，就开始闯荡江湖，不出三年，已博得很大的名声。
江湖中人人都知道，他不但轻功极高，而且非常机警，也非常沉得住气。
但现在他却已忍不住要跳了起来。
他没有跳起来，因为他从腰部以下，已完全是软的，连一点力气都使不出。
他整个人都软了，心中沉了下去。香案上一座三尺高的南海观世音菩萨，手拈着普度众生的杨柳枝，仿佛正在看着他微笑。
从缭绕的香烟中看过去，她的笑容看来也仿佛带着种说不出的诡秘之意。
丁麟忽然发现这观音菩萨的脸，竟和刚才那戴着面具的美丽少女完全一样。
难道那少女就是南海娘子？
但出手制住他的，却是那脸上长着胡茬子的男人，他本已认为这男人就是南海娘子改扮的。
但现在他却已完全迷惑，甚至连想都不敢多想。
他怕想多了会发疯。
幸好这时他就算要想，也没法子再想下去了，佛堂的门，已慢慢地被推开。
一个人慢慢地走了进来，脸上带着种美丽而诡秘的微笑，就像神案上观音菩萨的笑容一样。
丁麟看着观音神像，再看看她，忽然叹了口气，闭上眼睛。这少女的脸简直就是这观音菩萨的脸。
他已不想再看了，他怕看多了会发疯。
只可惜不看也一样会发疯的。
这少女已走到他面前，忽然笑道：“你今天头发梳得好漂亮，是谁替你梳的？”
丁麟忍不住张开眼，瞪着她，道：“我正想问你，这是谁替我梳的？”
这少女仿佛很惊讶，道：“难道连你自己也不知道？”
丁麟道：“我怎么会知道？”
这少女道：“你难道连一点都想不起来？”
丁麟苦笑道：“我怎么会想起来，我根本连一点感觉都没有，而且你就算打破我的头，我也猜不出你们为什么要把我扮成个女人。”
这少女仿佛更吃惊，道：“你说什么？你说是我们把你扮成女人的？难道你已连你本来就是个女人都忘了？”
丁麟忍不住叫了起来，道：“谁说我本来就是个女人的？”
这少女吃惊地看着他，脸上的表情，就好像突然看见个疯子一样。
丁麟又忍不住道：“你说我本来就是个女人，你一定疯了！”
这少女叹了口气，道：“不是我疯了，是你！”
她忽然回头叫道：“你们大家全来看呀，丁小妹怎么会忽然变成这样子了？”
丁小妹？
“风郎君”丁麟竟变成了丁小妹！
丁麟想笑也笑不出，想哭也哭不出，只见门外已有四五个女人走了进来，其中有一个也正是刚才还戴着面具的中年美妇。
原来她就是铁姑，因为那少女正在招呼她。
“铁姑，你快来看看，丁小妹本来还是好好的，现在怎么忽然变成……变成这样子？”
铁姑也在看着丁麟，微笑着道：“她看来岂非还是好好的，而且头发梳得比平时都漂亮。”
这少女道：“可是……可是她居然不肯承认自己是个女人。”
丁麟已经在尽量控制着自己，他知道现在非冷静下来不可。
但他却还是忍不住要分辩：“我本来就不是个女人。”
铁姑看着他，忽然叹了口气，道：“我了解你的心情，有时连我也希望自己不是个女人，在这个世界上，做女人的确太吃亏了。”
丁麟叹了口气道：“其实，我并不反对做女人，只可惜我一生下来就是个男人，一直到刚才还是个男人。”
他实在已尽了他最大的力量，来控制他自己。
铁姑的脸上却露出了很惊讶的表情，忽然回头问另几个女人：“你们几时认得丁小妹的？”
“也有两三个月了。”
“她是个男人，还是个女人？”
“当然是个女人。”
所有的女人都在吃吃地笑：“丁小妹若是个男人，我们大家就全都是男人了。”
丁麟已可感觉到自己的脸在发青，却还是忍耐着，道：“只可惜我也不是丁小妹。”
铁姑带着笑问道：“那么你是谁呢？”
丁麟道：“我也姓丁，叫丁麟。”
铁姑道：“我知道你叫丁灵琳。”
丁麟道：“不是丁灵琳，是丁麟。”
铁姑道：“不是丁麟，是丁灵琳，你怎么会连自己的名字都忘了？”
那个长得跟观音菩萨一样的少女忽然笑了笑，道：“幸好她说话的声音还没有变，无论谁都听得出那是女人的声音。”
丁麟冷笑道：“无论谁都应该认得出我是男……”
他的声音突然停住，冷汗突然从背脊上冒出来。
他忽然发现自己说话的声音也变了，变得又尖又细，竟真的像女人一样。
——难道我真的已忽然变成了女人？
他只觉一种说不出的恐惧之意，像尖针般刺入了他的后脑。
他想试着运动一下他身上某部分肌肉，只可惜他从腰部以下，竟已完全麻木。
他甚至想伸手去摸摸那部分，可是当着这么多女人，他实在又没有这种勇气。
铁姑看着他，眼睛里仿佛充满了同情和怜悯，柔声道：“最近你心情不好，又喝了很多酒，难免会忘记一些事的，何况，以前的事，你本就不愿再想起。”
丁麟只有听着。
铁姑道：“但我们都可以提醒你，往事虽然悲伤，但若完全忘记了，对自己也不好。”
丁麟只有叹了口气，道：“好，你说吧，我在听着。”
铁姑道：“你是丁灵琳，是个非常好看的女孩子，你本来有个很好的情人，后来不知道为什么闹翻，所以你跑到海边要自杀，幸好心姑救了你。”
那微笑如观音的少女原来叫心姑，她立刻接着道：“若不是我拉得快，那天你已跳下海去。”
丁麟咬着牙，不开口。
他忽然变得很怕听见自己的声音。
铁姑道：“你那情人姓叶，叫叶开，他……”
叶开！
听见这名字，丁麟只觉得自己脑子间“轰”的一声响。
忽然间，他什么都明白了。
他知道自己已落入一个最恶毒，最诡谲，也最巧妙的圈套里。
这圈套本是为叶开而准备的，他却糊里糊涂地掉了进来。
铁姑在说什么，他已完全听不见，他正在拼命集中思想。
他一定要想个法子从这个圈套里脱身出来，但他也知道这绝不是件容易事。
非常不容易。
时间仿佛已过了很久，铁姑的话却还没有停。
原来她已将这些话反反复复地说了很多次，好像在强迫丁麟接受这件事。
“你那情人姓叶，叫叶开，他本来是昔年‘神刀堂’堂主的儿子，后来过继给叶家的。
“你的父亲叫丁乘风，你的姑姑叫丁白云，本是叶家的仇人，但后来这件仇恨却被叶开解开了，你们的情感，反而因此而更加深厚。你本来已非他不嫁，他本来也非你不娶，但这时却忽然出现了个叫上官小仙的女人。这女人据说是昔年威震天下的‘金钱帮主’上官金虹，和当时天下第一美人林仙儿所生的女儿。林仙儿虽然美丽如仙子，却专门引诱男人下地狱。她生的女儿，也跟她一样恶毒，你跟叶开，就是被她拆散的。
“这件事你当然不会忘记，也绝不能忘记。”
丁麟听着她说了一遍，又说一遍，忽然发现自己的思想非但已完全无法集中，而且似已被她刚刚说的话左右了。
忽然间，他竟已对这个叫上官小仙的女人，生出种说不出的痛恨之意。
他几乎已快要承认自己就是丁灵琳，承认自己本来就是个女人。
炉中的香烟一阵阵飘过来，随着他的呼吸，渗入他的脑子里。
他竟似已完全失去判断是非的能力。
铁姑看着他，脸上已露出一种诡秘而得意的微笑，慢慢地又接着道：
“你叫丁灵琳，是个非常好看的女孩子，你……”
丁麟突然用尽所有的力气咬了咬嘴唇，剧痛使得他突然清醒。
他立刻大吼道：“不要再说了，我已明白你的意思。”
铁姑微笑道：“你真的已明白？”
丁麟道：“我一定长得很像丁灵琳，所以你们想利用我来害叶开。”
铁姑道：“你本来就是丁灵琳。”
丁麟冷笑道：“其实你用不着这么样做，你们要我做的事，我也可以答应。”
铁姑道：“哦？”
丁麟道：“但你们也得答应我几件事。”
铁姑道：“你说。”
丁麟道：“我要你先告诉我，你们究竟是恰巧发现我像丁灵琳，才定下这个圈套的，还是早已算准了我要来？”
铁姑忽然不开口了。
丁麟道：“然后你们至少还得解开我的穴道，让我见见南海娘子，这件事成功之后，我至少还得要占一份。”
铁姑忽又点了点头，道：“南海娘子本来就一直都在这里，你难道看不见？”
丁麟动容道：“她在哪里？”
只听一个优雅而神秘的声音慢慢道：“就在这里。”
这声音赫然竟是神案上那观音神像发出来的。
丁麟霍然回头，看了这神秘的雕像一眼，目光再也无法移开。
从缥缈氤氲的烟雾中看过去，他忽然发现这雕像竟已换了一张脸。
本来带着微笑的脸，现在竟已变成冷漠严肃，眉宇间竟似还带着怒意。
这个没有生命的雕像，忽然间竟似已变得有了生命：“我就是你想见的人，所以，你现在就应该看着我，我说的话，每个字你都不能不信。”
烟雾缭绕，这声音竟真是她发出来的。
丁麟只觉得全身都已冰冷，竟不由自主点了点头，心里虽然不想再看，但目光却偏偏无法从这神秘而妖异的雕像上移开。
“你就是丁灵琳，叶开本来是你的情人，你的丈夫，但上官小仙却从你身边抢走了他。
“现在他们日日夜夜，时时刻刻都厮守在一起，你却只剩下孤孤单单的一个人。”
丁麟看着她，脸上竟不由自主露出种痛苦而悲伤的表情。
“我知道你怪她，这种仇恨本就是任何人都忘不了的，所以你一定要报复。”
丁麟脸上果然又露出怨毒仇恨之色，喃喃道：“我一定要报复……我一定要报复……”
“现在叶开很快就要帮着那可恨的女人到这里来了，你正好有机会。”
丁麟在听着，发亮的眼睛已变得迷惘而空洞，但脸上的怨毒之色却更强烈。
“叶开绝对想不到你会在这里，所以你若忽然出现，他一定会觉得很吃惊。
“但他却绝不会对你有警戒之意，所以你就可乘机将那恶毒的女人从他身边抢走带到这里来，毁了她那张美丽的脸，叫她以后永远也没法子再勾引别的男人。
“我的意思现在你已明白了？”
丁麟慢慢地点了点头，道：“我已明白了。”
“你是不是肯照我的话去做？”
丁麟道：“是。”
“只要是我说的话，你全都相信？”
丁麟道：“是。”
“好，你现在就站起来，你的穴道已解开了，你已经可以站起来。”
丁麟果然慢慢地站了起来。他早已完全麻木软瘫的两条腿，现在竟似已突然有了力量。
“好，你身上有把刀，现在我要你用这把刀去替我杀一个人。”
丁麟道：“杀什么人？”
“杨轩！”
丁麟慢慢地转过身，慢慢地从心姑和铁姑面前走了出去。他的目光直视前方，手里紧握着怀中的刀，心里只有一个念头：“用这把刀去杀杨轩。”
门房里虽然生了盆火，却还是很寒冷。杨轩静静地坐在火盆旁，看来已显得有些焦急不安。他在等丁麟的消息。丁麟竟直到现在还没有消息。
就在这时，一个人慢慢地推开了门，慢慢地走了进来。一个很美的女人，满头乌黑的青丝，绾着个时新的坠马髻，发髻上还插着根凤头钗。
杨轩站起来，微笑道：“姑娘有什么吩咐？”
他显然已将这女人视为南海娘子的门下，连看都不敢多看一眼。这女人却一直在盯着他，眼睛里带着种很奇怪的表情。
杨轩忍不住又抬头看了她一眼，忽然发现她很像一个人。
这女人的眼睛却还是在看着他，一字字道：“你就是杨轩？”
杨轩点点头，忽然失声道：“你是丁麟？”
丁麟道：“我不是丁麟，是丁灵琳。”
杨轩吃惊地看着他，道：“你……你怎么会变成这个样子？”
丁麟道：“我本来就是这个样子，我本来就是个女人。”
杨轩的脸色也变了，道：“你莫非疯了？”
丁麟道：“我没有疯，疯的是你，所以我要杀了你。”
他忽然从怀中抽出柄短刀，一刀刺入了杨轩的胸膛。杨轩做梦也想不到他会突然下这种毒手，根本就没有提防，也来不及闪避。鲜血花雨般从 他胸膛上飞溅出来，一点点洒在丁麟衣服上。
丁麟的脸上却全无表情，冷冷地看着杨轩倒下去，然后就慢慢地转过身。
门外冷雾凄迷。夜更深了。
他慢慢地走入雾里，黑暗中忽然又传来那优美而神秘的声音：“你做得很好，可是你已经太累了，已累得连眼睛都张不开。”
丁麟道：“我的确太累……太累了……”
他的眼睛果然慢慢地闭上。
“这里就是张很舒服的床，现在你已可睡下去，等到叶开和那恶毒的女人来时，他们会叫醒你的。”
地上积着很厚的冰雪，但丁麟却已躺了下去，就真的像是躺在一张很舒服的床上，忽然间就已睡着。